Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label EOTD werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label EOTD werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 1. Juli 2016

Yves Saint Laurent Mascara Vinyl Couture


Hallo ihr Lieben!
Die neue YSL Mascara Vinyl Couture erscheint in neuen, spannenden Nuancen. Es ist ein Mascara, der mit seiner sanften, geschmeidigen Lack-Textur den Wimpern sofort Schwung, Länge, Volumen und verführerische Ausstrahlung schenkt.
Ich habe zwei Full-Size Nuancen gekauft und bei dem Kauf habe ich zusätzlich noch zwei Proben bekommen. Heute zeige ich euch alle drei Farben: das Grün - "I´m The Excitement", das Lila - "I´m The Craze" und das Kobaltblau - "I´m The Trouble".


Hej!
Najnowsza maskara YSL Vinyl Couture to dziewiec szalonych i intrygujacych odcieni. Jej nowa tekstura natychmiastowo wydluza, podkreca i pogrubia rzesy. 
Z tego co sie dowiedzialam, to maskary Vinyl Couture przyjda do Was w lipcu. U nas mozna kupic je od polowy maja i juz sa doszczetnie wykupione.
Pokusilam sie na dwa pelnowymiarowe kolory, a przy zakupie dodatkowo otrzymalam dwie duze próbki. Posiadam piekna szmaragdowa zielen o nazwie : " I´m The Excitement", intensywny fiolet "I´m The Craze" oraz cudowny kolor kobaltowy "I´m The Trouble". 



I´M THE EXCITEMENT 7ml / 31,99€


Das Smaragdgrün ist wirklich intensiv, gut pigmentiert und gut sichtbar. Der Mascara verklebt die Wimpern nicht, verlängert diese sehr und nach NUR einer Schicht sieht der wirklich klasse aus! 
Hier ein kleiner Minuspunkt: Während der heißen Tagen hat der Mascara bei mir unter den Augen grüne Abdrücke hinterlassen. Bis 23 Grad sah allerdings alles top aus!

Ta piekna szmaragdowa zielen jest niesamowicie napigentowana i bardzo dobrze widac ja na rzesach! Maskara nie skleja ich, nie robi grudek i juz po JEDNEJ warstwie wyglada znakomicie! Tak! Na wszystkich zdjeciach mam tylko jedna warstwe tuszu! Jedynym jej minusem jest to, ze w upalne dni odbija sie na powiekach. Przy temperaturach do 23 stopni wszystko trzyma sie na swoim miejscu.







I´M THE CRAZE 7ml / 31,99€


Es ist ein intensives Blau-Violett mit super Pigmentierung. Eine Lila Nuance, die allerdings viel dunkler ist. Die Wimperntusche hält sich sehr gut, hinterlässt keine unerwünschten Abdrücke, verlängert die Wimpern und verklebt diese nicht. Nach NUR einer Schicht sehen meine Wimpern wirklich klasse aus!

To sliczny zywy fiolet o znakomitej pigmentacji. W kolekcji znajduje sie jeszcze jeden odcien fioletu, jest on zdecydowanie ciemniejszy, taki bardziej sliwkowy. Tusz idealnie trzyma sie na rzesach, nie pozostawia nieprzyjemnych niespodzianek, wydluza je i nie skleja. Juz po JEDNEJ warstwie przepieknie prezentuje sie na rzesach! 






I´M THE TROUBLE 7ml / 31,99€ 


Diese Farbe ist ein MUST HAVE! Was für ein grandioses Kobaltblau! Die Pigmentierung ist super! Der Mascara lässt sich klasse auftragen und verklebt die Wimpern nicht. Diese Farbe ist definitiv mein Favorit! Hier stimmt wirklich alles! Wie bei den anderen, bekommt man nach NUR einer Schicht ein tolles Ergebnis! 

Ten kolor, to mój zdecydowany faworyt! Polecam go serdecznie! Swietna pigmentacja i idealna jakosc! Tusz bardzo dobrze rozprowadza sie na rzesach, nie skleja ich, nie robi grudek. Nie rozmazuje sie i trzyma sie przez caly dzien, az do demakijazu! Róniez tutaj po jednej warstwie otrzymujemy bardzo ladny efekt na rzesach! 







Ich mag alle drei sehr! Schade, dass ich den pinken und goldenen Mascara nicht bekommen habe. 
Wenn ihr bunte Mascara mögt, dann schaut euch diese unbedingt an. Online sind die schon leider überall ausverkauft! 

Weitere Nuancen könnt ihr bei Mel *klick* , Alanna *klick* und Jessica *klick* sehen.

Liebe Grüße
Karo


Co tu duzo mówic, polubilam wszystkie trzy! Bardzo zaluje, ze nie udalo mi sie kupic rózowej i zlotej maskary. 
Kto wie, moze uda mi sie je gdzies jeszcze znalezc.
Wiadomo, takie tusze nie sa dla kazdego, ale jezeli lubicie odwazne i zwariowane kolory, to warto im sie przyjrzec z bliska! 

Pozdrawiam
Karo


Freitag, 15. Januar 2016

COLOURPOP SUPER SHOCK SHADOW "SO QUICHE"


Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich euch einen meiner liebsten Colourpop Lidschatten vorstellen. Es ist der Super Shock Shadow "So Quiche". Eine wirklich spezielle und wundervolle Farbe!

Hej!
Dzis chce Wam pokazac jeden z moich ulubionych cieni firmy Colourpop. To Super Shock Shadow o nazwie "So Quiche". Przepiekny i naprawde wyjatkowy kolor. 




Dieser Lidschatten war von Anfang an auf meiner Wunschliste und ich denke, dass alle die Colourpop Produkte mögen, diesen Lidschatten auch besitzen sollten. "So Quiche" ist ein gräulicher, khakifarbener Farbton mit  goldenen, pinken und violetten Schimmerpartikeln. Obwohl die Partikel sehr dominant sind, gibt es trotzdem kein Fallout. Auch im Laufe des Tages habe ich keinen Glitzer unter meinen Augen. Alles bleibt an Ort und Stelle! Eine wirklich klasse Leistung! 
Die Haltbarkeit ist grandios! Nach 12 Stunden sieht alles immer noch perfekt aus! Es ist wieder mal ein Colourpop Lidschatten, der durch seine tolle Qualität mich richtig begeistert hat! 

Ten odcien nalezal od samego poczatku do mojej "chciejlisty" i uwazam, ze kazdy kto lubi cienie Colourpop powinien miec go w swojej kolekcji.  "So Quiche" to szaro-khaki odcien z masa zlotych, rózowych i fioletowych drobinek. Mimo, ze cien zawiera naprawde mnóstwo drobinek , to nie ma obawy ze podczas nakladania osypia sie one na twarz. "So Quiche" proponuje nakladac palcem lub dobrze zbitym pedzlem ze sztucznego wlosia. Cien trzyma sie na swoim miejscu, nie roluje i nie wchodzi w zalamanie powieki. Naturalnie jak zawsze uzylam bazy pod cienie. Nosilam go juz wielokrotnie, nawet przezyl 12 godzin na moich powiekach. To juz kolejny cien firmy Colourpop, którego jakosc mnie po prostu zachwyca! 




Weitere Berichte über "So Qiuche" könnt ihr bei Anna *klick* , Sally *klick* und Kyra *klick* lesen.

Wie gefällt euch die Farbe?

Liebe Grüße 
Karo 

Podoba sie Wam, czy to zupelnie nie Wasza bajka?

Pozdrowionka
Karo

Donnerstag, 12. November 2015

SMASHBOX MINI FULL EXPOSURE PALETTE


Hallo meine Lieben!
Nude-Paletten gibt es mittlerweile wie Sand am Meer! Ich besitze auch wirklich viele, da ich die Farbtöne wahnsinnig gerne im Alltag trage. Eigentlich hatte ich mir ja vorgenommen, keine Nude-Paletten mehr zu kaufen...aber ich gebe offiziell zu, ich bin schwach und konnte wieder einmal nicht "NEIN" sagen! 

Hej!
Nudziakowych paletek jest tyle, ile piasku nad morzem! Sama posiadam masy paletek w odcieniach nude, poniewaz te kolorki najchetniej uzywam w szybkich dziennych makijazach. Tak szczerze mówiac, to obiecalam sobie, ze juz wiecej paletek w takich odcieniach nie kupie...ale przyznaje sie, jestem slaba i po raz kolejny nie potrafilam powiedziec sobie: Stop! Nie kupuj! 




Die Smashbox Palette ist schön klein, kompakt und dazu echt günstig! Bei Douglas kostet die 16,99€ *klick* und ist leider limitiert. Im Inneren der Palette befinden sich 8 Lidschatten, die insgesamt 6g auf die Waage bringen. Zusätzlich ist ein kleiner Spiegel im Deckel angebracht.
Die Palette enthält 4 matte und 4 schimmerige Lidschatten, die auch in der großen Full Exposure Palette enthalten sind.

Paletka Smashbox jest naprawde malutka, ale poreczna. Napweno bedzie przydatna na wyjazdy, gdyz wielkoscia przypomina róz NARSa. U nas jest dostepna w Douglasie, zazanaczona jako limitowana i kosztuje 16,99€. W srodku znajduje sie 8 cieni z czego 4 sa matowe i 4 sa blyszczace. Ich ogólna waga to 6g. Dodatkowo pomyslano o wbudowaniu lusterka i zrezygnowano z wszelakich pedzelków i aplikatorów.





Qualitativ sind die Lidschatten ziemlich gut, jedoch hauen die mich jetzt nicht vom Hocker. Die matten Farbtöne krümeln etwas, lassen sich aber ziemlich gut aufbauen und verblenden. Man muss nur aufpassen, dass man nicht zu stark blendet, da die ansonsten verschwinden. Die schimmernden Farbtöne sind schwächer pigmentiert und hier muss man ordentlich schichten. Die Swatches habe ich auch mehrfach gelayert! Die Haltbarkeit ist sehr gut, nur auf den Augen sehen die meiner Meinung nach zu dezent aus! Für meinen Make-Up Look habe ich alle matten und den letzten schimmernden Lidschatten benutzt.

Jakosciowo nie jest to az tak zla paletka, jednak mnie nie zachwyca. Matowe cienie lekko sie krusza, ale daja sie dosyc dobrze nalozyc na powieke. Dla uzyskania mocniejszego efektu trzeba niestety kilka razy to powtórzyc. Przy blendowniu nalezy uwazac, zeby nie za ostro to robic, gdyz wtedy znikaja calkowicie. Posiadam masy paletek z matowymi cieniami i sa one znakomicie nasycone i czesto trzeba uwazac, zeby nie przesadzic. Doskonalym przykladem jest tu paletka Tarte Tartelette. W przypadku paletki Smashbox maty niestety slabo wypadaja. Blyszczace cienie tez nie sa mocno napigmentowane i tutaj niestety równiez trzeba kilka warstw nakladac. Zaznacze, ze powyzsze swatches to kilka warstw danego cienia!!! Ich trwalosc jest natomiast bardzo dobra, na bazie Smashboxa ( która uwielbiam)  trzymaly sie caly dzien. Efekt na powiekach nie robi na mnie ogromnego wrazenia, gdyz jest on raczej delikatny. W ponizszym makijazu uzylam wszystkie 4 matowe cienie i jeden blyszczacy cien-z górnego rzedu ten ostatni. 





Ich bin froh, dass ich mich für die Mini Variante entschieden habe und nicht gleich die große Full Exposure gekauft habe! Die Palette ist ganz ok aber ich kann die euch nicht weiter empfehlen. Außer ihr mögt euch dezent schminken. Die Palette werde ich jetzt nur auf Reisen mitnehmen. Leider ist das nicht das erste mal, dass ich von Smashbox Lidschatten enttäuscht worden bin *klick*. In Zukunft werde ich keine weiteren mehr kaufen.

Kennt ihr die Palette?
Was sagt ihr?

Liebe Grüße
Eure Karo

Cale szczescie, ze zdecydowalam sie na zakup wersji mini, a nie od razu pokusilam sie na pelnowymiarowa paletke. Co tu duzo mówic, paletka nie jest rewelacyjna, jest taka sobie. Na co dzien mam zdecydownie lepsze egzemplarze, a ta zostawie sobie na wyjazdy. Nie po raz pierwszy rozczarowaly mnie cienie Smashboxa, pisalam o tym *tutaj*. To moja ostatnia przygoda z cieniami tej firmy. Na rynku sa zdecydowanie lepsze! Oczywiscie te z Was, które lubia delikatne, malo widoczne makijaze beda z tej paletki zadowolone. 

Znacie te cienie?
Co powiecie?

Pozdrowionka
Karo

Sonntag, 1. November 2015

ColourPop Super Shock Shadow "Nillionaire"


Hallo ihr Lieben!
Nachdem ich euch schon die Super Shock Shadows Lace *klick* und LaLa *klick* vorgestellt habe, möchte ich euch heute ein weiteres Schätzchen von ColourPop zeigen - Nillionaire.

Hej!
Do tej pory przedstawilam Wam cienie Super Shock Shadow w kolorach Lace *klik* i LaLa *klik* . Nadszedl wiec czas na kolejny przepiekny odcien firmy ColourPop - Nillionaire. 






Nillionaire wird beschrieben als: warm bronze with tons of gold and multi coloured glitter. Die Beschreibung trifft voll zu! Der Lidschatten ist ein Traum! Die Grundfarbe ist ein schöner, warmer Bronzeton mit Massen an goldenem und pinkem Glitzer, der wirklich fabelhaft aussieht! 

Nillionaire jest opisany jako : warm bronze with tons of gold and multi coloured glitter. Dla mnie to, brazowy, cieply odcien z masa zlotych, miedzianych i rózowych drobinek o mocnym metalicznym wykonczeniu! Przepiekny, mocno mieniacy sie odcien! Przyznam, jeden z piekniejszych ColourPop cieni jakie do tej pory posiadam. 




IM NATÜRLICHEN TAGESLICHT   / W NATURALNYM SWIETLE DZIENNYM 




Die Textur ist schön weich, sodass wenn der Lidschatten kaputt geht, der sich ganz einfach wieder zusammendrücken lässt. Die Farbe ist super pigmentiert und der Glitzer extrem sichtbar! Mir gefällt das wirklich sehr! Der Auftrag ist ganz gut gewesen und ich hatte keinen starken Fallout. Ich habe einen Concealer Pinsel benutzt und habe somit die Farbe nicht auf dem Lid verschoben ( was mit einem normalen Pinsel passieren kann ). Die Haltbarkeit ist bombastisch! Ganze 12 Stunden auf dem Lid! Ich bin schwer begeistert! 2,1g kosten nur 5$.

Weitere Looks könnt ihr bei Steffi *klick* , Melanie *klick*  und Conny *klick* sehen. 

Wie gefällt euch die Farbe?

Liebe Grüße
Eure Karo

Nillionaire to przepiekna mieciutka konsystencja o wspanialej pigmentacji. Do tego drobinki sa dobrze widoczne i oczko pieknie sie mieni. Tym razem nalozylam cien na cala powieke do jej zalamania, poza zalamanie nie chcialam wychodzic. Najwiecej nalozylam go na srodek powieki, jak równiez dalam go na srodek dolnej linii rzes. Cien mozna ladnie beldowac i co najwazniejsze, nie osypuje sie. Przy nakladaniu proponuje uzyc palcy albo mocno zbitego pedzelka np. do concealer. Poniewaz miekkim, puszystym pedzelkiem nie da sie tych cieni dobrze nalozyc. Co do trwalosci, to cien trzymal sie cale 12 godzin na powiece, nie starl sie i nie osypal. Jestem nim zachwycona! 2,1g kosztuja smieszne 5$. Zamawiam zawsze bezposrednio ze strony ColourPop (fakt, nie wysylaja do EU ale sa sposoby na zakup tych produktów). Nie popieram sprzedawców z róznych stron internetowych, którzy zycza sobie potrójne albo i poczwórne kwoty wartosci jednego cienia ColourPop!!!

Spodobal sie Wam Nillionaire?

Pozdrowionka
Karo

Sonntag, 25. Oktober 2015

CHANEL COLLECTION LES AUTOMNALES FALL 2015 / STYLO YEUX 919 ÉRABLE


Guten Abend ihr Lieben!
Heute möchte ich euch das letzte Produkt aus der Chanel Fall 2015 Kollektion zeigen. Es war doch selbstverständlich, dass ich mir einen der 4 Stylo Yeux Kajalstifte aussuchen werde. Ich mag die Stifte sehr und besitze auch viele. Die Farben sind wirklich außergewöhnlich, die Haltbarkeit ist super ( nur die Or Blanc war etwas schwach *klick* ) und auf dem unteren Wimpernkranz sehen die immer grandios aus! 

Hej!
Dzis przedstawie Wam ostatni produkt jaki kupilam z aktualnej jesiennej kolekcji Chanela. Bylo do przewidzenia, ze pokusze sie na jedena z 4 kredek do oczu Stylo Yeux. Bardzo lubie te kredki i nazbieralam juz kilka fajnych odcieni. Ich kolory sa wyjatkowe, trwalosc znakomita ( jedynie kredka Or Blanc nie zachwycila mnie az tak swoja jakoscia *klik* ), a na dolnej linii rzes wyjatkowo ciekawie sie prezentuja. 





Érable 919 - beschrieben als Rehbraun mit Schimmer. Eine wirklich wundervolle Farbe, für mich eher eine Mischung zwischen warmen Bronze und Khaki mit einem Hauch von Kupfer. Leute, ich sag's euch, ein Prachtstück! Einer meiner Favoriten! Der Auftrag ist grandios, der Stift ist butterweich und extrem gut pigmentiert! Die Haltbarkeit ist so gut, dass ich es mit Bioderma kaum abbekommen habe! Hier musste ich das Shiseido Perfect Cleansing Oil *klick* nehmen. Nach 12 Stunden auf dem unteren Wimpernkranz hält der bombenfest! 0,3g kosten 27€ und die Farbe ist leider limitiert. 

Érable 919 - to przepiekna mieszanka cieplego brazu, koloru khaki z domiesza miedzi i masa drobinek. Co za wspanialy, typowo jesienny odcien! Zdecydowanie bedzie nalezal do moich jesiennych ulubienców! Kredka jest mieciutka i idealnie sie nia maluje, do tego jej pigmentacja jest na najwyzszym poziomie! Jej trwalosc - OMG - 12 godzin na dolnej linii rzes, nic nie wyblaklo, nic sie nie starlo, a przy demakijazu Bioderma wysiadla! Tutaj siegnelam po olejek Shiseido *klik*. Szkoda, ze jest to limitowany kolor, chyba skusze sie na backup.






Und was sagt ihr? Seid ihr auch so begeistert wie ich oder ist das keine schöne Farbe für euch?

Liebe Grüße
Karo


Co powiecie? Spodobala sie Wam ta kredka tak jak mnie?

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 3. Oktober 2015

Chanel Stylo Yeux Waterproof 916 Perle De Lune (LE)


Hallo meine Lieben!
Chanel Stylo Yeux 916 Perle De Lune ist ein limitierter Kajalstift aus der aktuellen Kollektion "Blue Rhythm de Chanel". Ich mag die Stifte wirklich sehr. Wenn Chanel schöne, limitierte Farben auf den Markt bringt, dann werde ich jedes Mal schwach. So war das auch dieses Mal, Perle De Lune musste einfach mit! Ich finde die Farbe wirklich wundervoll und einzigartig!

Hej!
Limitowana kredka do oczu Chanel Stylo Yeux 916 Perle De Lune nalezy do aktualnej kolekcji "Blue Rhythm de Chanel". Osobiscie bardzo lubie te kredki i posiadam kilka ciekawych kolorów. Przy wszystkich limitowanych kolekcjach zwracam na nie szczególna uwage, tak bylo równiez i w tym przypadku. Perle De Lune to bardzo ciekawy i wyjatkowy kolor. 





Perle De Lune ist eine grandiose Mischung aus Taupe, Grau und Silber mit schönem, sehr feinem Schimmer. Der Kajalstift lässt sich sehr einfach auftragen, die Miene ist schön weich und die Farbabgabe sensationell. Der Stift hält den ganzen Tag sehr gut, verrutscht und verblasst nicht.
Ich wurde nicht enttäuscht und die Qualität ist spitze!

Perle De Lune to przepiekna mieszanka kilku kolorów: taupe, szarego i srebra z bardzo drobnym shimmerem. Kredka znakomicie sie maluje, rysik jest wykrecany i mieciutki, do tego kredka jest wspaniale napigmentowana. Perle De Lune trzyma sie idealnie przez caly dzien, nie sciera sie i nie blaknie. Musze przyznac, ze nie zawiodlam sie na jej jakosci! 





Aus der "Blue Rhythm de Chanel" Kollektion habe ich Euch auch die beiden Nagellacke vorgestellt : Fortissimo 681 *klick* und Vibrato 665 *klick* .

Wie gefällt euch Perle De Lune?
Kennt ihr die Stylo Yeux? 

Liebe Grüße
Karo


Z kolekcji "Blue Rhythm de Chanel" przedstawilam Wam równiez dwa lakiery do paznokci : Fortissimo 681 *klik*  i Vibrato 665 *klik* 

Jak podoba sie Wam Perle De Lune?
Znacie kredki Stylo Yeux?

Pozdrowionka
Karo

Blog template designed by SandDBlast