Posts mit dem Label Swatches werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Swatches werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 19. Juli 2014

Maybelline Colorshow Acid Wash Effect

Hallo meine Lieben!
Die Colorshow Acid Wash Effect LE Kollektion von Maybelline ist momentan sehr gehypt. Ich muss zugeben, dass mich die Nagellacke sehr neugierig gemacht haben! Ich mag Blau sehr und Glitzer so wie so! Ich habe mich gleich für alle 4 Lacke (ca. 2€ pro Stück) entschieden und die will ich euch heute zeigen.

Hej dziewczyny!
Na limitowana kolekcje lakierów Maybelline Colorshow Acid Wash Effect jest u nas wielki szal. Wiec zdecydowalam, ze zobacze czy te lakiery sa warte tego szalu. U nas w sklepach znikaja one w przeciagu kilku godzin z pólek. Seria zawiera 4 lakiery (ok.2€ za sztuke) w róznych niebieskich odcieniach z róznowymiarowym glitterkiem. Kupilam wszystkie 4 lakiery i dzis chce je wam pokazac. Niebieski kolor ogólnie lubie i nosze czesto na paznokciach, fajnie wyglada szczególnie do jeansów.


MAYBELLINE - LILAC REBELL

Ein gräuliches Blau mit einem sehr leichten lila Einschlag. Die Base des Lackes ist cremig, eher dickflüssig und enthält matt-weiße Glitterpartikelchen in verschiedenen Größen. Der Auftrag ist etwas schwierig und man sollte versuchen, mehrere dünne Schichten zlackieren. Der Nagellack trocknet überraschend schnell. Ich trage hier 3 Schichten und eine Schicht Seche Vite.

To szarawy blekit z leciutkim fiolkowym odcieniem. Lakier jest bardzo kremowy i gesty, zawiera bialy matowy glitterek w róznych rozmiarach. Z nalozeniem go na paznokcie mialam lekkie problemy i lepiej nakladac kilka cienkich warstw niz 2 grube. Tutaj mam 3 cienkie warstwy, przy których musialam sie troszke pomeczyc. Lakier schnie szybko, a jako top coat uzylam Seche Vite.  





MAYBELLINE - MINT-ACID-ITTUDE

Eine helle, mintfarbene Jelly-Base mit mattem, weißem Glitzer in verschiedenen Größen. Der Auftrag ist ebenfalls etwas tricky und verläuft nicht so einfach. Mit 3 dünnen Schichten konnte ich den gewünschten Effekt hinbekommen. Drauf habe ich noch eine Schicht Seche Vite gegeben. Man kann den Nagellack auch über einem mintfarbenen Lack  lackieren, somit sieht der dann nicht so klumpig aus. Die Farbe finde ich allerdings sehr schön.

To jasniutka mietowa zelowa baza z bialym matowym glitterkiem o róznych rozmiarach. Zauwazylam, ze glitterek w tej kolekcji sie nie zmienia i w kazdym lakierze jest identyczny. Naklada sie go niezbyt latwo i trzeba sie troszke nagimnastykowac. 3 cienkie warstwy daly mi calkowite i równomierne krycie, jako top coat uzylam 1 warstwe Seche Vite. Ten lakier mozna równiez nalozyc na mietowy kremowy lakier i wtedy nie bedzie on az tak "grubo" wygladal. Mint-Acid-Ittude jako kolor bardzo mi sie podoba. 





MAYBELLINE - RIPPED-TIDE

Ein intensives, leuchtendes Türkis mit matten, weißen Glitzerpartikelchen in verschiedenen Größen. Der Lack hat eine Jelly-artige Konsistenz und lässt sich gut lackieren. Ich habe problemlos und ohne Streifen 2 dünne Schichten lackiert und eine Schicht Seche Vite hinzu gegeben. Der Nagellack trocknet schnell und matt.

To intensywny turkus z matowymi bialymi róznorozmiarowymi glitterkami. Lakier ma zelowa konsystencje i daje sie latwo i bez mazania rozprowadzic. 2 cienkie warstwy idealnie kryja moje paznokcie, jako top coat uzylam Seche Vite. Lakier schnie szybko i po wyschnieciu robi sie matowy.





MAYBELLINE - BLEACHED BLUE

Eine leuchtende, sehr intensive kobaltblaue Jelly-Base mit vielen matt-weißen Glizerpartikelchen in verschiedenen Größen. Für mich der schönste Lack der gesamten Kollektion. Der Auftrag war sehr gut, streifenfrei und 2 dünne Schichten decken wirklich toll. Zusätzlich habe ich eine Schicht Seche Vite benutzt. 

To intensywny kobalt z bialym matowym glitterkiem zatopionym w zelowej bazie. Jak dla mnie, to najladniejszy lakier z calej kolekcji. Naklada sie bardzo dobrze, bez problemów i mazania sie. 2 cienkie warstwy kryja idealnie i dodatkowa warstwa Seche Vite dodaje mu jeszcze wiekszego uroku. 






Im ganzen muss ich zugeben, dass die Farben wirklich toll und interessant sind! Schade nur, dass der Auftrag nicht bei jedem Lack so super war und man etwas tricksen musste. Zu der Haltbarkeit kann ich nicht sehr viel sagen, da ich nach 2 Tagen jede Farbe ablackiert habe. Den Bleached Blue habe ich am längsten, ganze 3 Tage getragen! 

Habt ihr euch die Nagellacke auch geholt?
Wie findet ihr die?

Liebe Grüße
Eure Karo


Musze przyznac, ze kolory i idea tej kolekcji bardzo mi sie podobaja. Szkoda tylko, ze nie kazdy lakier daje sie latwo i bez problemów nalozyc. Co do trwalosci, to nie moge za duzo powiedziec, bo kazdy lakier nosilam tylko 2 dni. Bleached Blue nosilam najdluzej bo cale 3 dni. Lakier nie odprysnal i nie starl sie ale to chyba dzieki Seche Vite.

Jak sie wam podobaja?
Mam nadzieje, ze dotra one do Polski.
Pozdrowionka
Karo





Donnerstag, 10. Juli 2014

MAC TEASE YOUR TASTES Cremeblend Blush LE

Hallo meine Lieben!
Heute möchte ich euch einen Cremeblush von MAC vorstellen, den ich von meiner lieben Freundin Marti geschenkt bekommen habe. Der Tease Your Tastes war ein Teil der MAC Indulge LE Kollektion aus dem Herbst 2013.

Hej dziewczyny!
Dzis chcé wam przedstawic kremowy róz MACa, który dostalam od mojej kochanej Marti . Róz Tease Your Tastes byl niestety limitowany i wyszedl w kolekcji Indulge w jesieni 2013. 


Der Blush im Sonnenlicht / Róz w swietle slonecznym



Der Blush im Tageslicht / Róz w swietle dziennym

Dieser Blush hat eine traumhafte, sehr gut pigmentierte Formel und dazu lässt der sich phänomenal auftragen und sehr einfach verblenden. Es ist ein schöner, neutraler Rose-Ton  mit einem leichtem Touch von Pfirsich. Diese Farbe hat wirklich nichts mit Leberwurst-Farbe zu tun! Der Farbton sieht sehr natürlich aus und aufgetragen zeigt er seine volle Schönheit! 

Róz ma wspanialá kremowá formulé a jego aplikacja jest latwa i nie sprawia zadnego problemu. Swietna pigmentacja pozwala na osiágniécie idealnego efektu na policzkach. Dla intesywniejszego efektu mozna nalozyc kilka warst, które sié nie wazá i nie robiá plam ani przeswitów. Swietnie sié blednduje i podczas blendowania nie sciera.





Die Haltbarkeit überzeugt auf ganzer Linie! Der Blush hält den ganzen Tag, obwohl ich eine extreme Mischhaut habe. Es ist sehr schade, dass der limitiert war, da die Farbe einfach schön und neutral ist. Einfach perfekt für einen Alltags-Look geeignet!


Wie gefällt euch die Farbe?
Mögt ihr cremige Blushes?

Liebe Grüße
Eure Karo


Jego trwalosc jest znakomita! Na mojej bardzo mieszanej skórze trzyma sié on przez caly dzien, nie sciera sié, nie wsiáka w skóré i nie blaknie! Rewelacja! Az szkoda, ze ten kremowy róz byl limitowany. Jego kolor pasuje do kazdego naturalnego codziennego makijazu. 



Jak sié wam ten kolorek podoba?
Lubicie kremowe róze?

Pozdrowionka
Karo



Montag, 16. Juni 2014

SHIMMER Polish Swatches Part 1

Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich ein ein Paar SHIMMER Nagellacke vorstellen! Ich habe mir selbst 4 Stück gekauft, den Rest habe ich von Linda, der Erfinderin von SHIMMER Polish geschenkt bekommen. Die Nagellacke sehen traumhaft aus und alle, die auf Glitzer und Schimmer stehen, werden diese Lacke auch mögen. Achtung, Bilderflut!

Hej dziewczyny!
Dzis chcé wam przedstawic kilka lakierów marki SHIMMER. 4 sztuki sama kupilam, a reszté dostalam od Lindy, która produkuje te lakiery i do której ta marka nalezy. Z Lindá mam dobry prywatny konakt, wiéc dlatego dostalam od niej tyle lakierów w prezencie. Zapraszam na masé zdjéc i mam nadziejé, ze do konca wytrzymacie.




SHIMMER LINDSEY Gold and Silver Sparkle auf / na  Essie Buttler Please





SHIMMER KATHERINE Bronze Glitter auf / na ZOYA Flynn





SHIMMER JOVIE Pink Opal Glitter auf / na Essie Much Guchi Puchi





SHIMMER JACKI Violet, Navy  & Maroon  Sparkle auf / na KIKO 255





SHIMMER CLEO Fuchsia Jelly & Blue Sparkle auf / na KIKO 266





Alle SHIMMER Nagellacke lassen sich grandios auftragen, trocknen schnell und nach zwei Schichten sehen alle einfach traumhaft aus! Ich mag die wirklich sehr und ich freue mich darauf, euch demnächst weitere Farben vorzustellen. Meine SHIMMER Manicure hat immer 3-4 Tage sehr gut gehalten, danach habe ich die einfach ablackiert.

Wszystkie lakiery SHIMMER dajá sié znakomicie rozprowadzic, schná szybko i dwie warstwy wystarczajáco pokrywajá moje paznokcie. Do tego efekt jakie dajá te lakiery niezmiernie mi sié podoba. Moje SHIMMER Mani trzymaly sié bez zazutów az do ich zmycia przez 3-4 dni. Niebawem pokazé wam inne kolory, które jeszcze bardziej mi sié podobajá.


SHIMMER Lacke könnt ihr *hier*  bekommen und weitere Swatches kann man sich *hier* anschauen.

Jak macie ochoté, to wszystkie kolory mozecie u Lindy na stronie *klik* obejrzec.



Wie gefallen euch die Lacke?
Liebe Grüße
Eure Karo

Jak sié wam te lakiery podobajá?

Pozdrowionka
Karo





Samstag, 7. Juni 2014

New in / Nówelaski

Guten Tag meine Lieben!
Heute möchte ich euch zeigen, was sich die letzten Wochen bei mir so an Kosmetik und Accessoires angesammelt hat und was ich euch demnächst natürlich genauer vorstellen werde!

Hej dziewczyny!
Dzis mam dla was krótki post o nowosciach, jakie sié w ostatnim czasie u mnie nazbieraly. Moje kosmetyczne zbiory sié troszké powiékszyly, a recenzje przedstawionych produtków pojawiá sié napewno za jakis czas na blogu.




Bei der neuen Chanel Sommer Kollektion "Reflects D´ Èté" habe ich mich für alle Nagellacke entschieden und selbstverständlich werde ich euch alle demnächst genauer vorstellen. Meine Nägel sind momentan extrem gekürzt, somit warte ich noch etwas, bis sie nachgewachsen sind..

Z najnowszej letniej kolekcji Chanela "Reflects D´ Èté" kupilam wszystkie lakiery, jakie sié w tej kolekcji znajdujá. Kolory bardzo mi sié podobajá i jak pewnie wiecie zbieram lakiery Chanela. W tym momencie moje paznokcie sá bardzo krótkie i odpoczywajá, ale jak tylko troché podrosná to wam wszystkie lakiery po koleji przedstawié.


Ich habe den besten Mann der Welt! Er hat mich sehr überrascht und mir eine Geldbörse von Michael Kors geschenkt. Dazu hat er mir noch die Michael Kors Sonnenbrille gekauft, die wir zusammen vor kurzem gesehen haben. Alles ist einfach perfekt und er hat mich damit sehr glücklich gemacht!

Mój máz wie jak mozna mnie zaskoczyc i do tego sprawic mi wielká radosc. Dostalam od niego w prezencie portfel Michaela Korsa z cudownej granatowej skóry Saffiano, a takze okulary sloneczne Michaela Korsa, które jakis czas temu razem ogládalismy. Wszystko jest idealne i bardzo mi sié podoba!



Meine liebe Freundin Michelle  hat mir eine große Freude gemacht und mir den, bei uns leider nicht mehr erhältlichen, Dior Diorskin Poudre Shimmer 002 Amber Diamond geschenkt. Dazu hat sie mir noch einen tollen Lippenstift und einen Augenbrauen-Kajal geschickt. Vielen lieben Dank dafür :)

Moja przyjaciólka Michelle zrobila mi ogromná niespodzianké i przyslala puder Diora - Diorskin Poudre Shimmer 002 Amber Diamond, który jest u nas nieosiágalny. Do tego dostalam wspanialá pomadké, która idealnie do mnie pasuje i kredké do brwi znanej azjatyckiej frimy KATE by Kanebo.




L´Oréal hat mir die neuen Glam Matte Lipglosse geschickt. Vielen lieben Dank dafür! Ich habe diese schon die Tage getragen und eine Review kommt schon sehr bald!

L´Oréal przyslal mi najnowsze matowe blyszczyki Glam Matte, które przez ostatnie dni nosilam i testowalam. Niebawem napiszé recenzjé na ich temat.


Meine liebste Freundin Marti  hat mir ein super tolles Paket mit vielen tollen Sachen geschickt! Alles ist so toll und ich freue mich besonders über den Benefit They´re Real! Push-Up Liner.

Od mojej kochanej Marti dostalam superowá paczuszké z samymi smakolykami :) wszystko jest znakomite i bardzo mi sié podoba! Mój kochany Sisku, wielkie dziéki za wszystko!




Einen Guerlain Nagellack Nr.165 Champs-Elysées hat mir meine Mama mitgebracht! Die Farbe ist richtig toll und leuchtend, den werde ich euch ebenfalls genauer zeigen.
Den MAC Lippenstift Relentlessly Red habe ich durch die back2MAC Aktion bekommen. Es ist ein traumhaftes Rot mit pinkem Unterton. Eine Review folgt noch...

Lakier Guerlain Nr.165 Champs-Elysées przyniosla mi moja Mama. To znakomity letni jaskrawy kolor, który niebawem wam dokladniej przedstawié. 
MAC Relentlessly Red otrzymalam w akcji back2MAC - za 6 pustych opakowan MACa jak pomadki, kremy, róze, blyszczyki, cienie itd. mozna sobie wybrac dobrowolny kolor pomadki -tylko ze stalego sortymentu. Za pomadké oczywiscie nic nie placimy. Macie tez w Polsce akcjé back2MAC? 



Der limitierte Blush von Chanel 88 Vivacite. Die Blushes haben eine neue, verbesserte Formel bekommen! Ich bin schon sehr gespannt, ob die wirklich besser geworden sind! Die alte Formel war unmöglich und sehr schlecht pigmentiert. Die Farbe ist genau mein Ding und ich freue mich, dass ich den Blush bekommen habe!

Limitowany róz Chanela 88 Vivacite. Chanel ulepszyl swoje róze a ich pigmentacja poprawila sié zdecydowanie na lepsze. Jestem ciekawa jak sié ten róz spisze, a dokladná recenzjé wam oczywiscie przedstawié. 


Das Alles ist in letzter Zeit bei mir eingezogen!
Wie sieht es bei euch aus?

Liebe Grüße
Eure Karo

To tyle z moich ostatnich nówelasków.
A jak wygláda u was?
Co tam nowego macie?

Pozdrowionka
Karo


Follower

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blog template designed by SandDBlast