Posts mit dem Label MAC werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label MAC werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 7. April 2014

MAC MONDAY: Springsheen Blush

Guten Abend ihr Lieben!
Ich mag MAC Blushes sehr und heute möchte ich euch einen weiteren Blush aus dem Standardsortiment vorstellen!

Hej dziewczyny!
Bardzo lubié róze od MACa i mam ich naprawdé sporo. Dlatego dzis chcé wam przedstawic kolejny kolor, który równiez nalezy do jego stalej oferty.






Springsheen ist eine sehr sommerliche Farbe, eine wundervolle peachige Nuance mit traumhaftem Goldschimmer. Durch den Schimmer bekommt man einen tollen Glow im Gesicht. 
Der Blush lässt sich sehr gut auftragen. Durch sein Sheertone Finish ist Springsheen nicht so stark wie die MAC Blushes mit mattem Finish, sieht sehr natürlich aus.

Springsheen to typowy letni kolor, jest to ciepla brzoskwinka ze zlotym shimmerem. Róz daje sié latwo nalozyc, ladnie blendowac i poniewaz ma on wykonczenie Sheertone nie jest tak mocny jak MACowe róze o wykonczeniu matowym. Przez to wygláda on bardzo naturalnie i tworzy piékny Glow na buzi. 






Der Blush ist fantastisch pigmentiert und man braucht nur eine kleine Menge um etwas Farbe ins Gesicht zu zaubern. Ich trage den im Frühling und Sommer gerne und kann ihn euch wirklich empfehlen!

Róz jest znakomicie pigmentowany i nie potrzeba go duzo nakladac, zeby byl ladnie widoczny na policzkach. Uzywam go czésto i chétnie szczególnie w okresie wiosennym i letnim. Polecam go wszystkim, gdyz ten kolor pasuje do kazdego koloru skóry :) Róz kosztuje 96zl/6g i mozecie go nabyc np. w MACowym sklepie online.  

Kleine Info: Ab jetzt wird MAC MONDAY  nur einmal im Monat stattfindet. Immer am ersten Montag des Monats :)

Mala zmiana programu: od teraz MAC MONDAY bédzie przedstawiany tylko raz w miesiácu. Zapraszam w kazdy pierwszy poniedzialek miesiáca. 


Liebe Grüße
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo

Montag, 31. März 2014

MAC MONDAY: Morange Lipstick

Halo meine Lieben!
Ich mag Statement-Lippenstifte sehr und heute möchte ich euch eine sehr spezielle Farbe aus dem Standardsortiment vorstellen!

Hej dziewczyny!
Uwielbiam mocne, niecodzienne pomadki w specyficznych kolorach i dzis chcé wam wlasnie taká pomadké przedstawic. Morange znajduje sié w stalej kolekcji MACa i kosztuje 86zl.






MAC Morange ist ein ganz besonderer Lippenstift. Er ist unglaublich, außergewöhnlich und die Orange-Farbe ist sehr intensiv. Morange ist ein Amplified Lippenstift und deckt damit richtig gut, die Textur ist schön cremig, allerdings ohne Schimmer. Der hält auf den Lippen wirklich sehr lange und trocknet die nicht aus.

MAC MORANGE to bardzo intensywny pomaranczowy kolor, z wykonczeniem Amplified i bardzo mocná pigmentacjá. Ma ladne, kremowe wykonczenie bez shimmeru i drobinek z delikatnym satynowym polyskiem. Pomadka trzyma sié bardzo dlugo na ustach i nie wysusza ich. 





Es ist sicherlich eine außergewöhnliche Farbe, die wirklich nicht jedem steht. Solche Farbtöne muss man einfach mögen und diese ebenfalls gut mit den passenden Looks kombinieren.
Ich mag den Lippenstift sehr und trage den zu natürlichen, neutralen Looks.

Jest to wrécz nadzwyczajny kolor, który nie wszystkim pasuje i nie kazdy moze go nosic. Do tego trzeba sié dobrze czuc w takich kolorach i  równiez je lubic. Osoby z bardzo jasná karnacjá nie bédá pomyslnie w takim jaskrawym pomaraczu wygládaly. Jednak jest to ciekawy kolor, który lubié i láczé z bardzo naturalnym makijazem. 


Letzte Woche hat die liebe eléna den Blush Harmony mit zwei anderen verglichen und die liebe Anna hat den Lippenstift Patisserie vorgestellt.


Liebe Grüße
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo

Montag, 24. März 2014

MAC MONDAY: Brush Cleanser

Hallo ihr Lieben!
Die neue Woche starte ich traditionell mit dem MAC MONDAY. Heute möchte ich über den Brush Cleanser berichten.

Hej dziewczyny!
Nowy tydzien zaczynam tradycyjnie od MAC MONDAY. Dzisiaj chcé wam przdestawic Brush Cleanser czyli plyn do czyszczenia pédzli. 






MAC Brush Cleanser ist ein Spezialprodukt zur Reinigung, Desinfektion (was sehr wichtig ist) und Pflege von Pinselborsten, das die Haltbarkeit von Pinseln verlängert. Die Inhaltsstoffe sind speziell auf die Pinselhaare abgestimmt und reinigen gründlich Bakterien aus den Pinseln.

MAC Brush Cleanser to specjalny plyn co czysci, dezynfekuje i pielégnuje wlosie pédzli oraz przedluza ich trwalosc. Plyn zawiera alkohol co pomaga w likwidowaniu bakterii. Zapach alkoholu nie jest uciázliwy i malo wyczówalny. 







Die Anwendung ist sehr einfach. Man gibt den Reiniger auf ein Wattepad und streicht den Pinsel hin und her, bis der sauber wird. Nach der Reinigung soll man den Pinsel in seine natürliche Form bringen und zum Trocknen legen. Die Trockenzeit ist dank des Alkohol sehr schnell und nach kurzer Zeit kann man den wieder benutzen. 
Ich mag den Reiniger sehr und kaufe den immer wieder nach. Besonders für die Augenpinsel gibt es nichts besseres für mich. Ich weiß, dass viele von euch den für überflüssig und zu teuer halten. Jedoch bekämpft der Reiniger die Bakterien schnell und bietet eine tolle Reinigung. Ich will den nicht mehr missen.

Jak uzywam plynu? Zamaczam nim wacik, a nastépnie wycieram pédzel nie przyciskajác go za mocno i nie krécác nim, zeby nie polamac jego wlosia. Pédzle czyszczá sié szybko, latwo i bardzo dokladnie. Plyn sciága wszystkie zabrudzenia. Tu na zdjéciach mam zaschniéty pédzel ubrudzony eyelinerem w zelu (Fluidline) i jak widzicie plyn bez problemu sobie poradzil. Do tego dziéki niemu pédzle schná o wiele szybciej i natychmiast nadajá sié do uzycia. 
Uwielbiam ten plyn i zawsze go kupujé. Wiem, ze dla wielu jest on zbyteczny i za drogi bo 235ml kosztujá 50zl. Jednak dla mnie jest on bardzo wydajny, gdyz uzywam go tylko do pédzli do oczu.
Jest to naprawdé wspanialy produkt, kóry wam polecam, gdyz dezynfekcja i pielégnacja jest bardzo wazna.


Letzte Woche hat die liebe eléna den Lidschatten Sable vorgestellt und die liebe Anna hat über den Pigment Golden Olive berichtet. Vielen Dank dafür :)




Liebe Grüße
Eure Karo


Pozdrowionka
Karo





Samstag, 22. März 2014

Magic Minze Look

Huhu ihr Lieben!
Passend zum Frühling habe ich einen bunten, frischen und pastelligen Look für euch und hoffe, dass es euch gefällt. Ich lasse dann die Bilder für sich sprechen!

Hej dziewczyny!
Oficjalnie od wczoraj zawitala kalendarzowa wiosna, a razem z niá duzo slonca i bezchmurne niebo. Zdecydowalam sié na kolorowy, pastelowy, typowo wiosenny makijaz i dzis chcé go wam przedstawic. Mam nadziejé, ze sié wam spodoba. 







Für den Look habe ich die Urban Decay "The Glinda Palette" und zwei Lidschatten von Beni Durrer, den "Baileys" und den "Minze" benutzt. Ich habe den "Illusion" aufs gesamte Lid aufgetragen, drauf den "South" gegeben und alles mit "Baileys" von Beni Durrer verblendet. In den inneren Augenwinkel habe ich sehr stark den "Magic" drauf gemacht und mit dem "Aura" (die rosane Seite) bin ich über die Lidfalte gegangen. Auf den unteren Wimpernkranz habe ich Beni Durrer "Minze" stark aufgetragen und drauf den  UD "Aura" (die bläuliche Seite) gegeben. Damit habe ich den grünen BD Lidschatten pastelliger gemacht. Als Eyeliner habe ich mich für den Bobbi Brown Long Wear Gel Eyeliner "Black Mauve Shimmer Ink" entschieden. Auf der Wasserlinie trage Illamasqua Medium Pencil in der Farbe "Vow". Meine Wimpern habe ich mit dem Estée Lauder Sumptuous Extreme Volume Mascara getuscht. Und fertig ist mein Frühlings-Look!

Makijaz wykonalam paletká Urban Decay "The Glinda" i dwoma cieniami firmy Beni Durrer "Baileys" i "Minze". Na bazé od Urban Decay nalozylam cien "Illusion" z paleki "The Glinda" i na niego polozylam "South", wszystko razem wyblendowalam BD "Baileys". W wewnétrznym káciku mocno nalozylam UD "Magic" a nad nim powyzej zalamania powieki - cien "Aura"(jego rózowá czésc). Na dolnej linii rzés cien Beni Durrer "Minze" a na niego UD "Aura" tym razem jego niebieská czésc. W ten sposób otrzymalam tá sliczná pastelowá zielen. Jako eyelinera uzylam Bobbi Brown "Black Mauve Shimmer Ink" , na linii wodnej mam kredké od Illamasqua w kolorze "Vow". Rzésy wytuszowalam maskará Estée Lauder Sumptuous Extreme Volume i gotowe!







Im Gesicht trage ich Giorgio Armani Lasting Silk #2 und den Maybelline FitMe Concealer #15, anschließend habe ich alles mit dem MAC Blot Powder in Medium abgepudert. MAC MSF Scene To Be Seen als Blush (LE). Auf den Lippen MAC Heroine (LE) Lippenstift.

Jako podklad uzylam Giorgio Armani Lasting Silk #2, pod oczami i na zaczerwienieniach nalozylam Maybelline FitMe concealer w kolorze #15 i wszystko razem przypudrowalam MAC Blot Powder w kolorze "Medium". MAC MSF "Scene To Be Seen" uzylam jako róz, a na ustach mam limitowaná pomadké od MACa "Heroine".





Liebe Grüße 
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo

Montag, 17. März 2014

MAC MONDAY: Retrospeck e/s

Huhu ihr Lieben!
Am heutigen MAC MONDAY möchte ich euch den "Retrospeck" Lidschatten vorstellen, der selbstverständlich zum Standardsortiment gehört und viel mehr Aufmerksamkeit verdient! 

Witajcie :)
W dzisiejszym MAC MONDAY chcé wam przedstawic cien "Retrospeck", który jest w stalej kolekcji MACa i zdecydowanie zasluguje na wiékszá uwagé. 







Retrospeck ist ein leicht bräunliches Beige mit goldigem und silberigem Schimmer. Der Auftrag ist sehr gut, der Lidschatten krümelt nicht, obwohl der so viel Schimmer hat und ist dazu sehr gut pigmentiert. Alleine trage ich ihn nie, ich benutze den eher für den inneren Augenwinkel oder als Highlight unter den Augenbrauen. Hier trage ich den auf dem gesamten oberen Augenlid.

Retrospeck to jasniutki brázowy-bez z domieszká zlota i srebra oraz duzá ilosciá shimmeru. Cien dobrze rozprowadza sié na powiece, ladnie blenduje i mimo duzej ilosci glitteru nie osypuje sié. Trzyma sié dobrze (na bazie) przez caly dzien i nie zbiera sié w zalamaniach powieki. Retrospeck najchétniej nakladam w wewnétrzny kácik oka albo jako akcent pod lukiem brwiowym. Tutaj ze wzglédu na mój MACowy posting nalozylam go na calá górná powieké.






Ich mag die Farbe sehr und obwohl der Lidschatten viel Schimmer hat, kann man den gut für den Alltag nutzen. Die von euch, die etwas mehr Schimmer mögen, werden vom Retrospeck begeistert sein.

Lubié bardzo ten kolorek, mimo, ze posiada on duzo shimmeru mozna go spokojnie na codzien uzywac i z kazdym makijazem láczyc. Te z was, które lubiá zlotko, bezyk i glitterek na oczkach napewno polubiá Retrospeck´a.

Letze Woche hat die liebe eléna den Lidchatten Club vorgestellt. Vielen Lieben Dank dafür :)



Liebe Grüße
Eure Karo


Pozdrowionka i milego dnia
Karo




Montag, 10. März 2014

MAC MONDAY: Girl About Town Lipstick

Happy MAC Monday ihr Lieben!
Heute möchte ich euch den Girl About Town Lippenstift vorstellen, der natürlich zum Standardsortiment gehört-denn darum geht es jedes Mal bei meinem MAC MONDAY.

Witajcie!
Dzis tradycyjnie moja akcja MAC MONDAY, w której chcé wam przedstawic pomadké Girl About Town, która jest do kupienia w stalej ofercie MACa. Bo o to chodzi w moich MACowych poniedzialkach, zeby przedstawiac produkty ze stalej oferty a nie limitki. 









Girl About Town ist ein sehr intensives, kräftiges Fuchsia mit blauem Unterton. Das Finish ist Amplified, also ist der Lippenstift sehr cremig, gut pigmentiert und hat einen schönen Glanz. Der Auftrag ist sehr angenehm, die Farbe ist gut deckend und der Lippenstift trocknet meine Lippen nicht aus. Die Haltbarkeit hat mich wirklich schwer begeistert, sogar nach dem Essen und Trinken hält die Farbe immer noch sehr gut.  

Girl About Town to intensywna, mocna fuksja z niebieskawym odcieniem. O wykonczeniu Amplified, co oznacza, ze pomadka jest bardzo kremowa, dobrze kryjáca i ma ladny, delikatny polysk. Rozprowadza sié znakomicie na ustach, nie wysusza ich i trzyma sié rewelacyjnie. Nawet po jedzeniu i piciu i godzinnym gadaniu kolor pozostaje na ustach, nie sciera sié, tylko lekko blaknie i traci polysk. 






Ich trage den Lippenstift sehr gerne, besonders im Frühling und Sommer. Jedes Mal, wenn ich den drauf habe, werde ich angesprochen, welcher Lippenstift das ist. Die Farbe knallt und ist dazu wirklich umwerfend! 

Té pomadké noszé bardzo chétnie, szczególnie na wiosné i lato. Za kazdym razem jak já mam na ustach to jestem pytana co ta za pomadka i z jakiem firmy. Tego koloru nie da sié po prostu nie zauwazyc, to istne cudo! Uwielbiam go!



Letzte Woche hat die liebe Moppi den Pigment Naked vorgestellt und die liebe Anna hat den Lidschatten Beautiful Iris gezeigt.

Ich möchte mich bei allen ganz herzlich bedanken, die fleißig jeden Montag bei Instagram unter #macmondaywithkaro mitmachen! Das ist so toll!

Liebe Grüße
Eure Karo


Jak sié wam Girl About Town podoba?

Pozdrowionka
Karo



Follower

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blog template designed by SandDBlast