Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label FOTD werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label FOTD werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 23. August 2016

MAC GOOD LUCK TROLLS LE


Hallo ihr Lieben!
Die MAC Good Luck Trolls Kollektion ist schon seit einiger Zeit erhältlich. Ich habe die Produkte im MAC Online Shop bestellt. Wenn ihr Interesse an dieser Kollektion habt, dann geht online, dort sind einige Teile immer noch lieferbar *klick*.
Ich habe das Beauty Powder in der Farbe "Glow Rida" und den Eye Shadow "Paradisco" gekauft. 


Hej!
Limitowana kolekcja MAC Good Luck Trolls jest juz u nas od kilku tygodni w sprzedazy. 
Sprawdzilam Wasz sklep online MACa i prawie wszystkie produkty sa jeszcze dostepne *klik*
Do zakupu podeszlam racjonalnie i pokusilam sie tylko na Beauty Powder w kolorze "Glow Rida" i na cien do powiek "Paradisco". 



Die Kollektion ist bunt und schrill! Ich wage mir zu sagen, dass die etwas kitschig ist, jedoch total lustig! Die Verpackungen sind farbenfroh und verziert mit dem Troll - dem kleinen Kerlchen mit den bunten Haaren aus den 90er Jahren! 

Kolekcja jest bardzo kolorowa, krzykliwa, zwariowana jak same trolle! Pozwole sobie ja nazwac kiczowata! Jednak niesamowicie ciekawa! Zainspirowana maskotkami trolli z bujnymi, teczowymi czuprynami z lat 90tych. Na kazdym opakowaniu w srodku, jak i na zwenatrz znajduje sie obrazek/tloczenie trolla.





MAC BEAUTY POWDER GLOW RIDA 10g/27€




Ein seidig-weiches Beauty Powder mit leichter Tönung und luxuriösem Schimmer. 
Glow Rida ist weich gepresst, pudrig, gibt sehr gut die Farbe ab und besitzt einen sehr zarten und wunderschönen Schimmer in der Farbe Champagner. Für mich ist der Glow Rida am Besten als Highlighter geeignet! 

Jedwabisty miekki puder, który dodaje luksusowej perlowej poswiaty. Na skórze tworzy bardzo subtelny, polyskilwy woal. Kolor Glow Rida idealnie nadaje sie jako rozswietlacz. Jego delikatny szampanski shimmerek pieknie podkresla kosci policzkowe! Puder jest mieciutki, ma dobra pigmentacje i dobrze nabiera sie go na pedzel. Nalozony na twarz trzyma sie przez caly dzien. 10g kosztuja 106zl.


EYE SHADOW PARADISCO 1,5g/21€


Der Farbton gehört zum Standartsortiment und ich wollte den schon sehr lange habe. Deshalb habe ich sofort zugegriffen, als ich ihn in dieser Troll Kollektion sah. 
Paradisco ist ein helles Korall-Pink mit Schimmer. Eine wirklich wunderhübsche Farbe. 
Die Pigmentierung ist ganz ok, nicht zu schwach und nicht zu stark. Allerdings, um ganz ehrlich zu sagen, ich habe eine intensivere Farbe erwartet! Auf den Augen ist der Farbton eher dezent, man kann den aber gut erkennen. Ich bereue meinen Einkauf nicht aber schade, dass die Qualität etwas enttäuschend ist! 

Kolor Paradisco nalezy do stalej oferty MACa. Juz dawno mialam go na swojej liscie, a fioletowe opakowanie z tloczeniem trolla jeszcze bardziej zachecilo mnie do zakupu.
Paradisco to mieszanaka koralu i rózu o polyskliwym wykonczeniu. Jest to naprawde sliczny kolor. Ma srednia pigmentacje, nie za mocna ale tez nie za slaba. Szczerze mówiac, to spodziewalam sie, ze Paradisco to bardziej intensywny kolor. Na oku prezentuje sie raczej delikatnie, jednak bardzo ladnie. Mimo, ze jego jakosc nie jest az tak dobra, to nie zaluje mojego zakupu. Lubie takie kolory, bo ladnie podkreslaja kolor teczówki.  1,5g kosztuja 83zl.


GLOW RIDA & PARADISCO IN MAKE-UP

GLOW RIDA & PARADISCO UZYTE W MAKIJAZU






Wie gefällt euch die Kollektion?
Ist sie zu bunt und zu kitschig für euch?
Oder habt ihr euch auch schon etwas geholt?

Liebe Grüße
Karo

Jak sie Wam podoba kolekcja trolli?
Moze jest dla Was za kolorowa, za kiczowata, a moze skusilyscie sie na którys z produktów ?

Pozdrawiam
Karo

Freitag, 1. Juli 2016

Yves Saint Laurent Mascara Vinyl Couture


Hallo ihr Lieben!
Die neue YSL Mascara Vinyl Couture erscheint in neuen, spannenden Nuancen. Es ist ein Mascara, der mit seiner sanften, geschmeidigen Lack-Textur den Wimpern sofort Schwung, Länge, Volumen und verführerische Ausstrahlung schenkt.
Ich habe zwei Full-Size Nuancen gekauft und bei dem Kauf habe ich zusätzlich noch zwei Proben bekommen. Heute zeige ich euch alle drei Farben: das Grün - "I´m The Excitement", das Lila - "I´m The Craze" und das Kobaltblau - "I´m The Trouble".


Hej!
Najnowsza maskara YSL Vinyl Couture to dziewiec szalonych i intrygujacych odcieni. Jej nowa tekstura natychmiastowo wydluza, podkreca i pogrubia rzesy. 
Z tego co sie dowiedzialam, to maskary Vinyl Couture przyjda do Was w lipcu. U nas mozna kupic je od polowy maja i juz sa doszczetnie wykupione.
Pokusilam sie na dwa pelnowymiarowe kolory, a przy zakupie dodatkowo otrzymalam dwie duze próbki. Posiadam piekna szmaragdowa zielen o nazwie : " I´m The Excitement", intensywny fiolet "I´m The Craze" oraz cudowny kolor kobaltowy "I´m The Trouble". 



I´M THE EXCITEMENT 7ml / 31,99€


Das Smaragdgrün ist wirklich intensiv, gut pigmentiert und gut sichtbar. Der Mascara verklebt die Wimpern nicht, verlängert diese sehr und nach NUR einer Schicht sieht der wirklich klasse aus! 
Hier ein kleiner Minuspunkt: Während der heißen Tagen hat der Mascara bei mir unter den Augen grüne Abdrücke hinterlassen. Bis 23 Grad sah allerdings alles top aus!

Ta piekna szmaragdowa zielen jest niesamowicie napigentowana i bardzo dobrze widac ja na rzesach! Maskara nie skleja ich, nie robi grudek i juz po JEDNEJ warstwie wyglada znakomicie! Tak! Na wszystkich zdjeciach mam tylko jedna warstwe tuszu! Jedynym jej minusem jest to, ze w upalne dni odbija sie na powiekach. Przy temperaturach do 23 stopni wszystko trzyma sie na swoim miejscu.







I´M THE CRAZE 7ml / 31,99€


Es ist ein intensives Blau-Violett mit super Pigmentierung. Eine Lila Nuance, die allerdings viel dunkler ist. Die Wimperntusche hält sich sehr gut, hinterlässt keine unerwünschten Abdrücke, verlängert die Wimpern und verklebt diese nicht. Nach NUR einer Schicht sehen meine Wimpern wirklich klasse aus!

To sliczny zywy fiolet o znakomitej pigmentacji. W kolekcji znajduje sie jeszcze jeden odcien fioletu, jest on zdecydowanie ciemniejszy, taki bardziej sliwkowy. Tusz idealnie trzyma sie na rzesach, nie pozostawia nieprzyjemnych niespodzianek, wydluza je i nie skleja. Juz po JEDNEJ warstwie przepieknie prezentuje sie na rzesach! 






I´M THE TROUBLE 7ml / 31,99€ 


Diese Farbe ist ein MUST HAVE! Was für ein grandioses Kobaltblau! Die Pigmentierung ist super! Der Mascara lässt sich klasse auftragen und verklebt die Wimpern nicht. Diese Farbe ist definitiv mein Favorit! Hier stimmt wirklich alles! Wie bei den anderen, bekommt man nach NUR einer Schicht ein tolles Ergebnis! 

Ten kolor, to mój zdecydowany faworyt! Polecam go serdecznie! Swietna pigmentacja i idealna jakosc! Tusz bardzo dobrze rozprowadza sie na rzesach, nie skleja ich, nie robi grudek. Nie rozmazuje sie i trzyma sie przez caly dzien, az do demakijazu! Róniez tutaj po jednej warstwie otrzymujemy bardzo ladny efekt na rzesach! 







Ich mag alle drei sehr! Schade, dass ich den pinken und goldenen Mascara nicht bekommen habe. 
Wenn ihr bunte Mascara mögt, dann schaut euch diese unbedingt an. Online sind die schon leider überall ausverkauft! 

Weitere Nuancen könnt ihr bei Mel *klick* , Alanna *klick* und Jessica *klick* sehen.

Liebe Grüße
Karo


Co tu duzo mówic, polubilam wszystkie trzy! Bardzo zaluje, ze nie udalo mi sie kupic rózowej i zlotej maskary. 
Kto wie, moze uda mi sie je gdzies jeszcze znalezc.
Wiadomo, takie tusze nie sa dla kazdego, ale jezeli lubicie odwazne i zwariowane kolory, to warto im sie przyjrzec z bliska! 

Pozdrawiam
Karo


Sonntag, 26. Juni 2016

COLOURPOP ULTRA MATTE LIP - CLUELESS

Hallo ihr Lieben!
Ich mag die Colourpop Liquid Ultra Matte Lippenstifte sehr. Ich trage diese täglich, weil deren Haltbarkeit wirklich gut ist! Heute möchte ich euch eine geniale Farbe zeigen - Clueless. 
Clueless soll ein Dupe von Candy K von Kylie Cosmetics sein. Das kann ich leider nicht bestätigen, da ich den Candy K Set nicht besitze. Nach dem YouTube Video von Stephanie Nicole *klick* will ich keine Kylie Cosmetics Sets kaufen! Schaut euch ihr Video unbedingt an! Stephanie ist eine EHRLICHE YouTuberin, ihre Reviews sind GRANDIOS! Sie ist genau wie ich : "allergic to bullshit! "


Hej!
Bardzo lubie maty w plynie firmy Colourpop. Nosze je bardzo czesto, poniewaz na ich solidnej trwalosci mozna naprawde polegac. Dzis przedstawie Wam kolejny odcien z mojej kolekcji - Clueless. Clueless to podobno dobry dupe odcienia Candy K od Kylie Cosmetics. Tyle ze Clueless kosztuje 6$ a Candy K 29$. Po obejrzeniu filmu Stephanie Nicole *klik* nie zamierzam juz kupic zestawów Kylie. Stephanie to BARDZO SZCZERA YouTuberka, która nie wciska kitów, nie zachwala kazdego produktu, nie zachwyca sie kazdym gównem, który jest wlasnie na czasie, a do tego ma podobne nastawienie jak ja : " I´m allergic to bullshit ! "  Takich ludzi potrzeba w blogosferze zdecydowanie wiecej! 


Clueless ist ein mauviges, gedecktes Rosa, eine wunderschöne Farbe! Leider fühlt der sich extrem trocken auf den Lippen an. Im Vergleich mit meinen anderen Farben von Ultra Matte Lip ist der recht unangenehm. Ich peele meine Lippen jeden Abend und benutze reichhaltige Lippenpflege. Ich denke, dass es an der Formal liegt.
Die Haltbarkeit ist toll, er bleibt 5-6 Stunden auf den Lippen. Sogar nach dem Essen und Trinken sieht der immer noch gut aus. 

Clueless to przybrudzony odcien rózu, wpadajacy w kolor mauve. Niestety ten odcien jest malo komfortowy. Mam wrazenie, ze lezy strasznie sucho na ustach. Pozostawia takie okropne uczycie przesuszonych ust. Dziwne, poniewaz do tej pory przy innych odcieniach to sie nie zdarzylo! Moze moje usta byly nieodpowiednio nawilzone?! Nie sadze, gdyz kazdego wieczoru uzywam peelingu do ust i nawilzam je tlustymi kremikami do ust. Mysle, ze problemem jest po prostu formula pomadki. 
Trwalosc pomadki jest bardzo dobra. Od 5-6 godzin trzyma sie idealnie na ustach. Po jedzeniu i piciu jej wyglad jest nadal dobry i nie wymaga poprawek. 






Die Farbe ist wirklich toll und die Haltbarkeit ebenso! Der Lippenstift verschmiert nicht und man benötigt keinen Lipliner. Allerdings trocknet der Lippenstift meine Lippen zu doll aus! Hier muss ich ehrlich sein, das mag ich wirklich nicht!

Weitere Reviews könnt ihr bei Saskia *klick*  (bei ihr fühlte sich der Clueless ebenfalls so trocken an)  und bei Anna *klick* lesen.

Liebe Grüße
Karo


Podsumowujac : kolor jest swietny, trwalosc róniez , pomadka nie rozmazuje sie i nie wylewa poza usta, nie wymaga konturówki. Jednak za mocno wysusza mi usta! Czego naprawde nie znosze! 

Kolory, które do tej pory opisalam mozecie zobaczyc tutaj *klik*

Pozdrawiam
Karo

Montag, 2. Mai 2016

Sephora Wonderful Cushion - Review


Hallo meine Lieben!
Meine erste Cushion Foundation war die Lancome Miracle Cushion. Eine Review könnt ihr hier lesen *klick* . Begeistert hat mich die Foundation allerdings nicht! 
Heute möchte ich euch die neuste Sephora Wondeful Cushion vorstellen, die ich von meiner lieben Freundin Magda *klick* geschenkt bekommen habe.

Hej!
Moje pierwsze spotkanie z podkladem w poduszce bylo rok temu. Dokladny opis poduszki Lancome Miracle Cushion Foundation mozecie przeczytac *tutaj*. Niestety ten produkt mnie nie zachwycil i dalam sobie spokój z testowaniem innych poduszkowych podkladów. 
Jakis czas temu dostalam w prezencie od Magdy *klik* najnowszy produkt Sephory-Wonderful Cushion, który bardzo mi sie spodobal!




Die Cushion Foundation enthält 15g und kostet ca.20€. Auf der polnischen Seite von Sephora sind 6 Farben erhältlich. Meine Farbe Soft Beige 14 ist die hellste Nuance. Es ist ein schönes, helles Beige, welches aber für sehr helle Haut viel zu dunkel ist. 
Über die Verpackung brauche ich nicht viel schreiben, da alle mir bekannten Cushion Foundations gleich aussehen. Die Verpackung ist aus Plastik und im Deckel ist ein eingebauter Spiegel. 


Podklad zawiera 15g i kosztuje 79zl. Na stronie Sephory jest dostepnych 6 odcieni. Moj to najjasniejszy kolor o nazwie Soft Beige 14. Jednak uwaga, tak jasny to on nie jest! Dla jasniutkich odcieni skóry (typu NW10-NW13) bedzie on zdecydowanie za ciemny! Soft Beige to typowy jasny bez.
Na temat samego opakowania nie bede sie rozpisywac, gdyz wszystkie podklady w poduszcze wygladaja identycznie. Produkt Sephory zapakowany jest w plastikowe, czarne opakowanie. Posiada aplikator i w zamykaniu ma wbudowane lusterko. Skoromnie ale estetycznie!





Die Konsistenz ist sehr leicht und ziemlich flüssig. Die Deckkraft ist mit der "BB Creme" vergleichbar. Eine ordentliche Schicht deckt meine Rötungen ziemlich gut und ich benötige kaum Concealer. Allerdings nehme ich für den Auftrag einen Beautyblender oder einen Zoeva Pinsel- 104 Buffer *klick*. Meine Haut sieht sehr natürlich aus und hat einen leichten Glow! 

Konsystencja podkladu jest bardzo lekka i plynna. Krycie moge porównac do kremów BB. Jedna konkretna warstwa kryje bardzo dobrze moje wszelakie zaczerwienienia. Na dobra sprawde nie musze uzyc korektora. A jak juz, to robie to tylko punktowo. Podklad nakladam Beautyblenderem albo pedzlem Zoeva-104 Buffer *klik*. Przyznam, ze podklad nalozony pedzlem najbardziej mi sie podoba, bo idealnie wtapia sie w skóre. Wyglada bardzo naturalnie, swiezo i pozostawia delikatny blask!

Ungeschminkt nur mit Tagescreme / twarz z kremem dziennym


Mit einer ordentlichen Schicht / konkretna warstwa podkladu


Komplett geschminkt / w pelnym makijazu


nach 3 Stunden / po 3 godzinach


nach 5 Stunden / po 5 godzinach 


Leute! Ich bin begeistert! Ich liebe diese Cushion Foundation! 
Die Deckkraft ist völlig ausreichend und die Haltbarkeit ist wirklich in Ordnung. Bei meiner Mischhaut hält sie sich etwa 3-4 Stunden, danach fängt meine T-Zone leicht an zu glänzen. Nach 5 Stunden glänze ich, kann aber alles mit den Blotting Papers retten. Die Foundation hält, sammelt sich nicht in den Nasenflügeln und kriecht nicht in die Poren! 
Ich hoffe, dass ich mir einen Vorrat organisieren kann :) 

Liebe Grüße
Eure Karo 

Jestem niesamowicie zadowolona!
Swietne krycie, jak i dobra trwalosc! Na mojej mieszanej skórze idealnie trzyma sie przez 3-4 godzin. Nastepnie zaczynam sie lekko swiecic. Po 5 godzinach moja strefa T blyszczy sie dosyc mocno, ale siegam po bibulki matujace, które ratuja mój makijaz. Podklad nie ciemnieje na skórze, nie warzy sie, nie wchodzi w zalamania i w skrzydelka nosowe i nie podkresla porów. 
Nie sadzilam, ze tak sie polubimy! W jakis sposób musze zrobic sobie zapas :)

Znacie ten podklad?

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 23. April 2016

MAYBELLINE FITme! MATTE+PORELESS FOUNDATION - REVIEW


Hallo ihr Lieben!
Auf dem deutschen Instagram Account von Maybelline *klick* habe ich gesehen, dass die FITme! Matte+Poreless Foundation auch bald zu uns kommt. Ich besitze die Foundation schon eine Weile und daher möchte ich euch diese heute genauer zeigen. 

Hej!
Na Instagramie naszego niemieckiego Maybelline poniformowano, ze podklad FITme! Matte+Poreless bedzie juz niebawem w sprzedazy. Ciekawa jestem, czy on dotrze równiez i do Was?  Dajcie znac, ok? Podklad posiadam juz od dluzszego czasu, wiec dzis chce Wam go blizej przedstawic. 





Ich besitze die Nummer 110 in der Farbe Porcelain, der hellsten Nuance, die es in Amerika gibt.
Momentan viel zu hell für mich und ich muss den mit Puder etwas abdunkeln. Porcelain ist eine schöne, natürliche Nuance mit gelblichem Ton. Die Foundation befindet sich in einem Glasflakon mit Schraubverschluß, jedoch ohne Pumpspender. Man muss den Flakon kippen, um an die Foundation zu kommen. Daher ist sparsames Dosieren leider kaum möglich. Die Foundation ist nicht zu dickflüssig und lässt sich gut auftragen und einarbeiten. 

Mój kolor to numer 110 Porcelain, najjasniejszy odcien w amerykanskim sortymencie. W tym momencie jest on dla mnie zdecydowanie za jasny, ale przyciemniam go pudrem. Porcelain to naturalny kolor z zóltawym odcieniem. Podklad znajduje sie w szklanej buteleczce z zakretka bez pompki. Niestety nie lubie tego typu podkladów, gdyz nie ma mowy o wydajnym uzyciu produktu. Zeby wydobyc podklad, trzeba mocno przechylic butelke i czasem niestety za duzo go wyplynie. Jego konsystencja nie jest za gesta dzieki temu daje sie ladnie rozprowadzic na twarzy. 




Sehr wichtig bei dieser Foundation ist eine gute Pflege darunter! Ansonsten wirkt die zu pudrig, sehr künstlich und betont trockene Stellen. Die Deckkraft ist stark! Erwischt man zu viel vom Produkt, wirkt das Ergebnis leider schnell maskenhaft! Ich habe die Foundation schon mit dem Pinsel, Beautyblender und mit dem Finger aufgetragen. Am besten gefällt mir die Finger-Methode, ich klopfe die in meine Haut ein und verblende dann mit dem feuchten Beautyblender. So sieht die Foundation natürlicher aus.

Bardzo wazne! Przed uzyciem nalezy odpowiednio nawlizyc twarz! Poniewaz przy nieprawidlowym nawilzeniu bedzie on wygladal bardzo pudrowo, sztucznie, podkresli suche skórki i wejdzie w pory! Jego krycie jest mocne. Nalozymy go za duzo, otrzymamy efekt maski! Tutaj polecam wypróbowanie pedzla, gabeczki Beautyblendera i palców. Zdecydujecie same, co jest dla Was najlepsze. Mnie najbardziej podoba sie efekt jaki osiagam przez wklepanie podkladu palcami, a nastepnie blenduje go zwilzonym Beautyblenderem. Za pomoca tej metody wyglada on naturalnie. 


Ungeschminkt nur mit Tagescreme / Twarz tylko z kremem



Stark aufgetragen - man kann die Deckkraft gut erkennen. 

Mocno nalozony podklad - jak widzicie podklad naprawde mocno kryje 

Foundation leicht aufgetragen und mit dem feuchten Beautybledner verblendet

Podklad lekko nalozony i wyblednowany zwilzonym Beautyblenderem



TRAGEBILDER 

Komplett geschminkt nach 3 Stunden 

W pelnym makijazu po 3 godzinach 



Nach 5 Stunden 

Po 5 godzinach 


Nach 5 Stunden: Meine T-Zone glänzt und auf den Nasenflügeln ist die Foundation etwas abgegangen. Die Poren sind sichtbar und mein Gesicht ist definitiv nicht mehr so matt! 

Im Ganzen: Die Haltbarkeit ist echt gut - vergessen wir nicht, dass dies eine Drogerie Foundation ist! Die Deckkraft ist stark und kann Maskenhaft wirken aber mit etwas Übung kann man es natürlicher aussehen lassen. 
Ich hoffe, dass die Auswahl an Farbtönen groß sein wird! In Amerika sind 24 Töne erhältlich! 
Alle, die ölige und Misch - Haut haben, werden die Foundation mögen-probiert es aus!
Ich werde mir bestimmt eine dunklere Nuance zusätzlich zulegen. 

Liebe Grüße
Karo


Po 5 godzinach : moja strefa T sie lekko swieci, najbardziej na nosie oraz na skrzydelkach nosowych. Pory sa widoczne, a moja twarz nie jest juz az tak matowa. 

Ogólnie jego trwalosc jest naprawde dobra! Nie zapomnijmy, ze mowa tu o podkladzie drogeryjnym a nie wysokopólkowym! Podklad ma mocne krycie, przesadnie nalozony bedzie wygladal sztucznie. Jednak mozna sobie z nim poradzic i otrzymac naturalny efekt.
Mam nadzieje, ze wybór kolorów bedzie tak duzy, jak i w Ameryce!  Tam sa dostepne 24 odcienie! 
Podklad najbardziej nadaje sie dla cery tlustej i mieszanej. 
Jezeli lubicie tego typu podklady, to warto go wypróbowac. Moze go polubicie?!

Pozdrowionka
Karo


Blog template designed by SandDBlast