Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label Swatches werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Swatches werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 17. Mai 2015

Meine MAC Lippenstift-Sammlung / My MAC Lipstick Collection


Hallo meine Lieben!

Vor kurzem hat mich meine liebe Alicja von Addicted To Makeup  nach meinen MAC Lippenstiften gefragt! Sie weiß, dass ich die sehr gerne mag und sie wollte sehen, welche Farbtöne ich besitze! Daher werde ich euch heute meine gesamte MAC Lippenstift-Sammlung zeigen. Ich habe insgesamt nur 70 Stück. Ja, ich weiß, dass das nicht so viel ist! Ich kenne andere Blogger, die wesentlich mehr haben. Aber ich kaufe die selber oder bekomme die von Familie und Freunde zu viele Anlässen geschenkt und ich kaufe nur die Farben, die ich auch wirklich tragen werde!


Hej dziewczyny!
Jakis czas temu pisalysmy z Alicja z bloga Addicted To Makeup na temat pomadek MACa. Pisalam, ze uwielbiam te pomadki i ze troche mi sie ich nazbieralo. Ala poprosila o prezentacje moich pomadek, wiec dzis spelniam jej prosbe. Mój zbiór, to 70 pomadek o róznych kolorach i wykonczeniach. Wiem, ze nie jest to az tak duzo, gdyz sa blogerki, które maja ich wiecej. Ale ja kupuje je sama, wybieram tylko takie kolory, przy których wiem, ze napewno bede je uzywac, lub dostaje je w prezencie na rózne okolicznosci od przyjaciól i rodziny.






HERE WE GO...

Das erste Bild ist mit Blitz, der zweite im Tageslicht gemacht.

Pierwsze zdjecie jest zawsze z fleszem, drugie w swietle dziennym.




VIVA GLAM GAGA LIMITED EDITION (Lustre Finish) : ist ein Bonbon Barbie Rosa  / to cukierkowy róz 
CREME CUP (Cremesheen) : ist ein helles, cremiges Rose, vor allem für alle hellen Hauttypen geeignet /  to jasniutki róz, idealny dla wszystkich Pan z jasnym odcieniem skóry
PATISSERIE (Lustre Finish) : ist ein Nude Braun Rose Ton mit dezentem, silbernem Schimmer / to kremowy, lekki nude z odcieniem rózu i leciutkiego brazu z delikatnymi srebrnymi drobinkami
SYRUP (Lustre Finish) : ist ein Mauve-Rosé, sehr sheer, leicht und glossig / to przygaszony róz z odcieniem mauve, o bardzo lekkim, blyszczacym wykonczeniu





NUDE RIRI LIMITED EDITION (Matte) : ist ein kaltes, cremiges Nude / to zimny, kremowy, matowy Nude 
BRAVE (Satin) : ist ein Rosébeige mit weißem Schimmer / to rózowy bezyk z biala, delikatna perla 
FANFARE (Cremesheen) : ist ein mittleres, gelbstichiges Rosé-Braun / to sredni odcien rózu z zóltawym odcieniem
FAUX (Satin) : ist ein gedämpftes , malvenfarbenes Rosé / to przytlumiony fiolkoworózowy
PANDER ME LIMITED EDITION (Matte) : ist ein peachiges Mocca / to odcien mokka z brzoskwiniowym odcieniem. 





DISH IT UP LIMITED EDITION (Lustre) : ist ein Pink mit beerigem Unterton / to róz w odcieniu jezyny
HEROINE (Matte) : ist ein intensives Violett mit einem blauen Unterton / to jaskrawy fiolet z niebieskim odcieniem
FEEL MY PULSE LIMITED EDITION (Cremesheen) : ist ein Violett mit einem sehr glossigen Finish / to sredni fiolet o bardzo blyszczacym wykonczeniu
UP THE AMP (Amplified Creme) : ist ein lavendelfarbenes Violett / to lawendowy odcien foletu
PRIVATE PARTY LIMITED EDITION (Satin) : ist ein cremiger, bräunlicher Pflaumenton / to kremowy kolor sliwki z brazowym odcieniem
GODDESS OF THE SEA LIMITED EDITION (Cremesheen) : ist ein mittlerer Pflaumenton / to sredni odcien sliwki




STRONG WOMAN LIMITED EDITION (Matte) : ist ein intensiver Lilaton, mit sehr leichtem pinkem und rotem Unterton / to intensywny kolor fioletu z rózowo-czerwonym odcieniem
CALIENTE LIMITED EDITION (Dazzle) : ist eine Mischung aus Bronze und Violett mit einem 3D Glitzer und Schimmer / to mieszanka brazu i fioletu o masie drobinek, które tworza na ustach efekt 3D
COURTING LILAC LIMITED EDITION (Glaze) : ist ein kühles Lila-Mauve mit goldenem Glitzer / to zimny odcien wrzosu ze zlotymi drobinkami 
VIVA GLAM RIHANNA 2 LIMITED EDITION (Frost) : ist ein Taupe-Braun mit einem metallischen, silberigen Glanz / to mieszanka brazu z szaroscia o metalicznym, srebrnym polysku i masa drobinek
HOLLYWOOD CERISE LIMITED EDITION (Satin) : ist ein intensives, sattes Himbeerpink / to intensywny malinowy róz 
MIDNIGHT MAMBO LIMITED EDITION (Mineralize Lipstick) : ist ein Violett, sehr sheer und mit einem sehr glossigen Finish / to fiolet o bardzo przezroczystym i blyszczacym wykonczeniu





VIVA GLAM NICKIE LIMITED EDITION (Satin) : ist ein Rosaton mit gelblichem Unterton / to pastelowy róz z zóltym odcieniem
KELLY YUM-YUM LIMITED EDITION (Satin) : ist ein klassisches Knallpink / to klasyczny bardzo intensywny róz 
GIRL ABOUT TOWN (Amplified) : ist ein klassisches, blaustichiges Fuchsia / zywa niebieska fuksja 
FUSION PINK PRO (Amplified) : ist ein knalliges Rot mit pinkem Einschlag / to zywa czerwien z rózowym odcieniem
FULL FUCHSIA PRO (Amplified) : ist ein kräftiges, blaustichiges Pink / to mocny róz z niebieskim odcieniem





RED BALLOON LIMITED EDITION (Amplified) : ist ein Fuchsia-Pink / to mieszanka rózu i fuksji
MOXIE LIMITED EDITION (Matte) : ist ein rötlicher Pinkton / to mocny róz z czerwonym odcieniem, malinowy mocny róz
PLEASURE BOMB LIMITED EDITION (Matte) : ist ein sehr intensives Pink, das in die rötliche Richtung geht / to bardzo jaskrawy róz z lekka domieszka czerwieni
LOVE GODDESS LIMITED EDITION (Satin) : ist ein kräftiges, rötliches Pink mit einem glossigen Finish / to mocny czerwony róz z blyszczacym wykonczeniem
ALL FIRED UP (Retro Matte) : ein sattes Pink mit rotem Einschlag / to mocny róz z czerwonym odcieniem




DIVA (Matte) : ist ein intensiver, rötlicher Burgunderrotton / intensywny, czerwonawy burgund
ROCKET LIMITED EDITION (Matte) : ist ein dunkles, bräunliches Rot / to ciemny brazowawy odcien czerwieni
DEEPLY ADDORED LIMITED EDITION (Matte) : ist ein sattes, dunkles Kirschrot / to ciemny kolor wisni
APRES CHIC LIMITED EDITION (Cremesheen) : ist ein bräunliches Altrosa / to przybrudzony róz z brazowym odcieniem
HEAUX LIMITED EDITION (Retro Matte) : ist ein beeriges Rot (von dieser traumhaften Farbe habe ich ein Back-Up) / to ciemny jezynowy odcien ( jest to tak wspanialy kolor, ze mam go w zapasie)





GOSPEL LIMITED EDITION (Lustre) : ist ein Burgund, sehr sheer und sehr glossig / to kolor burgundu, bardzo przezroczysty i blyszczacy
STUDDED KISS LIMITED EDITION (Matte) : ist ein dunkles Blutrot / to bardzo ciemna matowa krwista czerwien
REBEL (Satin) : ist ein brombeeriges Violettton / to sredni jezynowy odcien fioletu 
INSTIGATOR LIMITED EDITION (Retro Matte) : ist ein schwarzer Pflaumenton / to bardzo ciemna sliwka z czanym odcieniem
SMOKED PURPLE PRO (Matt) : ist ein dunkler, kühler, lilastichiger Pflaumenton / to bardzo ciemny, chlodny sliwkowy kolor z fioletowym odcieniem




EXCITE LIMITED EDITION (Cremesheen) : ist ein kräftiges Orange-Rot mit glossigem Finish / to intensywny pomaranczowo-czerwony kolor z blyszczacym wykonczeniem
COSTA CHIC (Frost) : ist eine Mischung zwischen Rosa und Koralle / to jasny koral z biala perla 
WATCH ME SIMMER LIMITED EDITION (Amplified) : ist ein intensiver Korall-Orangeton mit etwas Rot und Pink / to intensywna mieszanka koralu z pomaranczem z domieszka czerwieni i rózu
MORANGE (Amplified) : ist ein knalliges Orange / to krzykliwy pomarancz 
DANGEROUS (Retro Matte) : ist eine Mischung aus Rot und Orange / to mieszanka czerwieni z pomarancza 





TOYING AROUND LIMITED EDITION (Amplified) : es ist ein heller Korall-Orangeton mit leichtem, rötlichem Unterton / to mieszanka koralu z czerwienia i jasnym pomaranczem
FLAMINGO (Lustre) : ist ein transparentes, gelbstichiges Rosa / to jasny odcien rózu z zóltawym odcieniem i blyszczacym wykonczeniem
RAZZLE DAZZLER LIMITED EDITION (Lustre) : es ist ein helles Nude-Peach / to jasny odcien nudziakowej brzoskwinki
CUT A CAPER LIMITED EDITION (Lustre) : ist ein heller, pastelliger Pfirsichton / to jasny, pastelowy odcien brzoskwinki
REEL SEXY LIMITED EDITION (Amplified) : ist ein pastelliges Koralle / to pastelowy koral 
DREAMING DAHLIA LIMITED EDITION (Lustre) : ist ein koralliger Rotton / to koralowy odcien czerwieni
TUMBLE DRY LIMITED EDITION (Lustre) : ist ein sehr helles, peachiges Koralle mit sehr glossigem Finish / to bardzo jasny odcien brzoskwiniowo-koralowy z bardzo blyszczacym wykonczeniem





RUBY WOO (Matte) : ist ein kräftiges, blaustichiges  Rot / bardzo matowa, zywa niebieska czerwien
RIRI WOO LIMITED EDITION (Matt) : ist minimal dunkler wie der Ruby Woo / minimalnie ciemniejsza od Ruby Woo (tez posiadam ja w zapasie)
BRAVE RED (Cremesheen) : klares, gelbstichiges Rot / zywa, zólta czerwien
VIVA GLAM RIHANNA LIMITED EDITION (Frost) : ist ein klassischer Rotton mit frostigem Schimmer / to klasyczna czerwien z perlowym shimmerem
VIVA GLAM CYNDI LIMITED EDITION (Lustre) : es ist ein transparenter, koralliger Rotton / to lekki odcien czerwieni z domieszka jasnego koralu





PREPARE FOR PLEASURE LIMITED EDITION (Cremesheen) : ist ein Magenta-Rot / to mieszanka czerwieni z magenta 
HEAD IN THE CLOUDS LIMITED EDITION (Frost) : ist ein klassisches Rot mit vielem Glitzer und weißem Schimmer / to klasyczna czerwien z masa drobinek i biala perla
RELENTLESSLY RED (Retro Matte) : ist ein pinker Korallton mit rotem Einschlag / to mieszanka rózu z koralem z domieszka czerwieni
OPERA LIMITED EDITION (Matte) : ist ein dunkles, kräftiges Rot / to ciemna, mocna czerwien
RUSSIAN RED (Matte) : ist ein intensives, blaustichiges Rot / to intensywny niebieskawo czerwony





RIRI WOO LIMITED EDITION (Matte) : ist ein tick dunkler wie der Ruby Woo / minimalnie ciemniejsza od Ruby Woo
CHARMED I´M SURE LIMITED EDITION (Matte) :ist  ein klassisches, dunkles Kirschrot / klasyczny, ciemny wisniowo-czerwony kolor 
SALON ROUGE LIMITED EDITION (Matte) : ist ein intensives, beeriges Rot / to intensywna malinowa czerwien
RONNIE RED LIMITED EDITION (Matte) : ein leuchtendes Rot / to zywa, jaskrawa czerwien
DAMN GLAMOROUS LIMITED EDITION (Matte) : ist ein knalliges Cranberry-Rot / to intensywna zurawinowa czerwien
EDEN ROUGE LIMITED EDITION (Mattene Lipstick) : ist ein klassisches, strahlendes Rot / to klasyczna, mocna czerwien 


So, habe ihr es ausgehalten? Ich muss ehrlich sagen, dass die MAC Lippenstifte zu meinen Lieblingen gehören. Schade nur, dass MAC ständig die Preise erhört! Ein Lippenstift kostet schon 20€ und die limitierten mit speziellen Verpackungen sogar 22€! Trotzdem werde ich denen immer treu bleiben!
Bisher vorgestellte MAC Lippenstifte könnte ihr oben unter "MAC LIPSTICKS" sehen!

Mögt ihr auch MAC Lippenstifte ?
Welche Farben sind eure Lieblinge?

Liebe Grüße
Eure Karo


I jak tam? Wytrwalyscie do konca? To chyba najdluzszy post jaki do tej pory zrobilam i który pochlonal mi najwiecej czasu!
Pomadki MACa naleza definitywnie do moich ulubionych! Szkoda tylko, ze MAC regularnie podnosi ich cene! Aktualnie kosztuja one 86zl , a te ze "specjalnymi-limitowanymi" opakowaniami 95zl! Jednak ja pozostane im wierna i to chyba juz na zawsze!
Do tej pory przedstawione na ustach pomadki MACa mozecie obejrzec u góry pod ikonka "MAC LIPSTICKS".

Lubicie pomadki MACa?
Jakie sa Wasze ulubione kolory?

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 20. Dezember 2014

GIVENCHY Folie de Noirs Weihnachtskollektion 2014 / Lipstick & Lipgloss


Hallo ihr Lieben!
Die Givenchy Weihnachtskollektion ist schon seit November erhältlich und mittlerweile leider fast ausverkauft! Ich hatte allerdings  noch Glück und konnte den Lippenstift und Lipgloss bei Parfumdreams bekommen. Die beide Produkte sind wirklich außergewöhnlich. In der gesamten Kollektion ist die Farbe Schwarz das Hauptthema, dennoch ist sie keinesfalls düster oder langweilig! Alles funkelt und glitzert! Alles ist sehr speziell!


Hej dziewczyny!
Swiateczna kolekcja Givenchy Folie de Noirs jest juz od listopada w sprzedazy i niestety jest prawie kompletnie wykupiona. Z tej kolekcji moja uwage przyciagnela pomadka oraz blyszczyk do ust i dzis chce Wam te dwa produkty blizej przedstawic. 
Folie de Noirs to kolekcja, w której przewaza czern, jednak nie jest ona nudna, jest ona raczej ekstrawagancka. Tajemnica polega na kontrascie miedzy gleboka czernia a multikolorowym blaskiem. Wszystko mieni sie i jest naprawde wyjatkowe!


image description



ROUGE Á LÉVRES RÉVÉLATEUR 37 PRUNE FOLIE






Der limitierte Lippenstift sieht sehr dunkel, fast schwarz aus und enthält zahlreiche, bunte Glitzerpartikel, die stark an eine Galaxie erinnern.
Aufgetragen ist der Lippenstift viel heller und transparenter, als der sich in der Verpackung präsentiert. Der Lippenstift passt sich dem pH-Wert der Lippen an und sorgt somit für eine ganz individuelle Farbe. Bei mir sieht der wie ein violettstichiger Beeren-Ton aus und ist nicht so rötlich, wie ich den bei anderen Mädels gesehen habe.
Die Farbe hält sich sehr gut auf den Lippen und wenn diese dann verblasst ist, bleiben die Glitzerpartikel immer noch drauf. Das Tragegefühl ist für mich angenehm, obwohl man den Glitzer etwas spüren kann. Der Gesamteffekt gefällt mir wirklich sehr!

Limitowana pomadka prezentuje sie bardzo ciemno, jest prawie czarna i zawiera masy kolorowych drobinek. Optycznie przypomina mi gwiezdzista galaktyke!
Natomiast po nalozeniu na usta, pomadka wyglada zupelnie jasniej niz w opakowaniu! Jest bardziej przezroczyta i subtelnie rozswietla moje usta. Pigmenty pomadki reaguja na pH skóry sprawiajac, ze pomadka u kazdego wyglada inaczej. U mnie jest ona bardziej jezynowa o jasnym sliwkowo-fioletowym odcieniu.
Kolor bardzo dobrze utrzymuje sie na ustach, jednak po jedzeniu i piciu pozostaje tylko lekkie zabarwienie i drobinki, które trzymaja sie znakomicie. Ogólnie brokacik jest wyczuwalny ale nie jest gruboziarnisty i mnie on nie przeszkadza. 
Wyglad pomadki bardzo mi sie podoba, jest wyjatkowy i specyficzny! Bardzo to lubie!



GLOSS RÉVÉLATEUR 22 NACRES EN FOLIE





In der Hülle wirkt der limitierte Gloss fast durchsichtig und enthält Massen an bunten Glitzerpartikeln. Aufgetragen sieht der bei mir Pink aus. Auch der Gloss reagiert auf den pH-Wert. Das Tragegefühl ist sehr angenehm, da die Glitzerpartikel nicht spürbar sind. Der Gloss trocknet meine Lippen nicht aus, klebt nicht zu sehr und hält schön lange! Auch hier bleibt der Glitzer auf den Lippen, sobald die Farbe verblasst ist. Ich mag diese Farbe und das Endergebnis gefällt mir sehr gut!

W opakowaniu limitowany blyszczyk prezentuje sie transparentnie. Jednak po nalozeniu na usta otrzymujemy piekny rózowy kolor, którego intenswynosc zalezy od pH naszej skóry. Blyszczyk jest tak jak i pomadka równiez magiczny! 
Nieklejaca sie i odporna na scieranie formula jest bardzo przyjemna, a multikolorowe drobinki nie sa az tak wyczuwalne na ustach jak przy pomadce. Blyszczyk nie wysusza moich ust, trzyma sie znakomicie, a po jedzeniu i piciu znika blysk, natomiast brokacik pozostaje. 
Kolor i efekt na ustach bardzo mi sie podobaja! 



Für mich ist das eine sehr kreative und sehr interessante Kollektion, die Givenchy in diesem Jahr wirklich gelungen ist! Ich freue mich, dass ich diese beiden Produkte von meinem Mann bekommen habe! 

Habt ihr euch auch etwas von dieser Kollektion geholt?
Wie gefällt die euch?

Liebe Grüße
Eure Karo


Jak dla mnie, jest to bardzo kreatywna i interesujaca kolekcja, która w tym roku sie Givenchy wyjatkowo udala! Ciesze sie, ze od meza dostalam te dwa produkty, bo wlasnie one szczególnie mnie interesowaly. 

A jak sie Wam podoba ta kolekcja?
Skusilyscie sie na którys produkt?

Pozdrowionka
Karo

Mittwoch, 3. Dezember 2014

CHANEL CAMÉLIA DE PLUMES Highlighting Powder


Hallo meine Lieben!
Die diesjährige Chanel Holiday Kollektion ist schon fast ausverkauft! Das ist wiedermal nichts Neues, da die Kollektion wie jedes Jahr nur an ausgewählten Counter in Deutschland verkauft wird. Dank meiner lieben Freundin Deleeylah , die für mich zwei Produkte aus der streng limitierten Chanel Kollektion gekauft hat, kann ich euch heute das Chanel Camélia De Plumes Highlighting Powder vorstellen.
Der Puderhighlighter enthält 8g und ich habe dafür 56€ bezahlt.

Hej dziewczyny!
Tegoroczna swiateczna kolekcja Chanela jest juz prawie calkowicie wyprzedana! To nic nowego, poniewaz kazdego roku jest ona dostepna tylko wybranych stoiskach Chanela. Jest to fakt, który denerwuje i irytuje wiele osób, równiez i mnie! Poniewaz jezeli chce kupic produkt, za który jestem gotowa zaplacic 268zl to chce miec do niego latwy dostep! Czy nie mam racji? 
Tym razem z pomoca w zakupie produktu Camélia De Plumes przyszla moja przyjacióla Deleeylah, za co jej bardzo dziekuje! 







Es ist ein wundervolles Sammlerstück! Die Prägung ist wirklich sehr gelungen und erfreut das Auge! Der Farbton ist für viele Hauttypen gut geeignet, Es ist eine Mischung aus Silber, Platinum und kühlem Gold, mit starkem aber sehr feinem Schimmer! Als Highlighter eignet sich das Produkt hervorragend! Der Highlighter hat eine sehr schöne Konsistenz, ist sehr gut pigmentiert, lässt sich wunderbar auftragen und leicht verblenden. Den Schimmer und die Intensivität kann man selber gut kontrollieren. Aufgetragen hat der Puderhighlighter bei mir den ganzen Tag gehalten.


Camélia De Plumes to prawdziwy rarytas i gwiazda kolekcji! Wspaniale tloczenie, przypominajace slynny kwiat Kamelii przyciaga do siebie niesamowicie nasza uwage. Kolor, to mieszanka srebra, platyny i zimnego zlota z mocnym ale drobniutko zmielonym shimmerem.  Aksamitna konsystencja, idealnie rozprowadza sie po twarzy, tworzy subtelny ale dobrze widoczny efekt, a intensywnosc rozswietlacza mozemy same bardzo dobrze kontrowlowac. Po nalozeniu, Camélia trzymala sie u mnie przez caly dzien.















Ich bin sehr froh, dass ich den Puderhighlighter noch bekommen habe!
Es ist ein tolles Produkt und ein wunderschönes Sammlerstück für meine Kollektion.

Meine bisher vorgestellten Chanel Highlighter :

Liebe Grüße
Eure Karo



Bardzo sie ciesze, ze udalo mi sie zdobyc ten rozswieltacz.
Jesto to kolejny rarytas do mojej kolekcji.

U góry wyszczególnilam rozwietlacze Chanela, które do tej pory juz przedstawilam.
Jezeli Was którys z nich interesuje, to mozecie kliknac na jego nazwe i automatycznie polaczycie sie ze strona, na której go opisalam. 

Pozdrowionka 
Karo



Blog template designed by SandDBlast