Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Freitag, 26. Juni 2015

Chanel Fraicheur 767


Hallo meine Lieben!
Heute möchte ich euch den neusten Chanel Nagellack Fraicheur 767 vorstellen. Der Nagellack ist wieder einmal sehr stark limitiert und bei uns in Deutschland nur (!!!) in der Frankfurter Douglas Zeil Filiale erhältlich. Für was ich wieder einmal kein Verständnis habe!

Hej dziewczyny!
Dzis mam dla Was najnowszy lakier Chanela-Fraicheur 767. To znowu jeden z lakierów, które sa niesamowice limitowane. U nas w DE jest on do kupienia tylko w jedej jedynej filialii Douglasa we Frankfurcie nad Menem i to tylko przez okres 4 dni (!!). Polityki Chanela chyba nigdy nie zrozumiem! Dwa tygodnie temu lakier pojawil sie w Azji, od tygodnia jest dostepny na amerykanskiej stronie Chanela, we Francji jest on tylko w Paryzu w jednym butiku Chanela, a czy dotrze on równiez do Polski? Tego nie jestem Wam w stanie powiedziec. 





Fraicheur 767 bedeutet übersetzt Frische, Kühle, Kühlung. Sein Name passt perfekt zu seinem Farbton. Es ist eine helle, mint-grüne Farbe mit sehr feinem, grünem und pinkem Shimmer. Auf den Nägeln ist der Shimmer sehr gut sichtbar. Nach 2 Schichten deckt der Nagellack perfekt und trocknet wirklich schnell. Hier habe ich keinen Top Coat benutzt.

Fraicheur 767 to po francusku swiezosc, chlód. Jego nazwa idealnie pasuje do jego koloru. To zimny odcien miety ze wspanialym zielonym i rózowym shimmerem. Shimmerek jest dobrze widoczny nie tylko w butelce, ale równiez na paznokciach. Po dwóch warstwach kryje on idealnie i schnie naprawde szybko. Nie uzylam zadnego top coatu.




Auf Instagram haben viele spekuliert, dass der Fraicheur ein Dupe von Jade 407 sein wird. Deswegen habe ich die beiden miteinander verglichen. Allerdings sehen beide wirklich unterschiedlich aus! Jade 407 ist dunkler und sein Shimmer ist nur grün.

Na Instagramie wiele osób twierdzilo, ze Fraicheur to idealny dupe najslynniejszego lakieru Chanela Jade 407, wiec porównalam oba lakiery ze soba. Ich róznicy nie mozna przeoczyc! Jade 407 jest ciemniejszy i zawiera tylko zielony shimmer. 




Wie gefällt euch die Farbe?
Genauso sehr wie mir?

Liebe Grüße
Karo

Jak sie Wam ten kolorek podoba?
A co sadzice o "chorej" polityce Chanela?

Pozdrowionka
Karo

Mittwoch, 24. Juni 2015

ColourPop Lippie Stix "Heart On"


Hallo meine Lieben!
Und weiter geht es mit meiner ColourPop Sammlung. Heute möchte ich euch den Lippie Stix in der Farbe "Heart On" vorstellen.
Bei Lippie Stix gibt es 6 Finishes : Satin, Cream, Glossy, Hyper Glossy, Pearlized und Matte. Momentan besitze ich nur die Lippie Stix mit dem matten Finish, da der mein Favorit ist.

Hej dziewczyny!
Tak jak Wam obiecalam, zapraszam na kolejny post o produktach ColourPop. Dzis przedstawie Wam pomadke Lippie Stix o kolorze "Heart On".
U swojej ofercie ColourPop ma az 6 róznych wykonczen : Satin, Cream, Glossy, Hyper Glossy, Pearlized i Matte. Aktualnie posiadam same pomadki z matowym wykonczeniem, gdyz to wykonczenie nalezy do moich ulubionych.










Die Lippie Stix enthalten nur 1g und kosten 5$. Ja, so viel ist das nicht aber wenn jemand viele Lippenstifte besitzt, wird derjenige damit kein Problem haben. Man muss die Lippie Stix schließlich nicht jeden Tag benutzen. Ich habe schon alle Farben probiert und bin begeistert! Die Deckkraft ist sensationell, die Haltbarkeit einfach spitze. Obwohl die matt sind, trocknen die meine Lippen überhaupt nicht aus! Die Lippie Stix sind super angenehm auf den Lippen und fühlen sich total butterweich an.

Lippie Stix kosztuja 5$ i zawieraja 1g. Nie jest to duzo, ale przeciez nie mamy w swojej kosmetyczce tylko jednej pomadki, a pomadek ColourPop nie musimy przeciez uzywac codziennie. Tak to sobie oczywiscie tlumacze! Wypróbowalam wszystkie kolory, jakie posiadam i jestem nimi zachwycona! Znakomite krycie i mocna pigmentacja! Mimo, ze sa to matowe pomadki, to idealnie sie rozprowadzaja na ustach i nie sa tepe, tak jak np. pomadka MACa Ruby Woo, która uwielbiam za kolor i za trwalosc, ale nie znosze jej nakladac, gdyz jest wlasnie tepa i sucha! Do tego Lippie Stix nie wysuszaja moich ust, sa mieciutkie, kremowe i dlugo trzymaja sie na ustach. 





"Heart On" ist ein blaustichiges, dunkles Magenta-Fuchsia. Durch den matten Finish ist der lange haltbar, übersteht Essen und Trinken, lässt sich sehr gut auftragen, ist richtig toll pigmentiert und meine Lippen mögen den sehr! Die Verpackung finde ich super praktisch und durch die Stiftform sehr handhabbar.

"Heart On" to intensywny kolor fuksji o niebieskawym odcieniu. Pomadka jest bardzo kiremowa i znakomicie daje sie nalozyc na usta. Dzieki swojemu matowemu wykonczeniu trzyma sie naprawde dobrze! Przetrwala jedzenie i picie. Jest dobrze napigmentowana, dzieki temu nie trzeba nakladac kilku warstw. Jej opakowanie w formie sztyftu jest bardzo poreczne i praktyczne. 






Hier habe ich den Heart On mit anderen Farben verglichen :
Tutaj porównalam Heart On z innymi podobnymi kolorami :


Im Tageslicht / w swietle dziennym

Mit Blitzlicht / z fleszem


Heart On ist eine wirklich wunderschöne Farbe! Hach! Ich bin verliebt!
Welche Farbe möchtet Ihr demnächst sehen?

Liebe Grüße
Karo

Heart On to naprawde wspanialy, nasycony kolor, który bardzo polubilam!
Który kolor pokazac Wam nastepnym razem? 
Czekam na Wasze propozycje.

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 20. Juni 2015

ColourPop Super Shock Shadow "Lace"


Hallo ihr Lieben!
ColourPop ist im Momentan unglaublich beliebt! Jeder möchte etwas abhaben, weil die Produkte einfach wahnsinnig schön sind! Leider ist es noch so, dass ColourPop nicht nach Deutschland liefert. Man kann sich aber eine Postfach-Adresse kaufen und somit die Sachen durch Dritte nach Deutschland schicken lassen. Am besten ihr googelt shipito und lest alles selber nach.

Hej dziewczyny!
Dzis pierwszy post o produkcie firmy ColourPop, która ostatnio dominuje na Instagramie i na YouTube. Jezeli macie konto na IG to proponuje kliknac na profil firmy, w którym pokazywane sa ich wszelakie produkty oraz swatches *klik*. Niestety ColourPop (jeszcze) nie prowadzi wysylki na Europe i dostep do tych produktów jest dla nas ograniczony. Wiadomo, jak nie mozna czegos z latwoscia kupic, to tym bardziej chce sie to miec! I tak to jest równiez w przypadku produktów ColourPop! Przyznaje sie, jestem juz od nich uzalezniona! 




Heute möchte ich euch einen Lidschatten vorstellen - "Lace", der einen wunderbaren Perarlized Finish hat. ColourPop bietet 7 verschiedene Finishes : * Matte, *Mettalic, *Perarlized, *Pressed Pigment, *Satin, *Tie Dye, *Ultra Metallic. Die Lidschatten enthalten jeweils 2,1 Gramm und kosten 5$. Der Preis ist echt super günstig und dafür man bekommt eine hervorragende Qualität!

Dzisiaj chce Wam dokladnie przedstawie cien "Lace" o wykonczeniu Pearlized. ColourPop posiada az 7 róznych wykonczen : *Matte, *Metallic, *Pearlized, *Pressed Pigment, *Satin , *Tie Dye. *Ultra Metallic. Uwazam, ze kazdy znajdzie cos dla siebie! Cienie zawieraja 2,1g i kosztuja 5$ za sztuke. Ich cena jest naprawde rewelacyjna i nie ma co marudzic, poniewaz cienie maja fantastyczna jakosc! 







Die Lidschatten haben eine schöne, leichte und fast cremige Konsistenz. Das finde ich wirklich spitze, weil bei meiner Bestellung einige leider kaputt angekommen sind. Aber dank der weichen Konsistenz konnte ich die wieder heil "kneten". Für mich die beste Methode, die Lidschatten aufzutragen, ist sie mit einem Finger auf das Lid zu applizieren. Dadurch werden die richtig intensiv und ich erhalte die volle Deckkraft. Verblenden tue ich die mit einem fluffigen Pinsel. Man kann die natürlich mit einem Pinsel auftragen aber dann wirkt die Farbe wirklich sehr sheer und sieht sehr dezent aus. Die Lidschatten halten bei mir 12 Stunden und das alles ohne zu verblassen und ohne in die Lidfalte zu rutschen! Ich habe die auch OHNE Lidschattenbase ausprobiert und die haben genauso gut gehalten! Wahnsinn oder?!

Cienie maja wspaniala, mieciutka konsystencje i przypominaja mi cienie w kremie, jednak nie jest to zadna typowa kremowa formula. W moim zamówieniu bylo niestety kilka rozsypanych cieni, jednak nie ma z tym zadnego problemu! Wlasnie dzieki swojej niesamowitej konsystencji mozna je z latwosci na nowo "uformowac" ! Najlepsza metoda na ich nalozenie na powieke sa palce. Dzieki tej metodzie osiagniemy maksymalne krycie i otrzymamy pelna intensywnosc koloru. Naturalnie mozna je nalozyc tez pedzlem, ale wtedy uzyskamy tylko ich lekka poswiate. Cienie daja sie idealnie blendowac i do tego uzywam duzego, miekkiego pedzelka do blendowania. Ich trwalosc jest niesamowita! Cale 12 godzin na bazie i to bez scierania sie, czy wchodzenia w zalamanie powieki! Istna rewelacja! Ciekawosc mnie zzerala, wiec przetestowalam je bez bazy i.... test zdaly na 6! Niesamowite, prawda!?




"Lace" ist ein wunderschönes, sattes Lila mit tollen, sehr feinen Glitzerpartikelchen in Blau und Lila. Hier habe ich "Lace" auf den gesamten unteren Wimpernkranz aufgetragen. Dafür habe ich einen Pinsel benutzt ( Sigma E30) und die Farbe einfach mehrfach geschichtet. Ich liebe die Farbe und die Intensivität ist einfach grandios! Tja, was soll ich noch mehr sagen, ich bin begeistert und ich will definitiv mehr haben! Weitere Farben (ich habe noch 6 Stück) werde ich euch nach und nach vorstellen. Ich habe noch 4 Highlighter und 9 Lippie Stix. Die werden auch folgen.

Wenn ihr Lust habt, dann besucht die liebe Mrs Anna Bradshaw *klick*, sie  hat eine wundervolle ColourPop Sammlung. Der Link wird euch alle Produkte zeigen, die sie bis jetzt vorgestellt hat.
"Lace" könnt ihr auch noch bei Sally sehen *klick*

Und? Seid ihr auch im ColourPop Wahn?
Liebe Grüße
Karo

"Lace" to przepiekny, intensywny fiolet z masa niebieskich i fioletowych drobinek. Na zdjeciach nalozylam "Lace" na cala dolna linie rzes. Do tego uzylam pedzelka od firmy Sigma E30 nawarstwialam cien dla uzyskania zadowalajacego mnie efektu. Uwielbiam ten kolor i jego intensywnosc bardzo mnie urzekla! Co tu wiecej mówic, jestem zachwycona produktami firmy ColourPop i napweno moja kolekcja sie jeszcze powiekszy. Kolejne kolory cieni, a mam ich jeszcze 6 przedstawie Wam niebawem. Mam równiez 4 rozswietlacze - powiem krótko, sa rewelacyjne i 9 pomadek-Lippie Stix. Coz, zamecze Was produktami ColourPop. 

Slyszalyscie na temat tej firmy?
Jak sie Wam ten cien spodobal?

Pozdrowionka
Karo

Donnerstag, 18. Juni 2015

TARTE TARTELETTE AMAZONIAN CLAY MATTE PALETTE


Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich euch eine Palette von Tarte vorstellen, die "Tartelette". Ich habe die Palette angeschmachtet, seit ich die ersten Bilder auf Instagram gesehen habe! Als ich sie bei Sephora bestellen wollte, war sie natürlich ausverkauft! Zum Glück war meine beste Freundin C vor kurzem in Amerika und hat mir die Palette dort gekauft. Die Palette kostet 44$  (bestellen könnt ihr die hier *klick*) und sie enthält 12 matte Lidschatten mit je 1,5g.

Hej dziewczyny!
Dzis pokaze Wam moja najnowsza paletke firmy Tarte -"Tartelette". Jak tylko pojawily sie jej pierwsze zdjecia na Instagramie, to od razu zauroczyla mnie swoim wygladem! Nareszcie paletka, która zawiera tylko matowe odcienie! Chcialam zamówic ja na amerykanskiej Sephorze, ale niestety byla ciagle wykupiona. Z pomoca w zakupie przyszla moja przyjaciólka, która niedawno byla w USA. Paletka kosztuje 44$, zawiera 12 matowych cieni, a kazdy cien wazy 1,5g. Aktualnie jest ona znowu do kupienia na amerykanckiej Sephorze *klik*.




Über die Verpackung brauche ich hier wirklich nicht viel zu schreiben! Es ist eine ordentliche Palette, die einen große Spiegel hat und sehr gut in der Hand liegt. Nicht zu groß wie z.B die UD Vice Palette und nicht zu klein wie z.B UD Naked Basics.12 wunderschöne Farben, die aufeinander toll abgestimmt sind. Hochwertig, sehr gut pigmentiert und MATT!

Na temat samego opakowania nie bede pisac poematów, bo sama nie lubie ich czytac. Dla mnie w recenzji licza sie wylacznie konkrety. Paletka jest porzadnie wykonana, ma dobre zamykanie i zawiera duze, wbudowane lusterko. Jest bardzo poreczna, nie jest za duza, jak np. paletka Vice od UD i nie jest za mala tak jak np. paletka Naked Basics od UD. Spokojnie zmiesci sie do nieco wiekszej kosmetyczki i idealnie nadaje sie na wyjazdy. Posiada 12 wspanialych kolorów, które sa idealnie ze soba zgrane! O wsokiej jakosci, dobrze napigmentowane matowe (!) cienie. 

MIT BLITZ / Z FLESZEM



IM TAGESLICHT / W SWIETLE DZIENNYM



ERSTE REIHE  / PIERWSZY RZADEK

FREE SPIRIT : ein etwas gelblicher Grundton, kann gut rote Äderchen kaschieren / 
zóltawy, naturalny bezowy odcien, dobrze rozjasni czerwone zylki 
FORCE OF NATURE : ein heller Brown-Ton mit leichtem, rötlichen, warmen Unterton /
to jasny brazowy odcien z lekkim czerwonawym cieplym pododcieniem
DREAMER : ein Dunkelbraun mit warmen, gelblichen Unterton / to ciemnybraz z cieplym zóltawym odcieniem
MULTI-TASKER : ein Schokobraun mit warmen, rötlichem Unterton / to czekoladowy braz z cieplym czerwonawym odcieniem

ZWEITE REIHE / DRUGI RZADEK

CAREGIVER :  ein heller Rosaton mit kühlem Unterton / to jasny pastelowy róz z zimnym odcieniem
NATURAL BEAUTY : ein leicht gräulicher Roseton mit warmen Unterton / to szarawy przybrudzony róz z cieplym odcieniem
BEST FRIEND : ein mittlerer Lila-Taupe-Ton mit kühlem Unterton / to mieszanka fioletu i taupe o zimnym odcieniu 
BOMBSHELL : ein sehr tiefes Purpur / to mocny odcien purpury

DRITTE REIHE / TRZECI RZADEK 

SUPER MOM : ein sehr leichter Beige-Ton mit leichtem, warmen Unterton / to jasniutki bezyk z lekkim cieplawym odcieniem
WANDERER : ein warmer Sandton / cieply piaskowy braz
POWER PLAYER : ein warmes Taupe / to cieply kolor taupe
FASHIONISTA : ein tiefes Schwarz / to intensywna czern 



Für meinen Look habe ich den "Super Mom" auf dem gesamten Augenlid aufgetragen. In der Mitte habe ich den "Caregiver"drauf gemacht, im äußeren Winkel habe den "Natural Beauty"verwendet und den Crease habe ich mit dem "Best Friend" betont. Ebenfalls habe ich einen Hauch von "Bombshell" benutzt. Auf dem unteren Wimpernkranz trage ich den "Natural Beauty" und im inneren Winkel "Super Mom". Alle Lidschatten lassen sich super auftragen und leicht verblenden, sind nicht fleckig und auf einer Base halten die den ganzen Tag. Ich bin wirklich begeistert! 

Wie gefällt euch die Palette?
Mögt ihr matte Lidschatten?

Liebe Grüße
Karo

Do makijazu uzylam nastepujacych cieni : "Super Mom" nalozony na cale oko, az do zalamania, na srodek dalam cien "Caregiver", w zewnetrznym kaciku uzylam "Natural Beauty" , zalamanie podkreslilam "Best Friend" oraz dodalam odrobine "Bombshell". Wszystko ze soba dobrze wyblendowalam. Na dolna linie rzes nalozylam "Natural Beauty" a we wewnetrznym kaciku oka dalam "Super Mom". 
Cienie daja sie super rozprowadzic po powiece, idealnie sie je blenduje, nie robia plam, a na bazie trzymaly sie przez caly dzien. Ich jakoscia jestem zachwycona! Zakupu nie zaluje i jezeli lubicie matowe cienie w takich odcieniach, to Wam je serdecznie polecam! 

Pozdrowionka
Karo

Sonntag, 14. Juni 2015

Chanel Rose Exubérant 519


Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich euch einen Chanel Nagellack vorstellen, der zum Glück zum Standardsortiment gehört. Das erste Mal ist Rose Exubérant im Jahr 2011 in der Herbst Kollektion "Rouge Allure Velvet" erschienen. Die Farbe werden bestimmt viele von euch mögen, da diese besonders für den Sommer ein Knaller ist!

Hej dziewczyny!
Dzis chce Wam przedstawic kolejny lakier z mojego zbioru Chanela, który na szczescie nalezy do stalej oferty Chanel.
Po raz pierwszy Rose Exubérant pojawil sie w jesiennej kolekcji "Rouge Allure Velvet" w 2011 roku. Z pewnoscia wielu z Was spodoba sie ten kolor, jest on jaskrawy i idealnie nadaje sie na lato!





Rose Exubérant 519 ist ein wunderbar sattes und knalliges Pink-Magenta mit einem cremigen Finish. Der Nagellack deckt wirklich gut und trocknet schnell. Nach zwei Schichten sieht der einfach perfekt aus. Hier trage ich zusätzlich eine Schicht Seche Vite.
Ich habe den Nagellack an einem Freitag lackiert und ganze 7 Tage getragen! Am siebten Tag sah der immer noch sehr gut aus, nur die Spitzen waren leicht abgerubbelt. Ich bin echt begeistert!

Rose Exubérant 519 to wspanialy, jaskrawy rózowy kolor, z domieszka magenty. Ma kremowe wykonczenie i po dwóch cienkich warstwach wyglada po prostu idealnie! Schnie szybko, tutaj nalozylam dodatkowo jedna warstwe Seche Vite.
Lakier trzymal sie u mnie cale 7 dni! Po siódmym dniu zdarl sie tylko z koncówek paznokci. Jego dlugotwaloscia jestem zachwycona! Tego bym sie naprawde nie spodziewala!




Die Farbe ist wirklich sensationell! Die knallt und passt zum Glück zu meinem liebsten Sommer-Lippenstift von MAC Girl About Town *klick*. Meine neuen Adidas Superstars passen auch perfekt zum Rose Exubérant.

Liebe Grüße
Karo


Ten kolor jest fantastyczny i bardzo go lubie! Na szczescie pasuje on do mojej ulubionej letniej pomadki MACa Girl About Town *klik*  i do moich ulubionych butów Adidasa. 



Pozdrowionka
Karo




Blog template designed by SandDBlast