Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Donnerstag, 31. Oktober 2013

Green Poison Lips for Halloween

Booo! Booo! Ihr Lieben!
Passend zu Halloween möchte ich euch meine Green Poison Lippen zeigen. Diese krasse Mischung habe ich mit den zwei AMC Lipglossen von Inglot kreiert. 

Halloween! Wiéc moje dzsiejsze usta perfekcyjnie na ten wieczór pasujá! Green Poison, to moja kreatywna i przerazajáca mieszanka dwóch AMC blyszczyków od Inglota.




Zuerst habe ich den Inglot AMC #544 aufgetragen. Allein sieht der so aus: 

Napierw nalozylam AMC blyszczyk #544 od Inglota, który tak wygláda:




Darauf habe ich den Inglot AMC #541 mit einem Pinsel aufgetragen und habe die beiden miteinander vermischt. Und so ein Effekt ist dadurch entstanden:

Na AMC #544 nalozylam pédzelkiem do ust AMC #541 i je razem wymieszalam. Po zmieszaniu tych dwóch blyszczykó osiágnélam taki efekt:







Wie gefallen euch meine Green Poison Lips?
Die AMC Lipglosse sehen echt toll aus, oder?
Die habe ich euch *hier* vorgestellt.

No i jak sié wam moje Green Poison Lips podobajá?
Inglota AMC blyszczyki sá naprawdé nieziemskie, prawda?
Blizej przedstawilam wam je *tutaj*.

Zur Erinnerung, so sehen alle meine Inglot AMC Lipglosse aus:

Dla przypomnienia, tak prezentujá sié moje AMC blyszczyki:






Happy Halloween!

Eure Karo


Pozdrowionka 

Karo

Dienstag, 29. Oktober 2013

piCture pOlish douceur

Guten Tag ihr Lieben!
Douceur ist ein weiterer collaboration shade von piCture pOlish, der zusammen mit Ophélie von Nail Art by Tartofraises kreiert wurden ist.

Douceur to kolejny collaboration shade od kultowych lakierów piCture pOlish, który zostal stworzony razem ze wspólpracá z francuská blogerká Ophélie od Nail Art by Tartofraises .








Douceur ist ein Nude-Rosé mit einem wunderschönen, feinen, holographischen, silberigen Schimmer und vielen, etwas größeren, eckigen, pinken Glitzerpartikelchen. Es ist ein wahrer Mädchen-Traum! 
Ich habe zwei Schichten lackiert, die Nägel sind gut bedeckt und die Nägelspitzen kann man auch nicht mehr erkennen. Die zwei Schichten waren in ein paar Sekunden trocken. Der Douceur trocknet nicht wie der Imperial semi-matt, ich habe aber trotzdem einen Top Coat drauf lackiert.


Douceur to wspanialy cielisty blady róz z cudownymi, drobnymi, holograficznymi, srebrnymi drobinkami i z rózowymi, metalicznymi szesciokátnymi kawaleczkami brokatu. Prawdziwe dziewczéce marzenie! 
Dwie warstwy lakieru pokrywajá w pelni moje paznokcie tak, ze biale koncówki sié nie przebijajá. Do tego lakier schnie rewelacyjnie w zabójczym tempie! Wykonczenie nie jest matowe, jak to przy Imperialu bylo, jednak z przyzwyczajenia i dla lepszego efektu nalozylam jedná warstwé Top Coatu.









Wie gefällt euch der Douceur?

Liebe Grüße
Eure Karo


I jak sié wam podoba?

Pozdrawiam
Karo


piCture pOlish könnt ihr bei PRETTY POLISH kaufen.





Samstag, 26. Oktober 2013

piCture pOlish Imperial

Huhu ihr Lieben!
Ich möchte euch einen der fünf neuen collaboration shades von piCture pOlish zeigen und zwar den Imperial. piCture pOlish ist für seine collaboration shades bekannt und bringt immer wieder tolle Lacke und Kollektionen heraus. Für die Inspiration und Umsetzung holen die sich oft Blogger an Bord. Imperial ist ein wundervolles, kräftiges und leuchtendes Violett, dass zusammen mit Jeanette von The Swatchaholic  kreiert wurden ist. 

Dzis pokazé wam jeden z piéciu nowych collaboration shades od piCture pOlish, a mianowicie Imperial. Piékny, jaskrawy i mocny fiolet, który zostal stworzony razem ze wspólpracá z blogerká Jeanette od The Swatchaholic. piCture pOlish jest znany z wspólpracy, projektowania i czerpania inspiracji do tworzenia lakierów z blogerkami.








Es ist fast schon eine neon Farbe in Lila, die Holo-Schimmer in Pink und Blau in sich hat. Hinzu kommt noch etwas größerer, goldener, eckiger Glitzer. Es ist eine sensationelle Mischung! Ein Wahnsinnslack!
Zwei Schichten decken perfekt und die Trockenzeit war super kurz! So eine mega schnelle Trockenzeit habe ich bis jetzt noch bei keiner Marke erlebt! Das hat mich wirklich baff gemacht! Der Imperial trocknet matt. Für einen besseren Effekt und Glanz habe ich einen Top Coat darüber gepinselt.

Imperial to prawie neonoy filoet z holograficznym shimmerem w ciemnym rózu i w niebieskim kolorze. Do tego znajdujá sié w nim zlote szesciokátne kawaleczki brokatu. Ta mieszanka jest nieziemska i ten kolor jest nie do opisania! Cudo! Dwie warsty swietnie i równomiernie pokrywajá paznokcie, a do tego lakier schnie doslownie w paré sekund! Z takim szybkoschnácym lakierem sié jeszcze do tej pory nie spotkalam! Imperial ma matowe wykonczenie, wiec dla lepszego efektu i polysku nalozylam jedná warstwé Top Coatu. 







Ich bin total in diese außergewöhnliche und außerirdische Farbe verliebt, nur meine Kamera leider nicht. Die Farbe leuchtet noch stärker, als ich es euch hier zeigen konnte! 
Die piCture pOlish Nagellacke könnt ihr bei: PRETTY POLISH kaufen. 

Jestem na maksa uroczona tym niepowtarzalnym i nieziemskim kolorem, tylko mój aparat nie potrafil az tak dobrze tego intensywnego koloru przedstawic. Imperial jest jeszcze jaskrawszy niz na moich zdjéciach. 
piCture pOlish mozecie w PRETTY POLISH zamówic, ale nie wiem czy oni wysylajá tez do Polski. Najlepiej przez maila zapytac.




Liebe Grüße
Eure Karo


Pozdrowionka
Karo










Mittwoch, 23. Oktober 2013

Urban Decay The Glinda Palette ( "Oz The Great And Powerful" )

Ihr Lieben!
Die Urban Decay Paletten sind in der Blogger-Welt gut bekannt. Heute möchte ich euch eine weitere, limitierte Palette vorstellen, die "The Glinda Oz The Great And Powerful" Palette.

Paletki od Urban Decay sá w blogowej sferze bardzo znane i lubiane. Dzis chcé wam limitowaná paletek zaprezentowac, a mianowicie The Glinda Oz The Great And Powerful Palette.







Im inneren der Papp-Verpackung befindet sich die Palette, der High-Gloss Lip Color, ein Kajalstift 24/7 Glide-On Eye Pencil in der Farbe Rockstar und ein Face Chart. Die Palette ist aus Metal, hat einen schönen, großen Spiegel und die Lidschatten sind herausnehmbar.

W papierowym, stabilnym opakowaniu ukrywa sié ta piékna paletka , High-Gloss Lip Color, mini kredka do oczu 24/7 Glide-On Eye Pencil w kolorze Rockstar oraz Face Chart. Paletka jest z metalu, ma ladne, duze lusterko i kazdy cien mozna z niej latwo wyjác, poniewaz one nie sá na stale przymocowane.




TORNADO ein schönes, pflaumiges Lila mit Schimmer

TORNADO to piékny sliwkowy fiolecik z shimmerem


 AURA ist ein Doppellidschatten. Die linke Seite: ein helles, blaustichiges Weiß mit einem duochrome Schimmer. Die rechte Seite: ein helles, rosastichiges Creme mit einem duochrome Schimmer.

AURA to podwójny cien. Lewa strona to jasniutki, prawie bialy cien z blékitnym opalizujácym shimmerem. Prawa strona to kremowy kolorek z bladorózowym, opalizujácym shimmerem.


MAGIC ist ein etwas kräftiges Rosa mit einem Flieder-Unterton und goldigem Schimmer und goldenen, feinen Glitzerpartikelchen

MAGIC to fiolkowy róz z opalizujácym zlotym shimmerem i zlotymi delikatnymi drobinkami


TORNADO, AURA, MAGIC


ILLUSION ist ein zarter, warmer Pfirsich-Farbton mit champagner-goldenen und kühlen, metallischem Schimmer

ILLUSION to delikatna, ciepla brzoskwinka, o odcieniu szampanskiego zlota i z perlowym, metalicznym shimmerem


OZ ist ein Doppellidschatten. Die linke Seite: ein metallisches Gold mit groben, silbernen Glitzer
Die rechte Seite: ein starkes Silber mit metallischem Schimmer und silbernen Glitzer

OZ to kolejny podwójny cien. Lewa strona to czyste, metaliczne zloto z duzymi srebrno-zlotymi drobinkami. Prawa strona to mocne srebro z metalicznym shimmerem i srebrnymi drobinkami


SOUTH ist ein wundervolles, dunkles Taupe mit metallischem Schimmer

SOUTH to piékny brázowoszary kolor z metalicznym shimmerem. Cudo!


ILLUSION, OZ, SOUTH






ROCKSTAR Kajalstift - ein wundervolles, dunkles Pflaumen-Lila mit Schimmer

ROCKSTAR kredka do oczu - to piékny sliwkowy fiolecik z fioletowym shimmerem

GLINDA High-Gloss Lip Color - ein sanftes Rosa-Beige mit goldenem und rosanem Schimmer

GLINDA High-Gloss Lip Color - to delikatny rózowo-bezowy kolorek ze zlotym i rózowym shimmerem


Für mich eine wirklich tolle und gelungene Palette. Die Farben sehen toll aus und sind sehr gut pigmentiert. Die krümeln nicht und halten den ganzen Tag auf den Augen. Einen Look mit der Palette werde ich euch natürlich demnächst zeigen. Hier ein kleiner Vorgeschmack:

Dla mnie to naprawdé fajna paletka. Kolorki sá dobrze pigmentowane, ladnie sié prezentujá i trzymajá sié caly dzien na powiekach. Nie osypujá sié i dajá sié dobrze blendowac. Paletká sié juz zdázylam pobawic a efekty wam oczywiscie niebawem pokarzé. A tu taki maly przedsmak mojego makijazu: 








Wie gefällt euch die "Urban Decay The Glinda" Palette?
Habt ihr die auch?

Liebe Grüße
Eure Karo


Jak sié wam podoba paletka Urban Decay The Glinda?
Znacie já?
Posiadacie jakies paletki od Urban Decay?

Pozdrowionka
Karo








Blog template designed by SandDBlast