Posts mit dem Label Swatches werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Swatches werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 20. Dezember 2014

GIVENCHY Folie de Noirs Weihnachtskollektion 2014 / Lipstick & Lipgloss


Hallo ihr Lieben!
Die Givenchy Weihnachtskollektion ist schon seit November erhältlich und mittlerweile leider fast ausverkauft! Ich hatte allerdings  noch Glück und konnte den Lippenstift und Lipgloss bei Parfumdreams bekommen. Die beide Produkte sind wirklich außergewöhnlich. In der gesamten Kollektion ist die Farbe Schwarz das Hauptthema, dennoch ist sie keinesfalls düster oder langweilig! Alles funkelt und glitzert! Alles ist sehr speziell!


Hej dziewczyny!
Swiateczna kolekcja Givenchy Folie de Noirs jest juz od listopada w sprzedazy i niestety jest prawie kompletnie wykupiona. Z tej kolekcji moja uwage przyciagnela pomadka oraz blyszczyk do ust i dzis chce Wam te dwa produkty blizej przedstawic. 
Folie de Noirs to kolekcja, w której przewaza czern, jednak nie jest ona nudna, jest ona raczej ekstrawagancka. Tajemnica polega na kontrascie miedzy gleboka czernia a multikolorowym blaskiem. Wszystko mieni sie i jest naprawde wyjatkowe!


image description



ROUGE Á LÉVRES RÉVÉLATEUR 37 PRUNE FOLIE






Der limitierte Lippenstift sieht sehr dunkel, fast schwarz aus und enthält zahlreiche, bunte Glitzerpartikel, die stark an eine Galaxie erinnern.
Aufgetragen ist der Lippenstift viel heller und transparenter, als der sich in der Verpackung präsentiert. Der Lippenstift passt sich dem pH-Wert der Lippen an und sorgt somit für eine ganz individuelle Farbe. Bei mir sieht der wie ein violettstichiger Beeren-Ton aus und ist nicht so rötlich, wie ich den bei anderen Mädels gesehen habe.
Die Farbe hält sich sehr gut auf den Lippen und wenn diese dann verblasst ist, bleiben die Glitzerpartikel immer noch drauf. Das Tragegefühl ist für mich angenehm, obwohl man den Glitzer etwas spüren kann. Der Gesamteffekt gefällt mir wirklich sehr!

Limitowana pomadka prezentuje sie bardzo ciemno, jest prawie czarna i zawiera masy kolorowych drobinek. Optycznie przypomina mi gwiezdzista galaktyke!
Natomiast po nalozeniu na usta, pomadka wyglada zupelnie jasniej niz w opakowaniu! Jest bardziej przezroczyta i subtelnie rozswietla moje usta. Pigmenty pomadki reaguja na pH skóry sprawiajac, ze pomadka u kazdego wyglada inaczej. U mnie jest ona bardziej jezynowa o jasnym sliwkowo-fioletowym odcieniu.
Kolor bardzo dobrze utrzymuje sie na ustach, jednak po jedzeniu i piciu pozostaje tylko lekkie zabarwienie i drobinki, które trzymaja sie znakomicie. Ogólnie brokacik jest wyczuwalny ale nie jest gruboziarnisty i mnie on nie przeszkadza. 
Wyglad pomadki bardzo mi sie podoba, jest wyjatkowy i specyficzny! Bardzo to lubie!



GLOSS RÉVÉLATEUR 22 NACRES EN FOLIE





In der Hülle wirkt der limitierte Gloss fast durchsichtig und enthält Massen an bunten Glitzerpartikeln. Aufgetragen sieht der bei mir Pink aus. Auch der Gloss reagiert auf den pH-Wert. Das Tragegefühl ist sehr angenehm, da die Glitzerpartikel nicht spürbar sind. Der Gloss trocknet meine Lippen nicht aus, klebt nicht zu sehr und hält schön lange! Auch hier bleibt der Glitzer auf den Lippen, sobald die Farbe verblasst ist. Ich mag diese Farbe und das Endergebnis gefällt mir sehr gut!

W opakowaniu limitowany blyszczyk prezentuje sie transparentnie. Jednak po nalozeniu na usta otrzymujemy piekny rózowy kolor, którego intenswynosc zalezy od pH naszej skóry. Blyszczyk jest tak jak i pomadka równiez magiczny! 
Nieklejaca sie i odporna na scieranie formula jest bardzo przyjemna, a multikolorowe drobinki nie sa az tak wyczuwalne na ustach jak przy pomadce. Blyszczyk nie wysusza moich ust, trzyma sie znakomicie, a po jedzeniu i piciu znika blysk, natomiast brokacik pozostaje. 
Kolor i efekt na ustach bardzo mi sie podobaja! 



Für mich ist das eine sehr kreative und sehr interessante Kollektion, die Givenchy in diesem Jahr wirklich gelungen ist! Ich freue mich, dass ich diese beiden Produkte von meinem Mann bekommen habe! 

Habt ihr euch auch etwas von dieser Kollektion geholt?
Wie gefällt die euch?

Liebe Grüße
Eure Karo


Jak dla mnie, jest to bardzo kreatywna i interesujaca kolekcja, która w tym roku sie Givenchy wyjatkowo udala! Ciesze sie, ze od meza dostalam te dwa produkty, bo wlasnie one szczególnie mnie interesowaly. 

A jak sie Wam podoba ta kolekcja?
Skusilyscie sie na którys produkt?

Pozdrowionka
Karo

Mittwoch, 3. Dezember 2014

CHANEL CAMÉLIA DE PLUMES Highlighting Powder


Hallo meine Lieben!
Die diesjährige Chanel Holiday Kollektion ist schon fast ausverkauft! Das ist wiedermal nichts Neues, da die Kollektion wie jedes Jahr nur an ausgewählten Counter in Deutschland verkauft wird. Dank meiner lieben Freundin Deleeylah , die für mich zwei Produkte aus der streng limitierten Chanel Kollektion gekauft hat, kann ich euch heute das Chanel Camélia De Plumes Highlighting Powder vorstellen.
Der Puderhighlighter enthält 8g und ich habe dafür 56€ bezahlt.

Hej dziewczyny!
Tegoroczna swiateczna kolekcja Chanela jest juz prawie calkowicie wyprzedana! To nic nowego, poniewaz kazdego roku jest ona dostepna tylko wybranych stoiskach Chanela. Jest to fakt, który denerwuje i irytuje wiele osób, równiez i mnie! Poniewaz jezeli chce kupic produkt, za który jestem gotowa zaplacic 268zl to chce miec do niego latwy dostep! Czy nie mam racji? 
Tym razem z pomoca w zakupie produktu Camélia De Plumes przyszla moja przyjacióla Deleeylah, za co jej bardzo dziekuje! 







Es ist ein wundervolles Sammlerstück! Die Prägung ist wirklich sehr gelungen und erfreut das Auge! Der Farbton ist für viele Hauttypen gut geeignet, Es ist eine Mischung aus Silber, Platinum und kühlem Gold, mit starkem aber sehr feinem Schimmer! Als Highlighter eignet sich das Produkt hervorragend! Der Highlighter hat eine sehr schöne Konsistenz, ist sehr gut pigmentiert, lässt sich wunderbar auftragen und leicht verblenden. Den Schimmer und die Intensivität kann man selber gut kontrollieren. Aufgetragen hat der Puderhighlighter bei mir den ganzen Tag gehalten.


Camélia De Plumes to prawdziwy rarytas i gwiazda kolekcji! Wspaniale tloczenie, przypominajace slynny kwiat Kamelii przyciaga do siebie niesamowicie nasza uwage. Kolor, to mieszanka srebra, platyny i zimnego zlota z mocnym ale drobniutko zmielonym shimmerem.  Aksamitna konsystencja, idealnie rozprowadza sie po twarzy, tworzy subtelny ale dobrze widoczny efekt, a intensywnosc rozswietlacza mozemy same bardzo dobrze kontrowlowac. Po nalozeniu, Camélia trzymala sie u mnie przez caly dzien.















Ich bin sehr froh, dass ich den Puderhighlighter noch bekommen habe!
Es ist ein tolles Produkt und ein wunderschönes Sammlerstück für meine Kollektion.

Meine bisher vorgestellten Chanel Highlighter :

Liebe Grüße
Eure Karo



Bardzo sie ciesze, ze udalo mi sie zdobyc ten rozswieltacz.
Jesto to kolejny rarytas do mojej kolekcji.

U góry wyszczególnilam rozwietlacze Chanela, które do tej pory juz przedstawilam.
Jezeli Was którys z nich interesuje, to mozecie kliknac na jego nazwe i automatycznie polaczycie sie ze strona, na której go opisalam. 

Pozdrowionka 
Karo



Mittwoch, 26. November 2014

ANASTASIA BEVERLY HILLS TAMANNA PALETTE


Hallo meine Lieben!
Heute möchte ich euch die wundervolle Tamanna Palette von Anastasia Beverly Hills vorstellen!
Für mich ist das eine perfekte Herbstpalette!

Hej dziewczyny!
Dzis chce Wam przedstawic przepiekna paletke Tamanna od Anastasia Beverly Hills. Jak dla mnie, jest to idealna paletka w jesiennych kolorach. 







Es ist eine weitere Collaboration-Palette! Dieses Mal mit Tamanna Roashan, bekannt auch als DressYourFace *klick*, die ein bekannter Celebrity Makeup Artist ist.
Die Palette kommt im einem orientalischen Design. Die Pappverpackung mit Magnetverschluss bietet einen großen Spiegel und 10 toll pigmentiere, butterweiche Lidschatten, die warme und kalte Farbtöne enthalten.
Der Pinsel hat eine gute Qualität und ist wirklich ordentlich. Für mich ist der viel viel besser als die Urban Decay Pinsel, die ebenfalls immer mit den UD Paletten mitgeliefert werden.

Tamanna, to kolejna paletka pochodzaca ze wspólpracy ze znana makeup artist. Tym razem jest to Tamanna Roashan, znana wszystkim jako DressYourFace *klik*
Paletka znajduje sie w stabilnym papierowym opakowaniu z orientalnym wzorem i magnetycznym zamykaniem. W srodku znajduje sie duze lusterko i 10 znakomicie napigmentowanych cieni w zimnych i cieplych odcieniach. 
Zalaczony pedzelek ma bardzo dobra jakosc i jest bardzo poreczny. Moim zdaniem jest on o wiele lepszy od pedzelków Urban Decay, które równiez mozna znalezc w paletkach UD. 


 Von links nach rechts  / od lewej strony 

FRESH : ein sehr heller, matter Beigeton 
bardzo jasny matowy cielisty kolor

BLUSH : ein helles, schimmerndes Beige
jasny cielisty kolor z shimmerem

VENEZIA : eine Mischung aus pastelligem Hellblau und Minze plus Schimmer 
mieniaca sie mieszanka pastelowego blekitu z mieta 

GILDED : ein schöner, schimmernder Goldton mit braunem Unterton
zlotawo-brazowy odcien z shimmerem

CUSTOM : ist ein schimmerndes Taupe 
mieniacy sie typowy kolor taupe 



Von links nach rechts  /  od lewej strony 

SANGRIA : ein schimmerndes Rot-Bordeaux . Der Farbton erinnert stark an den MAC Cranberry
mieniaca sie mieszanka borda z czerwienia. Bardzo przypomina Cranberry od MACa

BENGAL : ein Mittelbraun mit warmen, orangigem Unterton und einem Satin Finish 
cieply, sredni braz z rdzawym odcieniem i satynowym wykonczeniem

CHOCOLATE : ein warmes, dunkles Braun mit Satin Finish 
cieply, ciemny braz z satynowym wykonczeniem

CHINA ROSE : ein schimmerndes Apricot mit rosanem Unterton
cieply kolor brzoskwinki z rózowawym odcieniem i shimmerem 

NOIR : ein sattes Schwarz mit sehr feinen, silbrigen Glitzerpartikelchen
intensywny czarny kolor z drobniutkimi srebrnymi drobinkami 


Alle 10 Lidschatten sind wunderbar pigmentiert, lassen sich super auftragen und verblenden. 
Alle Swatches haben nur eine Schicht also ihr könnt gut sehen, wie intensiv die Lidschatten sind.
Auf einer Lidschatten-Base halten die hervorragend.
Die Palette kostet 29$. Ich habe die direkt bei Anastasia Beverly Hills bestellt.

Wszystkie cienie sa znakomicie napigmentowane, daja sie wspaniale nalozyc na powieke i idealnie blenduja. Powyzsze swatches to tylko jedna warstwa danego koloru, wiec dodatkowo mozecie zauwazyc jak intensywne sa te cienie. Na bazie trzymaja sie caly dzien, nie blakna i nie wchodza w zalamanie powieki. Paletka kosztuje 29$ i zamówilam ja bezposrednio na stronie Anastasia Beverly Hills



Ich mag die Palette wirklich sehr!
Für wenig Geld erhalten wir viele solide Lidschatten und tolle Farben!

Kennt ihr die Anastasia Beverly Hills Paletten?
Ich besitze noch die Maya Mia Palette, die ich euch auch noch vorstellen werde!

Liebe Grüße
Eure Karo


Bardzo polubilam ta paletke!
Za przystepna cene otrzymujemy dobre gatunkowo cienie i znakomite kolory.

Znacie paletki Anastasia Beverly Hills?
Ja posiadam jeszcze paletke Maya Mia, która Wam równiez przedstawie.

Pozdrowionka
Karo




Mittwoch, 8. Oktober 2014

tarte rainforest after dark colored clay eye & cheek palette

Hallo ihr Lieben!
Heute mochte ich euch die limitierte Rainforest After Dark Palette von Tarte vorstellen! Als ich die Palette auf Instagram gesehen habe, wusste ich sofort, dass ich die haben muss! Tarte ist leider bei uns nicht erhältlich. Aber meine lieben Freunde haben mir die Palette aus Amerika mitgebracht!

Hej dziewczyny!
Dzis chce Wam przedstawic limitowana paletke firmy Tarte - Rainforest After Dark. Jak tylko pojawily sie pierwsze zdjecia na Instagramie, to wiedzialam, ze paletka musi byc moja. Niestety u nas firma Tarte jest niedostepna. Ale dzieki pomocy przyjaciól, którzy spedzili urlop w Ameryce paletka znalazla sie w mojej kolekcji. 






Die runde Verpackung in dunkler Holzoptik sieht sehr edel aus. Die goldene Schlange mit dem lila Stein auf dem Kopf sieht richtig klasse und einzigartig aus. Alleine schon die Umverpackung sieht sehr interessant aus. Es ist ein lila Pappkarton mit Schlangenmuster in Hochglanz. Obwohl die Palette rund ist, kann man die wirklich sehr gut in der Hand halten. Der Verschluss ist sehr leicht zu öffnen und oben im Deckel befindet sich ein großer Spiegel.
Die Palette enthält 1 Highlighter (4g), 1 Blush (6g), 1 Bronzer (4g) und 6 Lidschatten (je 1g)

Okragle opakowanie przypominajace optyka drzewo, do tego zloty waz z fioletowym kamieniem na glowie dodaje calosci bardzo eleganckiego wygladu. Sam kartonik wywoluje u mnie zainteresowanie, fioletowy wzór skóry weza w 3D. Mimo ze palekta jest okragla to wygodnie sie ja trzyma i z latwoscia otwiera. Do tego duze lusterko, które znajduje sie w srodku jest bardzo praktyczne.
Paletka zawiera 1 rozswietlacz (4g), 1 róz (6g), 1 bronzer (1g) i 6 cieni (kazdy 1 g) 




Champagne Highlighter / Park Ave Princess Bronzer / Unleashed Blush 

oben /na górze : Bare To Explore, Make A Mauve, Plum Away With Me
unten / na dole : Up To No Gold, Tan-Gled Up In You, Don´t Turn A-Brown 

Die Lidschatten sind alle toll pigmentiert und butterweich, lassen sich sehr gut auftragen und leicht verblenden. Die Farben sind wirklich wunderschön und alle Farbtöne kann man perfekt miteinander kombinieren. 
Der rosafarbene Blush ist leider nicht so toll pigmentiert und lässt sich schwierig auftragen. Das finde ich echt schade! Der Bronzer ist ebenfalls nicht so toll! Der Highlighter hat mich aber sehr positiv überrascht! Dieser lässt sich toll auftragen, verblenden und sieht richtig toll aus!

Wszystkie cienie sa niesamowicie dobrze napigmentowane, daja sie super nalozyc i blendowac. Nie krusza sie i trzymaja caly dzien na powiece. Do tego wszystkie kolory sa znakomicie dopasowane i mozna je ze soba idealnie laczyc.
Róz rozczarowal mnie i to bardzo. Jest kiepsko pigmentowany, ciezko sie go naklada-próbowalam róznych pedzli i trzeba kilka warstw nalozyc, zeby uzyskac jakikolwiek efekt. Bronzer jest nielepszy i jak dla mnie ma zbyt cieply, pomaranczowy odcien. Za to rozswietlacz jest fantastyczny! Bardzo sie polubilismy. 





Das gesamte Augen Make-Up habe ich mit der Tarte Palette gemacht, auf den Wangen trage ich den Blush und den Highlighter! 

Makijaz wykonalam paletka Tarte, na policzkach nalozylam róz i rozswietlacz z paletki .


Ich mag die Palette sehr und ich freue mich, dass ich sie habe! Schade ist nur, dass der Blush und der Bronzer mich nicht überzeugen konnten. Ansonsten ist es eine solide Palette, mit tragbaren, traumhaften Farben. Die Palette kostet 38$ und ist limitiert.

Wie gefallen euch die Farben?
Was sagt ihr?

Liebe Grüße
Eure Karo

Paletka bardzo mi przypadla do gustu. Szkoda tylko, ze bronzer i róz mnie rozczarowaly. Jednak jest to solidna paletka ze znakomitymi gatunkowo cieniami i wspanialym rozswietlaczem. Paletka kosztuje 38$  i jest limitowana.

Jak sie Wam podoba?
Co sadzicie o kolorach?

Pozdrowionka
Karo

Follower

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blog template designed by SandDBlast