Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label FOTD werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label FOTD werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 17. Januar 2016

MAC Faerie Whispers & MAC Ellie Goulding Kollektionen


Hallo meine Lieben!
MAC startet das Jahr mit der zarten Kollektion-Faerie Whispers. Die Produkte enthalten frische und sehr schöne zarte Farbtöne in Rosa, Peach, Nude und Braun. Dazu funkeln die neuen Foiled Eyeshadows in metallischen Tönen. 
Die Kooperation mit Ellie Goulding bietet sehr tragbare, dezente Farben in Peach und Pink. Die Produkte haben auch ein spezielles Design. Das Schwarz ist glänzend und das Ellie Goulding Logo Rosegold. 
Von der Faerie Whispers Kollektion habe ich mir die beiden Blushes und einen Lippenstift gekauft. Von der Ellie Goulding Kollektion konnte ich leider nur einen Lippenstift kaufen, alles andere war extrem schnell ausverkauft! 


Hej!
Na sam poczatek roku MAC kusi nas kolekcja inspirowana wrózkami-Faerie Whispers. Wszystkie produkty sa utrzymane w delikatnych odcieniach rózu, brzoskwinki, nude i brazu. Wsród nowosci znalazly sie mocno mieniace sie foliowe cienie do powiek. Ja sie na nie nie skusilam, gdyz osobiscie wole blyskotki firmy Colourpop. Cos dla siebie znajda równiez milosniczki pomadek, blyszczyków, rózy i rozswietlajacych pudrów.

Do grona gwiazd, które wspólpracuja z firma MAC dolacza Ellie Goulding. Jej kolekcja utrzymana jest w cieplej brzoskwiniowej i rózowej tonacji. Kolory sa spokojne i dosyc uniwersalne. Wszystkie nazwy produktów inspirowane sa tytulami piosenek Ellie. Pomyslano równiez o specjalnym opakowaniu w blyszczacej czerni o napisach i logo w kolorze rózowego zlota.

Z wrózkowej kolekcji zakupilam dwa róze i jedna pomadke, natomiast z kolekcji Ellie zalapalam sie tylko na jedna pomadke. Chcialam obie i blyszczyk, ale niestety produkty rozeszly sie w tempie blyskawicznym. 



SPELLBINDER 6g 24,50€ / 96zl



Spellbinder ist ein wundervolles Pastellpink mit einem Hauch Gelb und mit einem Satin Finish.
Die Pigmentierung ist super und der Blush lässt sich wunderbar auftragen und verblenden, hält den ganzen Tag und verblasst nicht.
Auf den Lippen trage ich den Ellie Goulding Lippenstift in "Without your love".


Spellbinder to przepiekny pastelowy brzoskwiniowo-rózowy odcien z lekka domieszka zóltego i z satynowym wykonczeniem. Róz ma bardzo dobra pigmentacje, wspaniale naklada sie na policzki i z latwoscia blenduje. Trzyma sie przez caly dzien, nie blaknie i nie znika.
Na ustach mam pomadke Ellie Goulding w kolorze "Without your love".


CHEEK POLLEN 6g 24,50€ / 96zl



Cheek Pollen ist ein wunderschönes, warmes Nude mit Satin Finish. Leute! Was für eine sensationelle Pigmentierung! Ich bin begeistert! Der Auftrag ist toll, schön gleichmäßig und Farbe finde ich klasse!
Der Blush hält den ganzen Tag auf seiner Stelle und verblasst nicht! 
Von mir eine große Empfehlung! 

Cheek Pollen to przepiekny cieply nudziak o satynowym wykonczeniu. Jego pigmentacja jest rewelacyjna! Przy nakaldaniu trzeba uwazac, zeby z nim nie przedobrzyc! Idealnie, równomiernie rozprowadza sie po twarzy i nie robi plam. Trzyma sie przez caly dzien i nie blaknie. Jezeli lubicie takie kolorki, to go Wam goraco polecam! 


AMONG THE FIREFLIES 3g 20,50€ / 86zl




Among the Fireflies ist ein leichtes Mocca mit Cremesheen Finish. Eine spezielle Farbe, die bei mir etwas wärmer aussieht. Die Farbabgabe ist echt gut und der Lippenstift trocknet meine Lippen nicht aus. Für mich wird das die perfekte Herbstfarbe. Auf den Wangen trage ich den Cheek Pollen Blush.

Among the Fireflies to lekki odcien mokka o wykonczeniu Cremesheen. Jest to kremowe wykonczenie, które az tak bardzo mocno nie kryje, nie wysusza ust i schodzi z nich równomiernie. Pomadka ma ciekawy,lekko specyficzny odcien, który u mnie wyglada dosyc cieplo. Bedzie to idealny, jesienny kolor. Na twarzy mam nalozony róz Cheek Pollen.


WITHOUT YOUR LOVE 3g 22,50€ / 95zl





Without Your Love ist ein schönes, pastelliges, warmes Pink mit Cremesheen Finish. Der Lippenstift ist wirklich dezent und somit ist der eine perfekte Alltagsfarbe. Der Auftrag ist gut, nur muss man den etwas schichten. Das Tragegefühl ist sehr angenehm und der Lippenstift trocknet meine Lippen nicht aus.

Without Your Love to bardzo ladny pastelowy rózyk z wykonczeniem Cremesheen. Pomadka jest naprawde bardzo delikatna i idealnie nadaje sie na kazdy dzien! Dla intensywniejszego wygladu wymaga kilku warstw. Na zdjeciach mam dwie. Na ustach spisuje sie przyjemnie, nie wysusza ich i zapewnia blyszczacy wyglad oraz komfort noszenia.


SWATCHES :

AMONG THE FIREFLIES , CHEEK POLLEN , SPELLBINDER , WITHOUT YOUR LOVE


Weitere Beiträge könnt ihr bei Nani *klick* , Michelle *klick* und Sally *klick* lesen. 


Habt ihr euch auch etwas aus den beiden LE´s geholt?

Liebe Grüße
Karo



Skusilyscie sie na jakies produkty z tych kolekcji MACa?
Jezeli tak, to na co?
Dajcie linka, chetnie zobacze :-)

Pozdrowionka
Karo



Sonntag, 10. Januar 2016

Chanel Joues Contraste Powder Blush 280 Golden Sun


Hallo meine Lieben!
Chanel 280 Golden Sun ist ein wunderschöner Blush, der leider bei uns nicht erhältlich war. Und schon wieder verstehe ich die Chanel-Politik nicht!? Es nervt mich gewaltig, dass man hinter den gewünschten Produkten quer durch den ganzen Globus rennen muss! Ich will das Produkt doch nicht umsonst, ich will es kaufen und zwar hier bei uns! Mein Exemplar stammt aus UK und ist limitiert. In Amerika ist der Blush im Standardsortiment.

Hej!
Chanel 280 Golden Sun, to przepiekny róz, który niestety jest w Polsce niedostepny. I tutaj znowu nie pojmuje polityki Chanela!? Drazni mnie to okrutnie, ze tyle produktów trzeba sciagac z calego swiata! Przeciez ja nie chce ich za darmo, tylko chce miec mozliwosc ich zakupu na miejscu! Mój egzemplarz pochodzi z UK i jest limitowany. W Ameryce róz przeszedl do stalego sortymentu.





Golden Sun ist eine warme Mischung aus Bronze und Pfirsich mit schönem, sehr feinem Schimmer. Der Blush hat einen angenehmen Duft, ist unglaublich gut pigmentiert (die swatches haben nur eine Schicht) und lässt sich sehr gut auftragen und verblenden. Die Farbe ist vielleicht nicht außergewöhnlich aber sieht wirklich klasse aus. Ich finde, dass sogar helle Hauttypen wie ich die Farbe problemlos tragen können. Ich bin richtig begeistert! 

Róz Golden Sun to mieszanka cieplego brazu i brzoskwinki, ze zlotymi drobinkami. Przepieknie pachnie i jest niesamowice dobrze napigmentowany. Swatches maja tylko jedna warstwe! Idealnie sie naklada, ma aksamitna konsystencje, jest drobno zmielony i ladnie daje sie blendowac. Moze jego kolor nie jest az tak wyjatkowy, ale na twarzy prezentuje sie doskonale. Nawet takie bladziochy jak ja, moga go smialo nosic. Jestem nim oczarowana. 




Chanel Blushes, die ich bis jetzt vorgestellt habe:   /   róze Chanel, które do tej pory przedstawilam na blogu :

Alezane *klick* , Camelia Rose *klick*, Vivacite *klick*, Coups De Minuit *klick*, Innocence *klick*, Pink Explosion *klick*, Brompton Road *klick*, Revelation *klick* , Fantastic *klick*


Weitere Beiträge könnt ihr bei Linda *klick*, Temptalia *klick* und Sabrina *klick* lesen.


Liebe Grüße 
Karo


I co powiecie? Fajny czy nie?

Pozdrowionka
Karo

Freitag, 11. Dezember 2015

CHANEL ROUGE NOIR ABSOLUMENT HOLIDAY 2015 COLLECTION (2.0)


Hallo meine Lieben!
Die beiden Nagellacke aus der Chanel Rouge Noir Absolument Holiday 2015 Kollektion habe ich euch schon *hier* gezeigt. Heute möchte ich euch weitere Produkte aus dieser traumhaften Kollektion vorstellen. Schon lange hat mich kein Holiday Look so sehr begeistert wie dieser! 

Hej!
Dwa lakiery z aktualnej swiatecznej kolekcji Chanel Rouge Noir Absolument przedstawilam Wam juz *tutaj* . Dzis chce Wam przedstawic kolejne produktów z tej przepieknej kolekcji. Musze przyznac, ze Look Chanela tak mnie zachwycil, ze pokusilam sie na prawie wszystkie kosmetyki. A to zdarza sie naprawde rzadko! 



ILLUSION D´OMBRE ROUGE NOIR 




Der dunkelrote Creme Lidschatten bringt die Augen besonders intensiv zum Leuchten. Der intensiv schimmernde Lischatten lässt sich phänomenal auftragen und auf einer Base hält der den ganzen Tag. Ich hoffe nur, dass der nicht austrocknet wie meine anderen Illusion D´Ombre und lange schön bleibt. Auf den Bildern trage ich den auf dem oberen Augenlid.

Ten pieknie mieniacy sie cien w kremie, to mieszanka czerni i czeriweni z masa drobinek. Intensywny, bardzo dobrze napigmentowany odcien, który idealnie naklada sie na powieke, wspaniale blenduje i na bazie trzyma sie na swoim miejscu przez caly dzien. Na zdjeciach mam go nalozonego na górnej powiece. Mam tylko nadzieje, ze nie wyschnie tak szybko, jak moje inne cienie z linii Illusion D´Ombre! 

LE CRAYON KHOL ROUGE NOIR 17



Ein wunderschöner Kajal in der Farbe Rouge Noir. Was für eine sensationelle Farbe, die wirklich speziell aussieht! Die Pigmentierung ist top, der Auftrag sehr schön und dazu hält der Kajalstift den ganzen Tag. Hier trage ich den auf dem unteren Wimpernkranz, verblendet mit einem Pencil Brush. Zusätzlich habe ich den auf meiner Wasserlinie aufgetragen.

Przepiekna kredka do oczu w kolorze Rouge Noir. Wspaniale napigmentowana, kremowa, intensywna, mroczna o bardzo ciekawym odcieniu. Na zdjeciach mam ja solidnie nalozona na dolna linie rzes. Zaznacze, ze kredke roztarlam pedzelkiem zwanym Pencil Brush i dodatkowo nalozylam ja na wodna linie oka. 

LE VOLUME DE CHANEL ROUGE NOIR 



Der Volumenschock findet seinen ultimativen Ausdruck mit Rouge Noir. Den klassischen, schwarzen Le Volume De Chanel Mascara benutze ich seit Jahren. Für mich ist dies der beste Chanel Mascara, den ich immer wieder nachkaufe! Hier habe ich nur eine Schicht getuscht und bin von der Farbe begeistert! 

Kultowa juz maskara tym razem w kolorze ciemnej oberzyny, wspaniale podkresli i pogrubi rzesy. Le Volume De Chanel, to mój ulubiony tusz do rzes juz od wielu lat. Polecam goraco! Tutaj uzylam tylko jednej warstwy tuszu.  

JOUES CONTRASTE LUMIERE HIGHLIGHTING BLUSH COUPS DE MINUIT 





Die weiche Textur dieses pfirsich-beigen Highlighters fängt das Licht ein und betont die Konturen für einen umwerfenden Effekt. Der Teint ist veredelt und einfach strahlend. Der Highlighter hat eine sehr gute Qualität, lässt sich sehr gut auftragen und sieht wirklich edel aus. 

Coups de Minuit to typowy rozjasniacz o brzoskwiniowo-bezowym odcieniu. Jego przepiekna, miekka tekstura z latwoscia daje sie rozprowadzic na kosciach policzkowych. Pozostawia piekny, subtelny blask. Jest to wspanaialy produkt o bardzo dobrej jakosci! 

LEVRES SCINTILLANTES GLOSSIMER 487 ETINCELLE 




Die Farbe wird als goldenes Schwarz-Rot beschrieben. Der ultra-schimmernde Etincelle spielt mit der modernen, glamourösen Dualität von Rouge Noir in seiner reinen Version, gesprenkelt mit Gold.
Die Chanel Glosse mag ich unglaublich sehr und kaufe die wirklich oft. Sie kleben nicht so stark, trocknen die Lippen nicht aus und die Farbauswahl ist wirklich groß. 

Blyszczyk opisany jest jako zloty czarno-czerwony odcien. Przepiekny drobniutki shimmer, blask i komfort w noszeniu. Blyszczyk nie skleja ust, nie wysusza ich i nie wylewa sie poza obramowania ust. Te blyszczyki Chanela naleza do moich ulubionych i bardzo chetnie po nie siegam. 

SWATCHES




von links / od lewej 

Le Crayon Khol 17 Rouge Noir / Glossimer 487 Etincelle / Highlighting Blush Coups de Minuit / Illusion D´Ombre 857 Rouge Noir / Le Volume De Chanel 27 Rouge Noir 




Weitere Reviews könnt ihr bei Mel *klick* und Sara *klick* lesen.

Den letzten Nagellack und die Lidschatten Palette werde ich euch bald zeigen.

Liebe Grüße
Karo



Swiateczna kolekcje Chanela mozecie równiez podziwiac u Marti *klik*  i u Agaty *klik*.

Ostatni lakier jak i paletke przedstawie Wam juz niebawem.

Pozdrawiam
Karo



Dienstag, 24. November 2015

TOM FORD Skin Illuminating Powder Duo 01 Moodlight


Hallo meine Lieben!
Tom Ford verbinde ich mit Luxus und die Produkte faszinieren mich schon lange. Bis jetzt besitze ich nur mehrere Nagellacke, Lippenstifte und seit kurzem besitze ich auch ein Parfum. Heute möchte ich euch mein erstes Gesichtsprodukt vorstellen. Das Skin Illuminating Powder Duo in der Farbe 01 Moodlight.

Hej!
Produkty Toma Forda to dla mnie luksus, piekno i pozadanie. Moja fasynacja do marki Toma Forda rosnie z kazdym nowym produktem, jaki znajduje miejsce w mojej kolekcji. Do tej pory posiadam grono lakierów i pomadek, a ostatnio skusilam sie nawet na kupno perfum. Dzis chce Wam przedstawic mój najnowszy nabytek, tym razem do twarzy. Jest to Skin Illuminating Powder Duo w kolorze 01 Moodlight. 






Als ich die ersten Bilder im Netzt gesehen habe, war ich total begeistert und wollte das Duo unbedingt haben. Ich liebe alle meine Highlighter und benutze die wirklich täglich. Das TF Duo ist sehr speziell und so einen warmen, dunklen Highlighter-Ton habe ich noch nicht in meiner Sammlung. Ja! Wirklich! Weiter unten werde ich euch das gerne beweisen.

Jak tylko pojawily sie pierwsze zdjecia w necie, to wiedzialam, ze nie bede mogla wybic sobie tego duetu z glowy! Uwielbiam rozjasniacze, posiadam ich masy, jak i równiez codziennie po nie siegam! Jednak takiego cieplego, dosyc ciemnego rozjasniacza jakim jest drugi odcien w kasetce nie posiadam. Nie wierzycie mi?! To na koniec Wam to udowodnie ;-)






Schaut euch diese Schönheit an! Hach! Ist der nicht wundervoll? Schon fast zu schade, um ihn anzufassen! Diese tolle Struktur, dieser Schimmer, der einen grandiosen Glow verleiht und überhaupt nicht grob ist.
Die Textur ist wirklich toll, nicht zu fest, nicht zu weich und krümelt nicht. Das Duo lässt sich sehr einfach und sehr gut mit dem Pinsel aufnehmen und auftragen. Der Auftrag ist schön gleichmäßig und nicht fleckig! Die Pigmentierung ist sensationell! Das Duo Powder hält den ganzen Tag, verblasst nicht, verschiebt sich nicht und betont die Poren nicht.

Spojrzcie na to piekno zamkniete w tej kasetce! Optycznie zachwyca, prawda?! Az szkoda go ruszyc pedzlem, zeby nie zniszyczyc tego ciekawego wzorku. 
Duecik ma wspaniala teksture, nie za miekka, nie za mocno zbita, jak dla mnie idealna! Zaznaczam, ze do tak drogich produktów podchodze bardzo krytycznie, gdyz skoro sama za nie place to stawiam im wysoka poprzeczke! Idealnie nabiera sie na pedzel, nie kruszy sie, nie pyli i bardzo dobrze rozprowadza po twarzy. Nie robi plam i nie podkresla porów. Z ciemniejsza strona trzeba uwazac, bo mozna przedobrzyc! Duecik trzyma sie na buzi przez caly dzien, nie blaknie i nie zmienia swojej pozycji. 





Das helle Weißgold ist perfekt als Highlighter. Der Farbton ist weder zu warm noch zu kühl und hat einen sehr feinen Schimmer. Im Gesicht präsentiert er sich butterweich und man bekommt einen traumhaften Glow ohne grobe Glitzerpartikelchen! Alles sieht sehr gleichmäßig aus.

Jasny odcien to biale zloto, które idealnie nadaje sie jako rozjasniacz. Nie jest to ani za cieply ani za chlodny kolor i uwazam, ze kazda z nas moze go smialo nosic. Na twarzy prezentuje sie bardzo gladko i otrzymujemy przepiekny Glow bez zadnych gruboziarnistych drobinek. Rozjasnione kosci policzkowe wygladaja jednolicie i zmyslowo. 





Der warme, goldige Ton ist als Highlighter für mich viel zu dunkel. Ich benutze den als Blush. So aufgetragen gefällt er mir äußerst gut. Auf dem Gesicht sieht der sehr gleichmäßig und butterweich aus. Die Poren werden nicht betont und der Farbton enthält keinen groben Schimmer. Der Glow ist noch stärker als bei dem helleren Ton.

Ciemny kolor to cieply odcien zlota z leciutkim odcieniem brzoskwinki. Jako rozjasniacz jest on dla mnie zdecydowanie za ciemny, ale z powodzeniem uzywam go jako róz. I wlasnie jako róz bardzo mi sie podoba! Na twarzy wyglada jednolicie, daje zdrowy, delikatny rumieniec i nie robi plam. Jego Glow jest mocniejszy, niz Glow jasnego odcienia. I tutaj równiez nie ma mowy o gruboziarnistym shimmerze! 

Duo Moodlight als Highlighter und Blush / duet Moodlight uzyty jako rozjasniacz i róz


Ich habe versucht den dunkleren Farbton mit ähnlichen Farben zu vergleichen. Wie ihr seht, alle sehen unterschiedlich aus. Allerdings ähnelt die Textur dem Estée Lauder Illuminating Powder Gelée.

Ciemniejszy odcien duetu TF próbowalam porównac z innymi, podobnymi rozjasniaczami. Jak widzicie, kazdy jest inny. Jedynie tekstura Estée Lauder Illuminating Powder Gelée jest bardzo podobna do tekstury Toma Forda. 


MIT BLITZLICHT / Z FLESZEM 
von links / od lewej :

GUERLAIN MÉTÉORITES CRUEL GARDENIA (LE), TOM FORD MOODLIGHT, ESTÉE LAUDER MODERN MERCURY (LE)


MIT TAGESLICHTLAMPEN /  LAMPY DZIENNE


Was soll ich sagen?! Ich mag das Powder Duo sehr!
Einziger Minuspunkt ist der Preis, 12g kosten 69€.
Das Puder ist momentan leider überall ausverkauft.

Liebe Grüße
Karo


Co tu duzo mówic?! Jest to milosc od pierwszego uzycia!
Jedynym minusem jest cena tego produktu, 12g kosztuja 69€.
Puder jest (u nas) wszedzie wykupiony.

Pozdrowionka
Karo

Blog template designed by SandDBlast