Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label Gratismuster werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Gratismuster werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 11. Juni 2015

DEMAK´UP DETOX CHALLENGE #2


Hallo meine Lieben!
Der siebte Tag der Demak´Up Detox Challenge ist vorbei und ich möchte euch gerne zeigen, womit ich am heutigen Tag mein Gesicht verwöhnt habe.
Alle Rezepte könnt ihr jeden Tag auf der Demak´Up Seite *klick* nachlesen.

Hej dziewczyny!
Dzis zakonczyl sie siódmy dzien wyzwania z firma Demak´Up. Chetnie przedstawie Wam kolejny przepis DIY, który dzis zrobilam. 



Tag 7 heißt - Hydratiere deine Haut.
Unsere Haut verdampft Feuchtigkeit. Das Festhalten dieser Feuchtigkeit nennt man Hydration. Zum Beispiel über das Auftragen einer öligen Creme. Man kann sich beim Hydratieren helfen und sich eine feuchtigkeitsspendende Maske auftragen, wie diese Eiweiß-Olivenöl-Maske.

Dzien 7 to nawodnienie Twojej skóry. 
Nasza skóra traci swoja wilgotnosc, zeby temu zapobiec trzeba odpowiednio ja nawadniac. Na przyklad przez nalozenie mocno nawlizajacego kremu, oleistego serum, a dodatkowo mozna sobie zrobic nawilzajaca maseczke. Dzis chce Wam przedstawic szybka i latwa maseczke z bialka i oleju z oliwek.


ZUTATEN :
1 Ei ( nur das Eiweiß )
1 Esslöffel Olivenöl

SKLADNIKI :
1 jajko ( tylko bialko )
1 lyzka stolowa oleju z oliwek


Das Eigelb vom Eiweiß trennen.
Vermische es mit dem Olivenöl und trage es mit einem großen Wattepad z.B Demak´Up aufs Gesicht auf.

Zóltko oddziel od bialka.
Zmieszaj z oliwa z oliwek, mieszanke nasacz duzym wacikiem i nanies na twarz.




Lass die Maske 15min hart werden. Anschließend mit einem Demak`Up Wattepad entfernen und das Gesicht mit lauwarmen Wasser abspülen.

Maseczke trzymaj 15 min na buzi az lekko stwardnieje. Nastepnie zmyj ja letnia woda za pomocá wacika. Gotowe! 


Eiweiß strafft die Haut und verkleinert die Poren, sodass man weniger mit Hautunreinheiten zu tun bekommt.
Olivenöl ist eines der weltbesten natürlichen, feuchtigkeitspendenden Öle. Das Öl enthält drei wichtige Antioxidantien, die die Haut vor frühzeitiger Alterung schützt.


Und? Was denkt ihr?
Wäre die Maske was für euch?
Mir hat die gut getan!

Liebe Grüße
Karo

Bialko naciaga skóre i zmniejsza pory, dzieki czemu mamy mniejsze zmagania z niedoskonalosciami skóry. 
Olej z oliwek to jeden z najlepszych, naturalnych, nawilzajacych oleji swiata. Ten olej zawiera trzy najwazniejsze antyoksydanty, które chronia nasza skóre przed przedwczesnym starzeniem.

Maseczka bardzo wygladzila moja twarz i idealnie ja nawilzyla, nie zostawiajac tlustego filmu.
Podchodzilam do niej z uprzedzeniem, gdyz skladniki mnie az tak nie zachwycily.
Jednak jej dzialanie mnie bardzo mile zaskoczylo, polecam ja kazdej z Was.

Pozdrowionka
Karo


* PR Sample *


Samstag, 6. Juni 2015

DEMAK´UP DETOX CHALLENGE #1


Hallo ihr Lieben!
Gestern startete die Demak´Up Detox Challenge und ich bin auch dabei! Ausschlaggebend dafür ist eine Studie, die zeigt, dass die meisten Frauen ihre Gesichtsreinigung oft hinten anstehen lassen. Um ein Zeichen zu setzen und das vielleicht auch etwas zu ändern, ruft Demak`Up zu einer zehntägigen Challenge auf, die sich nur um die Gesichtspflege dreht. Ich werde die Challenge durchziehen und in ein paar Posts darüber berichten und euch ein paar DIY-Rezepte zeigen.
Wenn ihr Lust habt, auch mitzumachen, dann schaut doch auf der Webseite zur Detox Challenge vorbei. Täglich werden dort Tages-Rezepte und jede Menge Tipps veröffentlicht.

Hej dziewczyny!
Wczoraj rozpoczela sie akcja firmy Demak´Up zwana "Detox Challenge", do której udzialu zostalam zaproszona. Powodem tej akcji sa badania, które potwierdzaja, ze wiekszosc kobiet podchodzi do oczyszczania twarzy jak tzw. "pies do jeza". Przeslaniem tej akcji jest zachecenie kobiet do zmiany i zadbanie o czéstsze oczyszczanie twarzy. Dlatego Demak´Up zorganizowal dziesieciodniowe wyzwanie, w którym wszystko kreci sie wokól naszej twarzy. Postaram sie sprostac temu wyzwaniu i w kilku postach przedstawie Wam jego wyniki i zaprezentuje kilka przepisów DIY. 



Heute möchte ich euch das Peeling aus Erdbeeren, Hafer, Joghurt und Honig zeigen, das ich gestern am 1.Tag der Challenge selbst gemacht habe. 

Dzis chce Wam przedstawic DIY Peeling, który zrobilam sobie wczoraj w pierwszy dzien wyzwania. W sklad peelingu wchodza : truskawki, jogurt naturalny, miod oraz platki owsiane.

ZUTATEN :
2 (reife) Erdbeeren
2 Esslöffel (gemahlenen) Hafer
1 Esslöffel Joghurt
1 Esslöffel Honig 

SKLADNIKI:
2 (dojrzale) truskawki
2 lyzki stolowe (zmielonych) platków owsianych
1 lyzka stolowa jogurtu naturalnego
1 lyzka stolowa miodu


Zerdrücke die Erdbeeren zu einem Brei .

Zgniec truskawki na papke.


Gib die anderen Zutaten hinzu und vermische alles gut.

Dodaj pozostale skladniki i wszystko dobrze wymieszaj.






Vorsichtig in kreisenden Bewegungen auf das Gesicht auftragen und ein paar Minuten einwirken lassen.

Delikatnymi ruchami okreznymi naloz na twarz i pozostaw na kilka minut.




Anschließend mit einem Demak´Up Reinigungstuch entfernen und mit lauwarmen Wasser abspülen.

Nastepnie resztki peelingu sciagnij np. chusteczka oczyszczajaca Demak´Up oraz przemyj twarz letnia woda.




Hafer sorgt für ein natürliches, leichtes Peeling der Haut. Er spendet Feuchtigkeit und kann den Juckreiz bei Insektenstichen oder einem leichten Ekzem lindern.
Honig desinfiziert nicht nur Hautunreinheiten, sondern sorgt auch für Feuchtigkeit und eine besonderes weiche Haut. Das liegt daran, dass dieses klebrige Wundermittel von Antioxodantien strotzt.
Joghurt enthält Milchsäure und Enzyme, die die Haut befeuchten und beruhigen. Die Milchsäure entfettet und spendet der Haut Feuchtigkeit, sodass sie sich wieder glatt und weich anfühlt.
Erdbeeren sind reich an Vitamin C und sorgen für einen klaren, strahlenden Teint. Diese hübschen roten Früchtchen sind auch ideal gegen Unreinheiten.


Ich bin sehr gespannt wie meine Haut sich nach der 10-tägigen Challenge anfühlt. 
Die Aufmerksamkeit wird ihr gut tun!
Ich werde bald wieder mal berichten :-)

Liebe Grüße
Karo


Platki osiane delikatnie zdzieraja obumarly naskórek i nawilzaja.
Miód nie tylko dezynfekuje niedoskonalosci skórne, ale równiez nawilza i wygladza skóre.
Jogurt zawiera kwas mlekowy i enzymy, które nawilzaja i uspokajaja skóre. Kwas mlekowy dodatkowo odtluszcza i jednoczesnie nawilza, dzieki niemu jest nasza skóra gladka,
Truskawki zawieraja duzo witaminy C i dbaja o zdrowy wyglad naszej skóry. Do tego nadaja sie wspaniale do zwalczania niedoskonalosci skórnych.
Peeling bardzo mi sie spodobal, jest szybki do zrobienia, nie podraznil mnie, a skóra po nim byla gladka i nawilzona. 


Ciekawa jestem, jak to dziesieciodniowe wyzwanie wplynie na moja skóre.
Mam nadzieje, ze jej to dobrze zrobi.
Kolejny wpis z przepisem DIY juz niebawem :-)

Macie ochote na zrobienie sobie tego peelingu?
Jezeli go zrobicie, to dajcie mi linka w komentarzach, chetnie podlinkuje Was pod tym postem.

Pozdrowionka
Karo



* PR Sample *



Samstag, 18. April 2015

Lancome Miracle Cushion Foundation / Review


Hallo meine Lieben!
Heute möchte ich euch ein neues Produkt von Lancome vorstellen, dass ich von Parfümerie Douglas *klick*  zum Testen bekommen habe!
Die Miracle Cushion Foundation ist von Lancome als eine Innovation beschrieben. Wie wir alle wissen, gibt es in Asien bereits unzählige Varianten dieser Art von Make-Up. Daher würde ich das Produkt nicht als Innovation beschreiben. Dazu wird die Miracle Cushion in Korea produziert. Ich denke, dass Lancome die Idee von den asiatischen Herstellern abgeguckt und sich bewusst für Asien als Produktions-Ort entschieden hat. Dort sind die Cushion Produkte sehr bekannt und sehr beliebt.


Hej dziewczyny!
Dzis chce Wam przedstawic najnowszy produkt firmy Lancome, który jakis czas temu otrzymalam od perfumerii Douglas do testowania. 
Lancome opisuje Miracle Cushion podklad jako innowacyjny produkt. Jednak ja sie z tym nie zgodze, gdyz pierwszy tzw. poduszkowy podklad pojawil sie w Azji w 2008 roku i do tej pory najwiecej Cushion podkladów proponuje nam wlasnie azjatycki rynek kosmetyczny! Do tego ten podklad Lancoma zostala wyprodukowana w Korei. Mysle, ze firma Lancome podpatrzyla pomysl od Azjatów i dlatego produkcje tego produktu swiadomie oddala w rece profesjonalistów. Wiedzac, ze produkty Cushion sa tam bardzo znane i lubiane, wyszli z zalozenia, ze my mamy takie same zapotrzebowanie na tego typu produkt.









Dieses Produkt ist nichts Anderes, als eine flüssige Foundation in einem Kissen und kann mit einem Schwämmchen sehr einfach aufgetragen werden. Die Verpackung an sich ist wirklich super. Schön, schlicht, praktisch und dazu steckt drin auch noch ein großer Spiegel. Ein kleines Applikator-Pad liegt oben auf. Unter einer weiteren Klappe befindet sich das Kissen, dass wie ein Schwamm aussieht und ziemlich grobporig ist. 14g kosten 42,99€ und ein Refill kostet 29,99€.


Plynny podklad w poduszcze, który mimo specyficznego wygladu jest bardzo poreczny w obsludze. Plastikowe, awangardowe opakowanie z wbudowanym lusterkiem, dodatkowa klapka na aplikator i gabka zabezpieczona naklejka, to tyle. Skromne i typowe opakowanie "poduszkowych" podkladów. Tyle, ze cena za 14 gram jest juz mniej skroma, gdyz podklad kosztuje 42,99€ a w PL 199 zl. Na temat samej gabki nie bede sie tu rozpisywac, bo wydaje mi sie ze u kazdego producenta wyglada ona inaczej. Lancome zdecydowal sie na grubo-porowa strukture. 







Die Formel ist sehr zart und seidig. Die Miracle Cushion enthält eine Verbindung aus Wasser und Ölen, die Frische und Feuchtigkeit spendet. Lichtschutzfaktor SPF 23/PA++ bietet Schütz von UV-Strahlen. Für mich erfrischt Miracle Cushion den Teint, allerdings ist die Deckkraft wirklich nur minimal. Man kann die Foundation natürlich Schichten, was meiner Meinung nach aber nicht viel bringt. Die Rötungen und Unreinheiten werden nicht abgedeckt. Die Nuance Nr.02 Beige Rose, die ich erhalten habe, ist mir etwas zu dunkel und zu gelbstichig.


Formula podkladu jest bardzo plynna, lekka i zawiera faktor SPF 23/PA ++. Wyrównuje koloryt skóry i zapewnia efekt swiezosci. Skóra jest nawilzona i rozswietlona. Jednak krycie Miracle Cushion jest bardzo delikatne. Jak dla mnie za delikatne! Oczywiscie mozna nalozyc kilka warstw, ale one naprawde jak dla mnie nic nie daja. Zaczerwienienia i niedoskonalosci skóry nie beda przykryte. Kolor który otrzymalam to Nr.02 Beige Rose, który ma rózowe podtony. Jest dla mnie troche za ciemny i za zólty, wiec pytam sie gdzie jest ten rózowy ton? 


links OHNE / rechts mit MIRACLE CUSHION

po lewo gola twarz / po prawo z podkladem Miracle Cushion 


Nahaufnahme - eine Schicht 

z bardzo bliska - jedna warstwa podkladu

Am manchen Tagen hat die Foundation meine Hautschüppchen betont. Das Ergebnis ist für mich zu natürlich und nach nur 3 Stunden habe ich angefangen zu glänzen. Die Foundation hat mich leider nicht überzeugt und für meine Mischaut ist sie nicht geeignet. Für ein High End Produkt, dass fast 43€ kostet, erwarte ich was viel besseres!  Ich kann die nur denen empfehlen, die eine perfekte Haut haben und nur leichte Deckkraft bevorzugen.


W niektóre dni podklad lubil podkreslic moje suche skóki. Do tego ten naturalny wyglad jest jak dla mnie osobiscie za delikatny. To juz wszelakie kremy BB daja mi lepsze krycie! Ktos tu moze powiedziec, ze od tego sa korektory, które przykrywaja zaczerwienienia ale od podkladu za prawie 43€ oczekuje troche lepszej mocy! No wybaczcie! Duzym minusem jest trwalosc tego podkladu na mojej mieszanej skórze. Po 3 godzinach swiece sie, a w niektórych miejscach podklad calkowicie sie starl. Miracle Cushion moge polecic tylko tym osobom co maja idealna skóre, nie wymagaja mocnego krycia i lubia naturalny, delikatny wyglad. 

LANCOME HYPNOSE DRAMA MASCARA


Der Lancome Hypnose Drama Mini-Mascara wurde mir zusammen mit dem Testpaket zugeschickt. Ich dachte, ich zeige euch den auch noch! Der Mascara kostet 29,99€ und hat 6,5ml.
Schaut euch das Werbebild an und wie in Wirklichkeit die Bürste aussieht! Der Unterschied ist enorm!
Mir hat dieser Mascara überhaupt nicht gefallen! Dieser hat meine Wimpern sehr verklebt, nach 2 Schichten sah das alles nur noch schlimmer aus und nach ein paar Stunden hat alles extrem gekrümelt! Ich würde für diesen Mascara keine 29,99€ zahlen! Maybelline Mascara *klick*, die nur ca.10€ kosten, sind definitiv viel besser! Schaut euch das Ergebnis selber an:


Do podkladu Miracle Cushion dolaczono miniatuke maskary Lancome Hypnose Drama, która równiez chce Wam pokazac. Maskara kosztuje 149 zl i zawiera 6,5ml. 
Zobaczcie jak na obrazku Lancome prezentuje szczoteczke tuszu, a jak ona w rzeczywistosci wyglada! Róznica jest ogromna, prawda?
Niestety, ten tusz zawiódl mnie calkowicie! Niedosyc, ze skleil moje rzesy, po dwóch warstwach wygladalo to jeszcze gorzej, to po paru godzinach zaczal sie strasznie osypywac! Za 149 zl bym go nigdy nie kupila! To drogeryjny(!) tusz od Maybelline *klik*  jest zdecydowanie lepszy! Prosze, tak wyglada tusz Hypnose Drama u mnie: 




Weitere Reviews könnt ihr bei Kyra *klick* und Missy *klick* lesen.
Die BESTE Review, die ich je gelesen habe, könnt ihr bei 2catsinjapan *klick* lesen! 

Liebe Grüße
Eure Karo



Recenzje podkladu Lancome mozecie równiez poczytac u Lesneruno *klik* u Maus *klik* 
oraz jak dla mnie najlepsza recenzja w necie to u 2catsinjapan *klik*

Pozdrowionka
Karo



*Die Produkte wurden mir kosten-und bedingungslos zur Verfügung gestellt. Vielen Dank!*




Dienstag, 24. März 2015

Top 5 im Februar


Hallo meine Lieben!
Der Februar ist zwar schon längst vorbei, dennoch möchte ich euch heute meine Top 5 Produkte zeigen, die ich im letzten Monat sehr gerne und oft benutzt habe! Dabei sind ein paar Produkte, die ich bis jetzt noch nie gehabt habe, da die Marken bei uns in Deutschland schwer erhältlich sind.

Hej dziewczyny!
Luty juz dawno za nami, ale koniecznie chce Wam przedstawic moje tradycyjne Top 5 najchetniej uzywanych i ulubionych produktów w lutym. W mojej "piatce" znajduja sie produkty, których nie ma albo sa ciezko dostepne w Niemczech. 



1. URIAGE THERMALWASSER : Das Thermalwasser ist besonders reich an Mineralien und Spurelementen, beruhig und pflegt besonders empfindliche Haut. Ich habe das Wasser von der lieben Gosia *klick* zu Weihnachten geschenkt bekommen und seitdem benutze ich es jeden Tag. Leider ist die Flasche schon fast leer aber da ich bald selber in Polen bin, werde ich es mir auf jeden Fall mitbringen.

1. URIAGE WODA TERMALNA : znakomita woda termalna, która dostalam od kochanej Gosienki w prezencie gwiazdkowym. Uzywam jej codziennie i musze Wam przyznac, ze na pewno zagosci ona u mnie juz na stale. Moja butelka jest juz na wykonczeniu i mam nadzieje, ze niebawem uda mi sie zrobic maly zapas. Dokladna receznje tej wody mozecie przeczytac u Gosi *klik* .



2. BANIA AGAFII GESICHTSMASKE : Bania Agafii ist eine russische Marke, die in Polen sehr beliebt ist. Die Produkte sind nicht teuer, haben eine sehr gute Zusammensetzung und eine tolle, praktische Verpackung. Heute möchte ich euch eine Gesichtsmaske zeigen, die ich von meiner lieben Mgadalena *klick* geschenkt bekommen habe.
Die blaue Maske reinigt die Haut und enthält blaue Tonerde und Kornblumenwasser. Die Maske im Gesicht auftragen, 10 Minuten wirken lassen und danach mit lauwarmen Wasser abspülen. Die blaue Maske hat eine sehr angenehme, cremige Konsistenz, duftet kaum und lasst sich super abwaschen. Nach der Anwendung ist mein Gesicht sehr weich, gut gereinigt und die Poren sind etwas kleiner. Die Masken kann man in Kalina Shop bestellen *klick*. Die Maske kostet 5,40 zl ( nicht mal 1,50€! )und der Versand nach DE kostet 60 zl.

2. BANIA AGAFII NIEBIESKA MASECZKA DO TWARZY OCZYSZCZAJACA :  tej maseczki nie musze Wam az tak przedstawiac, gdyz produkty Bania Agafii sa w Polsce dobrze znane. 
Niebieska maseczke oczyszczajaca dostalam w prezencie od mojej kochanej Magdy i naprawde ja bardzo polubilam. Swietne, jak dla mnie praktyczne opakowanie, znakomita konsystencja maski i bardzo delikatny zapach strasznie mi przypasowaly. Do tego moja skóra bardzo dobrze znosi ta maske , a efekty oczyszczajace w pelni mnie zadowalaja. Dokladna recenzje tej, jak i jeszcze odmladzajacej maski mozecie przeczytac u Magdy *klik*.





3. MAYBELLINE LASH SENSATIONAL MASCARA (PR Sample) : Eine richtig gute Wimperntusche, die ich momentan jeden Tag benutze! Hier stimmt wirklich alles, dieser Drogerie Mascara konnte mich total überzeugen! Genauer habe ich den euch schon hier *klick* gezeigt.

3. MAYBELLINE LASH SENSATIONAL MASCARA ( PR Sample) : naprawde solidny tusz do rzes, który uzywam codziennie! Pierwsza drogeryjna maskara, która mnie naprawde na calej linii mile zaskoczyla! Dokladnie opisalam ja tutaj *klik*



4. MAKE UP STORE GLOSS LIPS WAND 3B1 PEONY : Ein wunderschöner Lipgloss, den ich von der liebsten Dolly geschenkt bekommen habe. Durchsichtige, Pfingstrosen-Farbe ohne Glitzerpartikelchen, die schön und dezent aussieht. Der Gloss klebt nicht so stark, wie man das z.B von MAC Glosse kennt. Der Auftrag ist super einfach, da der Applikator eine perfekte Größe hat. Die Haltbarkeit ist gut, der Gloss hält 2-3 Stunden, dann verblasst der etwas. Wirklich schade, dass der Make Up Store nur in Berlin ist und wir keinen Online Shop haben. Die Marke interessiert mich sehr und ich würde sehr gerne noch andere Produkte ausprobieren.

4. MAKE UP STORE GLOSS LIPS WAND 3B1 PEONY : to przepiekny blyszczyk, który dostalam w prezenice gwiazdkowym od kochanej Dolly. Delikatny, przezroczysty kolor piwonii bez drobinek o dobrym kryciu. Ma super konsystencje, która sie az tak mocno nie klei i do tego bardzo delikatny zapach. Dobry aplikator, za którego pomoca mozna ladnie i równomiernie rozprowadzic blyszczyk. Bez jedzenia i picia blyczczyk utrzymuje sie u mnie na ustach od 2-3 godzin, nastepnie lekko blaknie i leciutko traci swój polysk. Szkoda, ze u nas Make Up Store ma tylko jeden jedyny sklep i to w Berlinie, do tego nie prowadzi wysylki internetowej. Kosmetyki tej firmy mnie bardzo ciekawia i chetnie bym ich wiecej wypróbowala. 







5. CHANEL COCO MADEMOISELLE (Eau de Parfum 50 ml): Ein Duft, der im Jahr 2001 erschienen ist und von Jacques Polge kreiert wurde. Wie der Name schon verrät, Coco Mademoiselle ist nicht nur ein Duft für reife Frauen, sondern auch für junge Damen. Der Parfümeur J.Polge hat mit Coco Mademoiselle einen sehr sinnlichen und anziehenden Duft kreiert, der aus verschiedenen Blüten und Früchten besteht. Die Duftnote setzt sich hauptsächlich aus Bergamotte, Mandarine, Orangenblüte, Vanille, Rose und Moschus zusammen. Die Kopfnote hält sich recht lange und wechselt in eine etwas blumigere Herznote. Insgesamt ist das Parfum zwar ein wenig süßlich, aber trotzdem sehr frisch und fruchtig.
Meine Flasche habe ich von meinen Mann zum Valentinstag geschenkt bekommen. Das Parfum ist so stark, dass ein Sprühstoß völlig ausreicht! Der Duft hält sich den ganzen Tag.

5. CHANEL COCO MADEMOISELLE (Eau de Parfum 50 ml) : to zapach, który powstal w 2001 roku i zostal stworzony przez mistrza perfumiarstwa Jacques Polge, który uzywa tylko najrzadszych i najcenniejszych skladników naturalnych. Coco Mademoiselle to zywiolowy zapach dla dojrzalych kobiet odzwierciedlajacy niezalezna i pewna siebie kobiete! Nutami glowy sa kwiat pomaranczy, mandarynka, bergamotka, nutami serca sa mimoza, jasmin, róza turecka i ylang-ylang, natomiast nutami bazy sa fasolka tonka, paczula, wanilia burbonska i nuta bialego pizma. 
Mój flakon perfum otrzymalam w prezencie walentynkowym od mojego meza. Perfumy sa tak mocne i trwale, ze ich niewielka ilosc w zupelnosci mi wystarcza, a zapach utrzymuje sie przez caly dzien. 






Kennt ihr diese Produkte?
Welche Lieblinge habt ihr im Februar gehabt?

Liebe Grüße
Eure Karo



Znacie którys z tych produktów?
Jakich ulubienców mialyscie w lutym?

Pozdrowionka
Karo

Blog template designed by SandDBlast