Posts mit dem Label Guerlain werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Guerlain werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 12. November 2013

Crazy Guerlainista - meine "Crazy Familie"

Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich euch meine neue "Crazy Familie" vorstellen! Das wird ein "Monster-Post" mit vielen Bildern. Wenn ihr wollt, dann bleibt gerne dabei!

Dzis przedstawié wam mojá nowá Crazy rodzinké, bédzie to dosyc dlugi posting z duzá ilosciá zdjéc. Wiéc jak macie ochote to zapraszam, zaczynamy.




Die Guerlain Crazy Paris Holiday Collection 2013 ist eine sensationelle und exzentrische Kollektion für Nachtschwärmer, welche von der Lichterstadt Paris und ganz besonderes von der legendären Adresse der Guerlain-Boutique "68, Champs-Èlysées" inspiriert ist. Die Kollektion steht unter dem Zeichen von Neon-Pink, die bezaubert und überrascht. 

Kolekcja Guerlain Crazy Paris Holiday 2013 to znakomita i ekscentryczna kolekcja dla nocnych marków, którzy bawiá sié i swiétujá w Miescie Swiatel-Paryzu , a konkretnie przy 68, Champs-Èlysées - siedzibie legendarnego butiku Guerlaina, to zródlo inspiracji wlasnie tej kolekcji. Jest to oda do intensywnego koloru, ta limitowana kolekcja tryska elegancjá ze szczyptá nonszalancji i neonowego rózu, do tego wybiega poza tradycyjne kody marki Guerlain.



CRAZY MÈTÈORITES








Die Orginal-Harmonie des Farbtons Mythic 01 wurde mit Pink belebt, um den fahlen Taint aufzufrischen und um ihn eine tolle frühlingshafte Ausstrahlung zu verleihen. Es ist eine schöne, helle, pastellige und pinkstichige Farbmischung mit einem leichten Schimmer. 

Jest to puder dodajácy blasku. Orginalny odcien Mythic 01 ozywiono rózem , aby dodac zimowj cerze zycia i wiossenego blasku. Jest to sliczna, jasna pastelowa mieszanka z rózowym odcieniem i lekkim shimmerem.


CRAZY TERRACOTTA









Ein wundervoller, zarter Bronzer, der vom belebenden Hauch dieses schmeichelnden Pinks aufgewirbelt wurde und mit einer leichten, perfekt auf den Winter-Teint abgestimmten Bräune erwärmt. 
Der Bronzer hat einen leichten, orangigen Unterton und enthält einen feinen Schimmer.

Puder nadajácy promienny wyglád. Wibrujáce odcienie , harmonia z kroplá slonca w lekkiej oranzowej tonacji omiecionej rózem , ociepla karnacjé i delikatnie já "opala". Bronzer posiada delikatnego shimmera.



CRAZY PEARLS








Crazy Pearls vermischt / wymieszane Crazy Pearls


Die Kultperlen enthalten eine Kombination aus sechs Farbtönen: Beige und Rosé-Beige zum Ebnen des Teints, Blasslila zum Erfrischen, Weiß zum Aufhellen, Gold für das Strahlen und Rosa für das gesunde Aussehen. Pink wird hier stärker betont, um müde Gesichter zu beleben und um ihnen einen herrlichen Frischekick zu geben. Die Perlen haben einen sehr feinen und zarten Glitzer.

Puder rozswietlajácy-pelnia blasku. Aby zaspokoic wierne fanki, kultowe Meteoryty postanowily zabawic sié swojá legendarná kombinacjá szesciu odcieni: bez´ i rózowy bez´ dla wyrównania cery, fiolkowe aby dodac swiezosci, biale i zlote dla rozswietlenia, a rózowe dla zdrowego blasku. Podkreslono róz, aby ozywic zméczoná zimá ceré i dodac jej energii. Subtelnie perlowe Meteorytki pozostawiajá na twarzy delikatná satynowá woalké, lekko perfumowaná, jedynym w swoim rodzaju fiolkowym zapachem. 


TAGESLICHT / swiatlo dzienne:

von links nach rechts: Crazy Météorites, Crazy Terracotta, Crazy Pearls

z lewa na prawo: Crazy Météorites, Crazy Terracotta, Crazy Pearls

BLITZLICHT / w lampie blyskowej 

von links nach rechts: Crazy Météorites, Crazy Terracotta, Crazy Pearls

z lewa na prawo: Crazy Météorites, Crazy Terracotta, Crazy Pearls


TAGESLICHTLAMPEN / przy lampach z zarówkami dziennymi

von links nach rechts: Crazy Météorites, Crazy Terracotta, Crazy Pearls

z lewa na prawo: Crazy Météorites, Crazy Terracotta, Crazy Pearls


Mir gefällt die Kollektion sehr und ich habe meinen Kauf nicht bereut. Wenn ihr die Guerlain Produkte kennt und selber habt, dann wisst ihr, dass die nicht so stark pigmentiert sind, wie die aussehen. 
Also wenn jemand Glow und Strahlen im Gesicht mag, dann wird diejenige mit den Perlen zufrieden sein. Die Crazy Météorites sind super als Highlighter/Blush oder für das gesamte Gesicht geeignet. Die Crazy Terracotta ist super als Bronzer geeignet, der Farbton ist sehr zart und nicht zu dunkel.

Jestem zadowolona z mojego zakupu i go nie zalujé. Kto zna produkty Guerlaina i je posiada wie, ze te produkty nie sá tak mocno pigmentowane jak wygládajá. Pierwsze wrazenie z lekka szokuje, ale jak widac nie sá to tak mocne i neonowe kolory jak by sié wydawalo.


Hier könnt ihr alle drei Produkte aufgetragen sehen. Die Perlen habe ich im ganzen Gesicht aufgetragen, die Crazy Météorites als Highlighter/Blush und Terracotta als Bronzer.

Tutaj uzylam wszystkie trzy produkty. Crazy Pearls nalozylam na calá twarz, Crazy Météorites jako róz/highlight a Crazy Terracotta uzylam jako bronzer.







Und wie gefallen euch die Produkte?

Liebe Grüße
Eure Karo

I jak sié wam te produkty podobajá?
Macie zamiar cos kupic?

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 9. November 2013

Top 5 im Oktober

Huhu meine Lieben!
Der Oktober ist vorbei und heute zeige ich euch meine Top 5 Produkte, die ich liebend gerne benutzt habe.

Poniewaz pazdziernik sié juz dawno skonczyl, nadszedl czas na moje tradycyjne Top 5 kazdego miesiáca. Oto moja piátka wybranych ulubienców.



1. MAC RiRi Hearts MAC Her Cocoa Quad (LE) - ein sehr schönes, gut pigmentiertes Quad mit wunderschönen, warmen Farbtönen: bright bronze gold, soft peach, chocolate bronze und antique gold. Das sind wunderbare, tragbare Alltags-Töne, die für den täglichen Gebrauch super geeignet sind.

MAC RiRi Hearts MAC Her Cocoa Quad (LE) - to wspaniala, dobrze pigmentowana, limitowana paletka z czterema cieplymi odcieniami, jak : mocne, shimmerowe zloto, delikatna i jasna brzoskwinka, czekoladowy bráz z czerwonymi i zlotymi tonami i antyczny bráz ze zlotem. Te sliczne kolorki najdajá cie do codziennego makijazu a ich trwalosc jest bez zarzutu.

Produkty MACa mozecie kupic w ich sklepie internetowym : http://www.maccosmetics.pl/








2. L´Oréal Paris Freida´s Nude - was soll ich sagen...ich mag den super tollen Alltags-Lippenstift sehr! Genauer habe ich euch den *hier* vorgestellt.

L´Oréal Paris Freida´s Nude - Co tu duzo mówic, jest to solidna pomadka na kazdy dzien. Tutaj já wam dokladniej przedstawilam. 




3. Chanel Stylo Yeux Waterproof Khaki Precieux #104 - stammt aus der limitierten Chanel Collection Superstition (Fall 2013). Es ist ein grandioses, butterweiches und toll pigmentiertes Khaki-Gold mit wunderbarem Schimmer. Ich liebe den Kajalstift besonders auf meinem unteren Wimpernkranz, da der sogar ohne Base den ganzen Tag wunderbar hält. Ja ich gebe zu, ich habe eine Schwäche für den Chanel Stylo Yeux. 

Chanel Stylo Yeuy Waterproof Khaki Precieux #104 - to wodoodporna kredka do oczu, którá mozna bylo kupic podczas limitowanej kolekcji Chanela Collection Superstition na jesien 2013. To wspaniala, miéciutka kredka o piéknym zloto-oliwkowo-zgnilo-zielonym kolorze z shimmerem. Tá kredké uwielbiam nakladac na dolná linié rzés, nawet bez bazy trzyma sié ona u mnie przez caly dzien. Muszé sié wam przyznac, ze mam szczególná slabosc do Stylo Yeux od Chanela.







4. Guerlain Madame Rougit 4-Colours Blush (LE) - der Blush ist eine schöne Mischung aus Koralle und Rosa. Die vier Farben die sich drin befinden, sind perfekt aufeinander abgestimmt. Vermischt sehen die Farbtöne sehr frisch aus, bleiben dabei aber sehr natürlich, da der Blush nicht sehr stark pigmentiert ist.

Guerlain Madame Rougit 4-Colours Blush (LE) - to róz z jesiennej kolekcji Guerlaina. Jest to piékna mieszanka koralu i rózu. Róz posiada cztwey paski koloru, które sá perfekcyjnie do siebie dobrane. Naklada sié rewelacyjnie, nie osypuje i dobrze wtapia sié w skóre. Nie jest az tak mocno pigmetowany, jednak jego naturalnie wygládajácy kolorek koncowy bardzo mi sié podoba.








5. MAC #217 Pinsel - dies ist der bekannteste und beliebteste Pinsel von MAC. Ich kann ohne diesen Pinsel nicht mehr leben und das Verblenden geht mit keinem anderen so gut und präzise wie mit dem #217. Es ist meine große Liebe!

MAC #217 pédzel - to najprawdopodobniej najbardziej znany i lubiany pédzel od MACa. To pédzel bez którego ja zyc nie potrafié, poniewaz zaden inny pédzel nie potrafi tak wspaniale i precyzyjnie blendowac. Wiem, ze nie jest on tani ale warty kazdego grosika :)




Welche Lieblinge habt ihr im Oktober gehabt?

Liebe Grüße
Eure Karo

A wy, jakich ulubienców w pazdzierniku mialyscie?

Pozdrowionka
Karo

Dienstag, 2. Juli 2013

Top 5 im Juni

Guten Abend meine Lieben!

Der Juni ist schon vorbei, daher ist es Zeit, euch meine traditionellen Top 5 zu zeigen :



1. Guerlain Terra Ora (LE) - ein wundervolles Produkt, das als Highlighter oder Bronzer benutzt werden kann. Sogar wenn jemand etwas dunkler ist und schöne, nicht unreine Haut hat, kann man es für das gesamte Gesicht benutzen. Der Glow Effekt ist wirklich toll. Die Textur ist seidig fein und die Poren werden nicht betont. Ein wahres Bäääm Produkt. Seit ich es geschenkt bekommen habe, nutze ich die Terra Ora jeden Tag.





2. Estée Lauder Illuminating Powder Gelée 01 Heat Wave (LE) - ich gebe es zu..ich bin ein Highlighter-Opfer, ohne Highlighter kann ich nicht mehr leben. Heat Wave ist so wahnsinnig toll, dass ich es nicht bereut habe, dass ich den gekauft habe. Ich habe euch den genauer *hier* vorgestellt. 



3. Chanel Stylo Eyeshadow 07 Moon River - aus der diesjährigen Sommerkollektion von Chanel (L' Èté de Papillon de Chanel). Ein toller Lidschatten in einer Stift-Form, der eine Mine zum Drehen hat. Der Moon River ist butterweich und sehr gut pigmentiert. Am besten finde ich den Kühl-Effekt, ja, der Stift kühlt die Augenlider sehr angenehm. Die Farbe mag ich ebenfalls sehr, es ist ein metallisches Grau-Beige-Braun mit schönem pinken und silbernen Schimmer. Ohne Base hält der leider nicht so toll, daher verwende ich immer eine Base drunter.




4. Essie Sugar Daddy - mein absoluter Alltagsliebling von Essie. Ein wundervolles milchiges Rosa ohne Glitzer und Schimmer. Ich trage den immer, wenn meine Nägel abgebrochen sind, da ich ihn einfach besser und schöner als den normalen durchsichtigen Top Coat finde. Die Nägel sehen dank des Suagr Daddy sehr gepflegt, edel und "sauber" aus. Ich werde euch den Nagellack die Tage noch genauer zeigen. 




5. MAC MOXIE (Matte) By Request LE - der Lippenstift ist soooooo schön. Hach, was für ein Glück, dass ich den damals bekommen habe! Lalalala! Die Farbe ist so sommerlich, so saftig, so toll, so stark und dazu so gut pigmentiert, weil der Lippenstift ein mattes Finish hat. Ich liebe ihn! 





Swatches :

Tageslicht

von links nach rechts: Chanel Moon River, Estée Lauder Heat Wave, Guerlain Terra Ora, MAC Moxie Lippenstift

Blitzlicht



Welche Favoriten hattet ihr im Juni?


Liebe Grüße
Eure Karo


Follower

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blog template designed by SandDBlast