Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label FOTD werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label FOTD werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 23. August 2015

Guerlain Rose Aux Joues Blush Duo 02 Chic Pink


Hallo meine Lieben!
Den tollen Guerlain Blush habe ich von meiner liebe Sonia *klick*  zum Geburtstag geschenkt bekommen und heute möchte ich euch den genauer vorstellen! 

Hej!
Ten wspanialy róz Guerlain, który dzis Wam blizej przedstawie, dostalam w prezencie urodzinowym od kochanej Sonii z bloga wpudrze.pl *klik* . Jezeli jeszcze nie znacie tego bloga, to go Wam goraco polecam! Wspaniale opisy, same ciekawe produkty a do tego przepiekne zdjecia! 





Über die Verpackung werde ich nicht zu viel schreiben, da die Bilder schon allein für sich sprechen. Es ist eine schöne und edle Verpackung die sehr gut in der Hand liegt. Die Farbe des größeren, oberen Fähnchen ist ein schöner Mix aus Pfirsich und Dunkelrosa mit feinem goldenen Schimmer. Die Farbe des kleineren, unteren Fähnchen ist ein heller Rosa-Ton ohne Schimmer.

Na temat samego opakowania nie bede sie rozpisywac, gdyz na zdjeciach staralam sie je Wam dobrze przedstawic. Jest ono solidne, elegnckie i bardzo ekskluzywne. Róze sa przedzielone i maja rózna wielkosc. Kolor wiekszego rózu to mieszanka brzoskwini z ciemnym rózem i drobniutkim, zlotym shimmerem. Natomiast kolor mniejszego rózu to jasny odcien rózu bez drobinek. 



IM DIREKTEN SONNENLICHT / W SAMYM SLONCU 


Der Blush ist ziemlich hart gepresst und ich hatte Probleme die beiden Farben mit dem Finger auf die Haut zu bekommen. Ich habe mit dem Finger etwas hin und her gerubbelt um die erste Schicht ab zu bekommen. Danach ging es besser mit der Farbabgabe. Der Auftrag mit dem Pinsel Sigma F40 verläuft einwandfrei! Der Blush lässt sich sehr gut verblenden und hält den ganzen Tag. Und sein Duft! Himmlich! Wer die Guerlain Produkte kennt, weiß wovon ich schwärme!

Róz jest dosyc mocno zbity i przy nabieraniu go palcem dla zrobienia swatchy na skórze musialam najpierw zetrzec jego pierwsza warstwe. Po czym jego pigmentacja zrobila sie rewelacyjna! Nakladam go pedzlem Sigma F40 i musze uwazac, zeby nie przesadzic. Róz daje sie idealnie blendowac i trzyma sie przez caly dzien na swoim miejscu, nie blaknie i nie sciera sie. No i jego zapach! Piekny! Jezeli znacie zapachy produktów Guerlain, to wiecie o czym mówie!


Ich bin sehr glücklich, dass ich den Blush geschenkt bekommen habe, da die gemischte Farbe genau mein Ding ist. Das ist mein erster Guerlain Blush und bestimmt nicht mein letzter. Ein weiterer Farbton ist vor kurzem bei mir eingezogen. Den werde ich euch auch bald genauer zeigen.

Liebe Grüße
Karo

Bardzo sie ciesze, ze Sonia obdarowala mnie tym rózem, jego kolor jest wspanialy i bardzo sie polubilismy. To mój pierwszy róz firmy Guerlain, ale napweno nie ostatni. W piatek pokusilam sie na róz z najnowszej, jesiennej kolekcji, który niebawem juz Wam przedstawie. 

Pozdrowionka
Karo


Mittwoch, 12. August 2015

H&M Powder Blusher : Brown Sugar & Cameo Pink


Hallo meine Lieben!
Als ich online gesehen habe, dass die neuen H&M Beauty Produkte schon erhältlich sind, habe ich mir gleich ein paar Sachen bestellt. Heute möchte ich euch zuerst die beiden Blusher in den Farben Brown Sugar und Cameo Pink genauer vorstellen. Ich habe mich für ruhige, natürliche und alltagstaugliche Farben entschieden.

Hej!
Premiera nowej kolekcji kosmetyków H&M ma pojawic sie oficjalnie juz jesienia. U nas, jak i u Was pojawily sie wszystkie produkty juz w sklepie online i z ciekawosci zamówliam sobie ich kilka. Kosmetyki nawiazuja do obecnych trendów, zostaly ulepszone, do tego ich design zostal calkowicie zmieniony.
Dzis przedstawie Wam dwa róze: Brown Sugar i Cameo Pink. Zdecydowalam sie na kupno spokojnych odcieni, takich typowych codzienniaczków. 






Kreative Plastik-Verpackung, sehr leicht, schwarz mit goldenen Details und liegt gut in der Hand. Als ich die Blusher geöffnet habe, dache ich sofort, dass die wirklich sehr klein sind. Allerdings bekommt man ganze 5g für 7,99€, zum vergleich MAC Blush enthält 6g. Die Konsistenz ist leicht, pudrig, mit schönem dezentem Satin Finish. Wenn man mit dem Pinsel die Blusher aufstreicht, sind die etwas staubig aber das stört mich überhaupt nicht, weil MAC oder Chanel Blushes genauso staubig sind. Die Pigmentierung ist richtig toll und die beiden kann man sehr schön und gleichmäßig auf dem Gesicht auftragen. Die lassen sind wunderbar verblenden, betonen die Poren nicht und halten den ganzen Tag. Auch an heißen Tagen haben die beiden Farben mich nicht enttäuscht.

Ciekawe, nowoczesne, plastikowe opakowania w czarnym kolorze ze zlotymi dodatkami. Tak prezentuja sie wszystkie pudrowe róze z najnowszej gamy kosmetyków H&M. Bardzo lekkie opakowanie, poreczne i swoja wielkoscia jak dla mnie bardzo praktyczne. 
Po otwarciu puderniczki zaskoczyla mnie wielkosc rózu, wydawal mi sie bardzo maly. Jednak otrzymujemy 5g produktu za 29,90zl , dla porównania, róze MAC posiadaja 6g. Wiec uwazam ze 5g to naprawde duzo. 
Konsystencja jest lekka, pudrowa, dobrze zmielona bez drobinek o delikatnym satynowym wykonczeniu. Po nabraniu ich na pedzel toche sie pyla, jednak mnie to nie przeszkadza bo tak samo pyla sie róze MACa jak i Chanela. Wiec nie jest to zaden wielki minus. Sa dobrze napigmentowane i daja sie wspaniale nalozyc na twarz, nie robia plam i nie podkreslaja porów. Z latwoscia sie blenduja i trzymaja sie calutki dzien na swoim miejscu. Nawet w gorace dni mnie nie zawiodly! Uzywam je codziennie na zmiane od ponad 2 tygodni. Zabralam je ze soba na urlop, gdzie w upalach, w wilgotnym powietrzu oraz mocnej zmianie klimatu solidnie je testowalam. 


BROWN SUGAR 





CAMEO PINK 





Was soll ich sagen, ich bin wirklich begeistert! Ich hätte nie gedacht, dass die Blusher eine so gute Haltbarkeit haben, so gut aussehen und mir so sehr gefallen werden! Beide Farben sind genau mein Ding und ich werde mir noch die anderen Farben genauer anschauen!

Was sagt ihr?
Seid ihr angefixt?

Liebe Grüße
Karo

Co tu duzo mówic, oba róze mnie bardzo zachwycily! Nie sadzilam, ze beda sie tak dobrze trzymac, gdyz wszelakie drogeryjne róze do tej pory mnie zawsze zawodzily i od lat ich nie kupuje. Do tego oba znakomicie wygladaja, ich kolory sa wspaniale i nie blakna! 

Co powiecie?
Zachecilam Was do kupna czy raczej nie?

Pozdrowionka 
Karo

Sonntag, 28. September 2014

Aquadisiac Look

Hallo meine Lieben!
Den MAC Aquadisiac Lidschatten mag ich sehr, ganz besonders um Akzente auf den Augen beim schminken zu setzten! Deshalb möchte ich euch heute einen Look mit dem Aquadisiac zeigen!

Hej dziewczyny!
Cien Aquadisiac od MACa szczególnie lubie i uzywam go przewaznie do polozenia akcentu na oku. Wiec dzis chce wam przedstawic wlasnie taki makijaz z akcentem.







Für den Look habe ich die Taupe und Espresso Lidschatten aus der Lorac Pro Palette und aus der Urban Decay Naked Basics Palette Foxy und Naked2 benutzt. Im inneren und leicht im äußeren Augenwinkel habe ich den MAC Aquadisiac verwendet. Auf der Wasserlinie habe ich den Urban Decay 24/7 Glide-On Eye Pencil in "Perversion" benutzt. Die Wimpern habe ich mit dem Maybelline The Rocket Mascara Waterproof getuscht.

Do makijazu uzylam cieni Taupe i Espresso z paletki Lorac Pro oraz cieni Foxy (na calej powiece) i Naked2 (uzyty do blendowania) z paletki Urban Decay Naked Basics . W wewnetrznym kaciku uzylam cienia MAC Aquadisiac oraz leciutko podkreslilam nim zewnetrzny kacik oka. Na linie wodna nalozylam kredke do oczu Urban Decay "Perversion" a rzesy wytuszowalam wodoodprona makara Maybelline The Rocket.







Im Gesicht trage ich die Chanel Vitalumiere Loose Powder Foundation No.10*, als Blush habe ich den MAC Warm Soul genommen und als Highlighter den MAC Lightscapade. Auf den Lippen habe ich MAC Viva Glam GAGA 2 Lipglass und Inglot AMC Lipgloss #541.

Na twarzy mam podklad Chanel Vitalumiere Loose Powder Foundation Nr.10 *, jako róz uzylam MAC Warm Soul , a jako rozswietlacz MAC Lightscapade . Na ustach mam blyszczyk MACa Viva Glam GAGA2  a na niego nalozylam kleks blysczyku AMC Inglota #541.


PRODUKTE/PRODUKTY:



CHANEL Vitalumiere Loose Powder Foundation Nr.10 (* PR Sample)
MAC Warm Soul Blush
MAC MSF Lightscapade
LORAC Eye Shadow Primer
KATE by KANEBO Brow Pencil BR-5
LORAC Pro Palette : Taupe, Espresso
Urban Decay Naked Basics : Foxy, Naked2
MAC e/s Aquadisiac
Urban Decay 24/7 Glide-On Pencil "Perversion" 
Maybelline The Rocket Mascara Waterproof 
MAC Lipglass Viva Glam GAGA2
Inglot AMC Lipgloss #541


Was sagt ihr zu meinem "Aquadisiac Look"?

Liebe Grüße
Eure Karo


I co powiecie na mój makijaz z turkusowym akcentem?

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 23. August 2014

Chanel Vitalumiére Loose Powder Foundation N°10

Hallo meine Lieben!
Chanel präsentiert ein neues Duo. Die "Light Box" enthält das Geheimnis für einen natürlichen, leuchtenden und ebenmäßigen Teint. Die luftig-leichte lose Pudertextur sorgt für das ebenmäßige Finish einer flüssigen Teint-Grundierung. Sie verschmilzt mit der Haut und wirkt vollkommen natürlich. Das Hautbild erscheint geglättet und ebenmäßig-ein Makeup-Ergebnis ohne jeglichen Maskeneffekt.
Das Ganze klingt vielversprechend und weckt mit Sicherheit großes Interesse, nicht wahr? Seit ein paar Tagen benutze ich dieses Puder tagtäglich und heute möchte ich euch darüber erzählen!

Hej dziewczyny!
Tej jesieni Chanel prezentuje nam totalna nowosc Vitalumiére Loose Powder Foundation. Jest to nowy podklad, o konsystencji sypkiego pudru. To mieszanka dwóch pudrów, które idealnie przylegaja do powierzchni skóry. Zapewnia efekt swiezej, promiennej cery. Tekstura skóry jest wygladzona, a jej koloryt wyrównany. Niedoskonalosci staja sie niewidoczne. Do podkladu dolaczony jest pedzel kabuki w miniaturowej wersji o przyjemnym miekkim wlosiu, który gwarantuje równomierna aplikacje.
Czy nie brzmi to zachecajaco i bardzo obiecujaco? Ten puder napweno wzbudzil w Was ogromne zainteresowanie. Od kilku dni uzywam go codziennie i dzis chcialabym go Wam dokladniej przedstawic. 













In einem hübschen Döschen, typisch Chanel-like befindet sich das Puder. Es sind leider nur 10g enthalten, was für mich ein Manko ist! So wenig Menge für so viel Geld! Als erstes muss man die Schutzfolie abziehen, drunter befindet sich ein kleines Sieb (kein Plastik). Mit dem kleinen Kabuki Pinsel, der zum Puder dazugehört, tupfe ich vorsichtig in das Döschen, klopfe vorsichtig ab und trage es im Gesicht auf. Das Puder verteilt sich sehr einfach, deckt überraschend gut, die Poren werden kleiner und das Tragegefühl ist wirklich wunderbar.

Piekna typowo Chanelowa puderniczka zostala specjalnie zaprojektowana, by zapobiegac wysypywaniu sie pudru. Vitalumiére Loose Powder Foundation zawiera tylko 10g co dla mnie osobiscie jest olbrzymim minusem! Taka mala ilosc za tak duza cene! Do tego wiadomo, ze standardowe pudry i podklady zawieraja 30g. Po zdjeciu folii ochronnej widzimy drobna siateczke (nie jest ona z plastiku), do której idealnie dopasowana jest nakretka. Dolaczonym malym pedzlem kabuki nabieram puder miziajac nim po siateczce, lekko go obstukuje i okreznymi ruchami rozprowadzam po twarzy. Puder znakomicie sie naklada, wyrównuje koloryt skóry, zmniejsza rozszezone pory i daje satynowo-matowe wykonczenie. 



 Beide Bilder nur mit Tagespflege / zdjecia powyzej tylko z kremem dziennym




 Eine ziemlich dicke Schicht des Puders / jedna dosc gruba warstwa pudru

 Beide Bilder: Das Gesicht mit dem Puder nach 10 Stunden / Powyzsze zdjecia: Twarz z pudrem po 10 godz 

Das Puder im gesamten Look ohne Concealer und nur mit dem Chanel Blush Vivacite *klick* 
Makijaz wylacznie z uzyciem Pudru Vitalumieré Loose bez uzycia korektora i innych pudrów. Na policzkach tylko róz Chanel Vivacite *klik* 


Das Puder fühlt sich wirklich sehr angenehm an und ist dazu noch sehr leicht im Gesicht. Für meine Mischhaut ist es wirklich ok und alle Damen mit einer fettigen Haut werden dieses Puder sehr lieben! Da es wirklich lange hält, die Haut super mattiert und das Gesicht wirklich nicht glänzt. Nach 10 Stunden sah der immer noch klasse aus und meine T-Zone musste ich überhaupt nicht abpudern! Für alle, die eine normale oder trockene Haut haben, ist dieses Puder leider nicht geeignet und daher kann ich es euch auch nicht empfehlen. Am besten, ihr lasst euch das Puder in einem Chanel Counter auftragen und schaut selber, ob es was für euch wäre. Das Puder kostet circa 72€ und ihr könnt es *hier* , *hier* und *hier* kaufen.

Was denkt ihr?
Wäre das Puder was für euch?

Liebe Grüße
Karo


Puder ladnie wtapia sie w skóre, nie jest ciezki i nie wymaga dodatkowej aplikacji pudru! Dla mojej mieszanej skóry jest on naprawde dobry, ale nie bardzo dobry, gdyz moja sucha skóre przy skroniach i przy nasadzie wlosów czasami brzydko podkreslil. Dla wszystkich Pan z tlusta skóra bedzie on wrecz idealny! Fantastycznie matuje strefe T i trzyma sie znakomicie. Po 10 godzinach moja twarz sie nie swiecila i nie musialam jej dodatkowo przypudrowac. Dla Pan ze skóra sucha i normalna bedzie on koszmarem! Naprawde Wam go nie polecam. Ale jak to zawsze jest, najlepiej wypróbujcie go na stoisku Chanela i same stwierdzcie czy on sie dla Was nadaje. Puder kosztuje 311zl i zawiera 10g.


Co sadzicie o tym pudrze?
Jest to produkt dla Was?

Pozdrowionka
Karo




*PR SAMPLE*
Das Produkt wurde mir kostenlos zur Verfügung gestellt.
Vielen Dank dafür!




Blog template designed by SandDBlast