Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label Review werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Review werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 26. April 2016

Shiseido Perfect Rouge PK354 Lipstick


Hallo meine Lieben!
Shiseido Perfect Rouge ist ein toller, cremiger und intensiver Lippenstift, den ich von meiner lieben Sonia *klick* geschenkt bekommen habe. Sie hat eine perfekte Nuance für mich ausgesucht, einen wunderschönen, tragbaren Nude.

Hej!
Shiseido Perfect Rouge to kremowa i intesywna pomadka, która dostalam w prezencie od mojej kochanej Sonii *klik*. Sonia ma nie tylko bardzo dobry gust, ale równiez doskonale zna moje upodobania. Wybrala dla mnie przepiekny odcien nude, w którym bardzo dobrze sie czje i po którego czesto siegam.







Die Farbe ist ein hübsches Nude mit Rosa-Ton ohne Schimmer, dafür aber mit einem glänzenden Finish. Der Lippenstift hat eine wunderbar cremige Konsistenz, ist toll pigmentiert und spendet Feuchtigkeit. Der ist einfach rundum perfekt! Der Auftrag ist sehr angenehm, man benötigt keinen Lip Liner und der Lippenstift verläuft nicht. Die Farbe hält ziemlich lange, ohne Essen und Trinken gute 3-4 Stunden. Dazu trocknen meine Lippen überhaupt nicht aus. 

Pomadka to przepiekny odcien nude z dodatkiem rózu, bez drobinek o wspanialym polysku. Konsystencja pomadki jest idealna! Kremowa, ale nie ciezka! Nie podkresla suchych skórek i nie wchodzi w zalamania ust. Nie wymaga uzycia konturówki i nie trzeba sie obawiac, ze wyplynie poza kontur. Niesamowicie nawilza usta. Nie ma mowy o przesuszeniu. Sciera sie równomiernie, bez jedzenia i picia trzyma sie dobre 3-4 godziny na ustach. 





Das ist mein erster Shiseido Lippenstift und ganz ehrlich, ich bin total begeistert! Die Farbe ist wunderschön und die Qualität wirklich top! 
Kennt ihr die Perfect Rouge Reihe?
Welche Farben könnt ihr mir empfehlen?

Liebe Grüße
Karo


To moja pierwsza pomadka firmy Shiseido i musze Wam powiedziec, ze jestem nia zachwycona! Nie tylko jej kolor mnie urzekl, ale przede wszystkim jej jakosc! Jedna z ulubionych pomadek, po która od dluzszego czasu naprawde chetnie siegam. 
Znacie pomadki Perfect Rouge?
Jakie kolory mozecie mi polecic?

Pozdrowionka
Karo



Samstag, 23. April 2016

MAYBELLINE FITme! MATTE+PORELESS FOUNDATION - REVIEW


Hallo ihr Lieben!
Auf dem deutschen Instagram Account von Maybelline *klick* habe ich gesehen, dass die FITme! Matte+Poreless Foundation auch bald zu uns kommt. Ich besitze die Foundation schon eine Weile und daher möchte ich euch diese heute genauer zeigen. 

Hej!
Na Instagramie naszego niemieckiego Maybelline poniformowano, ze podklad FITme! Matte+Poreless bedzie juz niebawem w sprzedazy. Ciekawa jestem, czy on dotrze równiez i do Was?  Dajcie znac, ok? Podklad posiadam juz od dluzszego czasu, wiec dzis chce Wam go blizej przedstawic. 





Ich besitze die Nummer 110 in der Farbe Porcelain, der hellsten Nuance, die es in Amerika gibt.
Momentan viel zu hell für mich und ich muss den mit Puder etwas abdunkeln. Porcelain ist eine schöne, natürliche Nuance mit gelblichem Ton. Die Foundation befindet sich in einem Glasflakon mit Schraubverschluß, jedoch ohne Pumpspender. Man muss den Flakon kippen, um an die Foundation zu kommen. Daher ist sparsames Dosieren leider kaum möglich. Die Foundation ist nicht zu dickflüssig und lässt sich gut auftragen und einarbeiten. 

Mój kolor to numer 110 Porcelain, najjasniejszy odcien w amerykanskim sortymencie. W tym momencie jest on dla mnie zdecydowanie za jasny, ale przyciemniam go pudrem. Porcelain to naturalny kolor z zóltawym odcieniem. Podklad znajduje sie w szklanej buteleczce z zakretka bez pompki. Niestety nie lubie tego typu podkladów, gdyz nie ma mowy o wydajnym uzyciu produktu. Zeby wydobyc podklad, trzeba mocno przechylic butelke i czasem niestety za duzo go wyplynie. Jego konsystencja nie jest za gesta dzieki temu daje sie ladnie rozprowadzic na twarzy. 




Sehr wichtig bei dieser Foundation ist eine gute Pflege darunter! Ansonsten wirkt die zu pudrig, sehr künstlich und betont trockene Stellen. Die Deckkraft ist stark! Erwischt man zu viel vom Produkt, wirkt das Ergebnis leider schnell maskenhaft! Ich habe die Foundation schon mit dem Pinsel, Beautyblender und mit dem Finger aufgetragen. Am besten gefällt mir die Finger-Methode, ich klopfe die in meine Haut ein und verblende dann mit dem feuchten Beautyblender. So sieht die Foundation natürlicher aus.

Bardzo wazne! Przed uzyciem nalezy odpowiednio nawlizyc twarz! Poniewaz przy nieprawidlowym nawilzeniu bedzie on wygladal bardzo pudrowo, sztucznie, podkresli suche skórki i wejdzie w pory! Jego krycie jest mocne. Nalozymy go za duzo, otrzymamy efekt maski! Tutaj polecam wypróbowanie pedzla, gabeczki Beautyblendera i palców. Zdecydujecie same, co jest dla Was najlepsze. Mnie najbardziej podoba sie efekt jaki osiagam przez wklepanie podkladu palcami, a nastepnie blenduje go zwilzonym Beautyblenderem. Za pomoca tej metody wyglada on naturalnie. 


Ungeschminkt nur mit Tagescreme / Twarz tylko z kremem



Stark aufgetragen - man kann die Deckkraft gut erkennen. 

Mocno nalozony podklad - jak widzicie podklad naprawde mocno kryje 

Foundation leicht aufgetragen und mit dem feuchten Beautybledner verblendet

Podklad lekko nalozony i wyblednowany zwilzonym Beautyblenderem



TRAGEBILDER 

Komplett geschminkt nach 3 Stunden 

W pelnym makijazu po 3 godzinach 



Nach 5 Stunden 

Po 5 godzinach 


Nach 5 Stunden: Meine T-Zone glänzt und auf den Nasenflügeln ist die Foundation etwas abgegangen. Die Poren sind sichtbar und mein Gesicht ist definitiv nicht mehr so matt! 

Im Ganzen: Die Haltbarkeit ist echt gut - vergessen wir nicht, dass dies eine Drogerie Foundation ist! Die Deckkraft ist stark und kann Maskenhaft wirken aber mit etwas Übung kann man es natürlicher aussehen lassen. 
Ich hoffe, dass die Auswahl an Farbtönen groß sein wird! In Amerika sind 24 Töne erhältlich! 
Alle, die ölige und Misch - Haut haben, werden die Foundation mögen-probiert es aus!
Ich werde mir bestimmt eine dunklere Nuance zusätzlich zulegen. 

Liebe Grüße
Karo


Po 5 godzinach : moja strefa T sie lekko swieci, najbardziej na nosie oraz na skrzydelkach nosowych. Pory sa widoczne, a moja twarz nie jest juz az tak matowa. 

Ogólnie jego trwalosc jest naprawde dobra! Nie zapomnijmy, ze mowa tu o podkladzie drogeryjnym a nie wysokopólkowym! Podklad ma mocne krycie, przesadnie nalozony bedzie wygladal sztucznie. Jednak mozna sobie z nim poradzic i otrzymac naturalny efekt.
Mam nadzieje, ze wybór kolorów bedzie tak duzy, jak i w Ameryce!  Tam sa dostepne 24 odcienie! 
Podklad najbardziej nadaje sie dla cery tlustej i mieszanej. 
Jezeli lubicie tego typu podklady, to warto go wypróbowac. Moze go polubicie?!

Pozdrowionka
Karo


Montag, 15. Februar 2016

Chanel LA Sunrise Collection / Spring 2016


Hallo ihr Lieben!
Die Chanel Frühlingskollektion ist schon längst in den Verkaufsregalen, trotzdem möchte ich euch die Produkte zeigen, die ich mir gekauft habe.

Hej!
Wiem wiem, wiosenna kolekcja Chanela juz od dawna gosci na innych blogach i pewnie jestescie nia kompletnie znudzone. Jednak chetnie pokaze Wam te produkty, które ja kupilam. 


CHANEL LES 4 OMBRES 262 TISSÉ BEVERLY HILLS 

Mit dem Knalleffekt von Türkis bringen Les 4 Ombres Tissé Beverly Hills Vielfalt zum Ausdruck. Strahlendes Malve, wie die Morgendämmerung über der Bucht, lässt die Augen leuchten. Beige umspielt den Blick mit silbernen Perlmuttpartikeln. Violett, tief wie der Meeresgrund, veredelt ihn.

Cienie Les 4 Ombres Tissé Beverly Hills to komplitacja turkusu, purpury oraz srebrzystego fioletu i  zlocistego bezu. To kolory Miasta Aniolów, które zmieniaja sie zaleznie od pory dnia.






Die Lidschatten sind ziemlich gut pigmentiert und butterweich. Die Farben Türkis und Violett sind wirklich stark und lassen sich super auftragen. Die beiden hellen Lidschatten sind etwas schwach, jedoch kann man die gut schichten und somit die Farben intensivieren.

Cienie sa calkiem dobrze napigmentowane i mieciutkie. Daja sie dobrze nakladac, nautralnie polecam baze pod cienie, dla ulepszenia ich intensywnosci. Turkus i fiolet sa bardzo mocne, z turkusem trzeba nawet uwazac! Natomiast wrzosik i bezyk sa slabsze. Jednak po 2 konkretnych warstwach dobrze widoczne. 



SUNKISS RIBBON BLUSH HARMONY

Die verschlungenen Streifen von Fuchsiarosa, zarter Koralle, intensivem Rot, Kupferbeige und frischem Rosa spiegeln das Farbspiel des Himmels, ab den ersten Schimmern der Morgendämmerung, wieder. Auf der Haut tönen sie die Wangen in einer magischen Rosanote und schenken dem Teint mit einem Hauch goldenen Beige, wie von den ersten Sonnenstrahlen geküsst, eine leichte Sonnenbräune.

Sunkiss Ribbon o oblednie cukierkowym zapachu jest stworzony do wyczarowania na policzkach swiezych rumienców na bazie fuksji, korala, delikatnego rózu i miedzi. Po zmieszaniu wszystkich odcieni, zagoszcza smiale i wesole kolory na naszej twarzy. 




Sunkiss Ribbon ist ein intensivierender Blush für schöne Leuchtkraft und strahlende Natürlichkeit. Einen Hauch aufgetragen auf die Wangenknochen verleiht einen gesunden und hübschen Look. Der Blush ist sehr gut pigmentiert und wer etwas blasser ist, muss aufpassen. Sunkiss Ribbon lässt sich toll verblenden und hält den ganzen Tag.

Sunkiss Ribbon to przepiekny róz o mocnej pigmentacji. Delikatnie nalozony na kosci polczkowe pieknie je podkresla i daje naturalny, zdrowy wyglad. Idealnie daje sie nalozyc, nie robi plam i trzyma sie przez caly dzien. Róz jest moim zdecydowanym faworytem z calej wiosennej kolekcji.



STYLO YEUX WATERPROOF 

925 PACIFIC GREEN & 926 PURPLE CHOC






Purple Choc ist ein tiefes Violett, das butterweich und unglaublich stark pigmentiert ist! Es ist eine grandiose Farbe mit fabelhaftem Schimmer! 
Pacific Green ist ein hübsches Tannengrün mit feinem, wunderschönem Schimmer!
Beide Kajalstifte sind wirklich klasse, lassen sich toll auftragen, die Farben sind stark und halten den ganzen Tag! 


Purple Choc to przepiekna purpura ze wspanialym, intensywnym shimmerem. Natomiast Pacific Green, to sliczna choinkowa zielen z masa drobinek. 
Obie kredki sa rewelacyjne, bardzo mieciutkie i dobrze napigmentowane! Daja sie idealnie nalozyc, przez caly dzien trzymaja sie na swoim miejscu i nie blakna! 


ILLUSION D´OMBRE 126 GRIFFITH GREEN





Eine spezielle Farbe, die ich in meiner Sammlung noch nicht habe, jedoch wahnsinnig interessant und wirklich hübsch ist. Der cremige Lidschatten lässt sich sehr gut auftragen und lässt sich sogar gut verblenden. Hält den ganzen Tag und schimmert soooo unglaublich schön!
Hier trage ich den am beweglichen Lid zusammen mit dem Stylo Yeux 925 Pacific Green. Am unteren Wimpernkranz habe ich den violetten Lidschatten aus der Tissé Beverly Hills Palette.

Griffith Green to ciekawy odcien zieleni o masie przepieknych drobinek. Cien w kremie daje sie dobrze rozprowadzic na powiece (nawet palecem), nie robi plam i przeswitów! Daje sie dobrze blendowac, nie sciera sie i nie wchodzi w zalamanie powieki. Trzyma sie przez caly dzien i wspaniale mieni! 
Na zdjeciach mam go nalozonego na powieke, kreske zrobilam kredka Stylo Yeux 925 Pacific Green, a na dolnej linii rzes mam ten ciemny fiolet z paletki Tissé Beverly Hills.


CHANEL SUNRISE TRIP 683

Den Nagellack habe ich genauer schon *hier* vorgestellt. Dort könnt ihr lesen, was mir nicht gefallen hat! 

Lakier przedstawilam Wam juz *tutaj* i opisalam co mi sie w nim nie podoba! 



Weitere Berichte könnt ihr bei Mel *klick* , LackTraviata *klick* und Sara *klick* lesen.

Wie gefällt euch die Kollektion?

Liebe Grüße
Karo


Zanudzilam Was ?

Co powiecie?
Podoba sie Wam ta kolekcja?

Pozdrowionka
Karo







Mittwoch, 20. Januar 2016

Top 5 im Dezember


Hallo ihr Lieben!
Traditionell zeige ich euch meine Top 5 der Produkte, die ich im Dezember am meisten und am liebsten benutzt habe!


Hej!
Zapraszam Was na moje tradycyjne "Top 5". Dzis mowa o produktach, które najchetniej i najczesciej uzywalam w grudniu.



PIXI GLOW TONIC 250ml / 23,99€



Tolles Produkt, alkoholfrei und sehr mild. Enthält Glycolsäure, übrigens ein toller Inhaltsstoff wenn man leicht unreine Haut oder Mischhaut hat. Es entfernt sanft abgestorbene Hautschüppchen. Ich benutze es täglich morgens und abends nach der Reinigung. So weich und straff war meine Haut schon lange nicht mehr! Ich möchte das Gesichtswasser nicht mehr missen! 

Kultowy tonik zluszczajacy firmy PIXI, jest bezalkoholowy, skomponowany z naturalnych skladników i odpowiedni dla wszystkich rodzajów skóry. Dzieki zawartosci kwasu glikolowego Panie o cerze problematycznej i mieszanej najbardziej go pokochaja! Stosuje go rano i wieczorem , oczywiscie po uprzednim oczyszczeniu skóry, dopiero po nim nakladam krem. Wspaniale zluszcza obumarly naskórek, moja skóra stala sie gladsza i jedrna, równoczenie rozswietlona i promienista. Moja cera juz dawno nie byla w tak wspanialym stanie! Tonik zostanie ze mna juz na zawsze! 


GUERLAIN ABEILLE ROYALE EYE CARE 15ml / 103€





Straffende Anti-Falten-Augenpflege mit reinem Royal-Konzentrat, sowie reichhaltiger und gleichzeitig erfrischend leichter Textur. Strafft die Haut und glättet Falten.
Eine der besten Augenpflegen, die ich bisher hatte. Glaubt mir, ich habe schon einiges benutzt. Dabei waren beide von Chanel, Dior, Clarins, Clinique, Kiehl´s, Origins und Estee Lauder. Viele haben leider nichts gemacht, zu wenig,- oder nur Feuchtigkeit gespendet. Auf viele habe ich schlecht-allergisch reagiert und meine Augen haben ständig getränt. Keine von den Augencremen hat geschafft, meine Fältchen so glatt zu machen und gleichzeitig meine Haut ausreichend mit Feuchtigkeit zu versorgen. Das alles habe ich endlich bei Guerlain Abeille Royale bekommen! Das kleine Tiegelchen benutze ich morgens und abends schon seit 16 Wochen und bin richtig begeistert! Es ist zwar sauteuer aber es wirkt und ist sehr ergiebig. Ich habe gehört, dass einige Menschen den Honig-Extrakt nicht vertragen und auf die gesamte Abeille Royale Serie allergisch reagieren. Ich habe noch eine Nachtcreme und ich finde die ebenfalls sehr gut. Allerdings finde ich die Augencreme besser!

Jak dla mnie to najlepszy krem pod oczy jaki do tej pory mialam! A uwierzcie mi, bylo ich naprawde sporo! Zaczynajac od obu kremów Chanel, czerwonego Diora, Clarins, Clinique, Kiehl´s, Origins i Estee Lauder. Wiele z nich nic szczególnego nie robilo! Jedynie nawilzalo, albo za slabo nawilzalo, do tego na niektóre reagowalam bardzo ´zle/alergicznie - caly dzien lzawily mi oczy. Natomiast zmarszczki byly zero wygladzone! Krem Guerlain zrobil to, co od kazdego z wymienionych kremów oczekiwalam! Wspaniale wygladzil zmarszczki, skóra pod oczami zrobila sie jedrna, elastyczna, odswiezona i gladziutka. Opuchlizna znika w szybkim tempie! Idealnie nawilza, przy czym natychmiastowo sie wchlania! Ten malutki sloiczek (15ml) uzywam juz od 16 tygodni rano i wieczorem! Zobaczcie ile sie w nim jeszcze znajduje! Niesamowicie wydajny, dla mnie ideal! 
Minusem jest jego zaporowa cena ( 479 zl ) i wiem, ze sporo osób reaguje alergicznie na cala serie Abeille Royale. Przyczyna moze byc miód, który jest zawarty w produktach. Z tej serii posiadam jeszcze krem na noc. Jest bardzo dobry, ale nie zachwycil mnie tak, jak zrobil to krem pod oczy!


CHANEL ILLUSION D´OMBRE ROUGE NOIR (LE) 4g / 34€




Der cremige Lidschatten stammt aus der Chanel Holiday Kollektion. Es ist eine grandiose Farbe, die mich jeden Tag neu begeistert! Ungelogen, seit ich den gekauft habe, benutze ich ihn fast jeden Tag! Große Liebe und tolle Qualität! Genauer habe ich den Lidschatten *hier* vorgestellt.

Kremowy cien do powiek pochodzacy z limitowanej kolekcji swiatecznej. Cudowny, wyjatkowy kolor, który kazdego dnia na nowo mnie zachwyca! Powaznie! Od kiedy go kupilam, uzywam go prawie codziennie. Czasem robie wyjatek i decyduje sie na cos innego, ale to tylko z obawy, ze szybko go zdenkuje! Dokladnie pisalam o nim *tuitaj*.


BOBBI BROWN RICH LIP COLOR-CRIMSON 3,8g / 25,99€

 
Ein toller Lippenstift mit schöner, cremiger Textur und sensationeller Pigmentierung! Die Farbe ist genau mein Ding und ich trage solche Farbtöne den ganzen Winter sehr gerne! Die Tragebilder könnt ihr *hier* sehen.

Wspaniala pomadka o cudownym, kremowym wykonczeniu i o znakomitej pigmentacji! Jeden z moich ulubionych kolorów, który najchetniej nosze zima. Na ustach wyglada tak *klik*.


TOM FORD NOIR POUR FEMME 30ml / 68€


Für mich DIE Parfum-Entdeckung des Jahres 2015! Mega! Einfach mega! Feminin, sinnlich und verführerisch! Jeden Tag begleitet mich Noir und jeden Tag liebe ich es mehr! Das wird definitiv mein Winter-Duft! Für den Sommer kann der mir etwas zu stark sein. Ich denke, dass meine Migräne mit dem Duft nicht klar kommen wird. Von TF habe ich noch Tobacco Vanille, der auch sehr speziell und sehr interessant ist aber Noir bleibt definitiv meine Nr.1! Eine genaue Review könnt ihr *hier* lesen. 


Was waren eure Lieblinge?

Liebe Grüße
Karo


Noir, to zdecydowanie moje perfumowe odkrycie 2015 roku! Boski! Po prostu znakomity, zmyslowy, mroczny i otulajacy zapach! Nosze go codziennie i kazdego dnia coraz bardziej go kocham! Jest to mój zimowy zapach i napweno pozostaniemy razem! W upalne lato moge miec z nim problem, gdyz moze wywolac u mnie migrene. Niestety na wiekszosc ( raczej mase ) perfum reaguje natychmiastowa migrena! Z zapachów Toma Forda posiadam jeszcze Tobacco Vanille. Jest to równiez wyjatkowy, bardzo ciekawy i intrygujacy zapach, jednak nie tak booski jak Noir! Dokladny opis Noir mozecie przeczytac *tutaj*.


Znacie którys z moich ulubienców?

Pozdrowionka
Karo



Blog template designed by SandDBlast